Messages

Complete Message Docu Documentation From N8669 up to O0014

This documentation is copyright by SAP AG.
Count: 6666 Skipped: 93
Message Docu
Description
No transfer, since contract scheme maximum calculated is 0 ( N8 669 )
Invalid case type ( N8 670 )
Maximum number of days per year already exceeded ( N8 671 )
Invalid admission type/visit type ( N8 672 )
Invalid service catalog ( N8 673 )
Service excluded by contract scheme item ( N8 674 )
Case &: non-canceled invoices exist ( N8 675 )
Case &: non-canceled invoices exist ( N8 676 )
Pricing error; billing not possible ( N8 677 )
Case &: service & with negative price ( N8 678 )
Case &: internal error when accessing conditions ( N8 679 )
Case &: illegal currency in contract scheme & ( N8 680 )
Errors while defining main insurance relationship ( N8 681 )
Different currencies defined for main insurance relationships ( N8 682 )
Final billing amount <> provisional invoice amount ( N8 683 )
Caution: Payment distribution adjusted individually at service level ( N8 686 )
Service & adjusted individually - distribution remains unchanged ( N8 687 )
Service &: Price to be distributed differs from ind. adjusted data ( N8 688 )
Service will not be transferred (see long text) ( N8 689 )
You cannot create an individual contract scheme with a value of zero ( N8 694 )
The system will undo your most recent changes ( N8 695 )
Case &: contract scheme is missing for insurance relationship & ( N8 696 )
Individual payment distribution data deleted at service level ( N8 697 )
Individual payment distribution data exists at service level ( N8 698 )
"Ind.contract scheme" cannot be maintd due to ind.adjustments (services) ( N8 699 )
Error during data transfer to the presentation server: RC = & ( N8 701 )
Enter a file name (with path) ( N8 702 )
Error when opening the file & on the application server ( N8 703 )
PEPP billing parameters are not maintained (institution &1, date &2) ( N8 711 )
No base charge value for perf. OU &1, specialty &2, admission type &3 ( N8 712 )
Case &1: PEPP billing has negative value &2 ( N8 713 )
Case &1: PEPP interim billing contains services that are not allowed ( N8 714 )
Case &1: PEPP final billing contains services that are not allowed ( N8 715 )
Unable to determine service for clearing interim billing ( N8 716 )
Case &1: Service &2 of &3 is not relevant ( N8 717 )
Case &1: Cancel service &2 of &3 ( N8 718 )
Interim billing service &1 of &2 must be delimited ( N8 719 )
Delimiting interim billing service &1 of &2 ( N8 720 )
Billing service &1 of &2 must be delimited ( N8 721 )
Billing service &1 of &2 must be delimited ( N8 722 )
Case &1: Billing service &2 is missing ( N8 723 )
Case &1: Create billing service &2 ( N8 724 )
Customizing settings for billing missing in institution & ( N8 751 )
You have no authorization to carry out billing in mode &1 ( N8 752 )
You are not authorized to cancel invoice &4 ( N8 753 )
Invoice with amount zero (&1) ( N8 754 )
Case &: Cannot create final billing because of errors ( N8 755 )
Change not possible. Existing invoices affected by change. ( N8 756 )
Invoices exist for case &. Cannot cancel. ( N8 757 )
Invoices exist for case &. Cannot cancel. ( N8 758 )
Too many invoice items. Cannot carry out billing. ( N8 759 )
Invoices exist for case &. Cannot create movement. ( N8 761 )
Invoices exist for case &. IR (&) - & cannot be changed ( N8 762 )
Invoices exist for case &. Validity of IR (&) & is not correct. ( N8 763 )
Case does not have an insurance relationship with this third-party payer ( N8 764 )
'Self-Payer' selected: You cannot limit selection to third-party payers ( N8 765 )
Third-party payer specified: Restriction by ins. prov./IP type not poss. ( N8 766 )
Service &: Individual coverage amount exceeds distributable amount ( N8 767 )
Service &: Currency of indiv. coverage amount different from IR currency ( N8 768 )
No final billing with open price-related coverage ( N8 769 )
An unexpected error occurred ( N8 800 )
Only one form of the hit list can be selected here ( N8 801 )
Please enter at least one case selection ( N8 802 )
Please select either & or & ( N8 803 )
You cannot choose the org. category for the hierarchy ( N8 805 )
Document & is still being processed; Cannot print ( N8 840 )
Missing data; cannot print document ( N8 841 )
Case & has billed subsequent cases. See long text. ( N8 851 )
Case &: Cancellation not possible due to error determining related cases ( N8 852 )
Invoice cancellation failed; cannot cancel services ( N8 854 )
Subsequent invoices exist for this invoice selection ( N8 855 )
Other invoices from same logical invoice have been added ( N8 856 )
Cannot cancel invoice &1 ( N8 857 )
Logical invoice &1 contains errors; cancellation not possible ( N8 858 )
Invoice &1: no items passed to ish_inv_cancel_complete ( N8 859 )
Invoice &1: partial cancellation not possible since FI document exists ( N8 860 )
Cancellation is not allowed ( N8 861 )
Partial cancellation not possible with payment distribution ( N8 863 )
Partial cancellation not possible with WCA billing ( N8 864 )
Partial cancellation of invoices with eDocument assignment not possible ( N8 865 )
Case has multiple insurance relationships using this insurance provider ( N8 876 )
No invoice found with this invoice number or fiscal year ( N8 877 )
Service & & has not yet been billed for ( N9 001 )
Selected processing mode & is not supported ( N9 002 )
Case & has already been canceled ( N9 031 )
A valid parameter was not passed to function module & ( N9 032 )
No services were passed to function module & ( N9 033 )
Institution & is not defined in the system ( N9 034 )
Case & is not defined in the system ( N9 035 )
Org. unit & is not defined in the system ( N9 036 )
Patient & has already been canceled ( N9 037 )
Patient & does not exist in the system ( N9 038 )
No movements exist for case & ( N9 039 )
Case & does not exist in institution & ( N9 040 )
Service with seq. no. & does not exist in institution & ( N9 041 )
Case & has no billable services ( N9 043 )
Case not available; locking not possible ( N9 044 )
In period & - & no valid service catalog available ( N9 045 )
Determined in-house svce catalog & - transferred in-house svce catalog & ( N9 046 )
Service & already exists in period & - & ( N9 047 )
Internal case classification is missing in the interface ( N9 048 )
Internal classification type & is not supported ( N9 049 )
You are not authorized to change case billing indicator ( N9 050 )
Cannot determine local currency for institution &1 ( N9 053 )
An invalid institution was transferred to function module &1 ( N9 054 )
Cannot calculate totals per payer for invoices ( N9 055 )
Flat rate per case & will be billed ( N9 101 )
Billing days with DpDm & not equal to BNC & ( N9 103 )
Flat rate per case and procedures surcharge will be billed ( N9 104 )
Flat rate per case and procedures surcharge - MLS not exceeded ( N9 105 )
Hospital stay (& days) reaches MLS (& days) on & ( N9 106 )
MLS reached on & - departmental per diem not calculated ( N9 107 )
Neither flat rate per case nor dept per diem will be calculated ( N9 108 )
& flat rate or billing days less than billable number of days ( N9 109 )
Flat rate and billing days exceed the number of billable days by & days ( N9 110 )
Billing days are equal to days of hospital stay ( N9 111 )
& (!) flat rates per case will be billed - check ( N9 113 )
Flat rate per case and preadmission treatment flat rate ( N9 115 )
FR per case and postdischarge treatment flat rate - MLS not exceeded ( N9 116 )
No maximum length of stay is assigned to flat rate per case & ( N9 117 )
Postdischarge treatment can be billed - services have not been entered ( N9 118 )
Patient is younger or older than required by flat rate per case ( N9 119 )
Preadmission treatment flat rate is missing ( N9 120 )
No. of postdischarge trmt flat rates differs from no. of postdis. visits ( N9 121 )
Incomplete dept per diem for movement from & to & ( N9 123 )
MLS intensive care reached - general MLS flat rate per case not reached ( N9 124 )
Days exceeding MLS int.care > days exceeding MLS flat rate per case ( N9 125 )
Days exceeding MLS int.care < days exceeding MLS flat rate per case ( N9 126 )
Days exceeding MLS int.care = days exceeding MLS flat rate per case ( N9 127 )
Flat rate per case patient with MLS intensive care (cardiac surgery) ( N9 128 )
Incomplete departmental per diem after MLS is reached ( N9 129 )
MLS int. care reached on & (flat rate per case with MLS intensive care) ( N9 130 )
General MLS reached on & (flat rate per case with MLS intensive care) ( N9 131 )
Comparison results in difference of & days (FR with MLS intensive care) ( N9 132 )
Preoperative stage can be billed with & days ( N9 133 )
Daily nursing charge and flat rate per case without MLS being reached ( N9 134 )
FR per case pat. in obstetrics with & billable days prior to birth ( N9 135 )
Patient is not of sex required by flat rate per case ( N9 137 )
Flat rate per case for multiple birth without multiple birth ( N9 138 )
Flat rate per case of obstretrics without single birth ( N9 139 )
Flat rate per case for delivery under 24 h does not match length of stay ( N9 140 )
Age requirement of flat rate per case for newborn not met ( N9 141 )
Missing departmental per diem from & to & ( N9 142 )
Incorrect departmental per diem from & to & ( N9 143 )
Check for correct dept per diem not possible from & to & ( N9 144 )
General nursing charge not entered from & to & ( N9 145 )
Base nursing charge not entered from & to & ( N9 146 )
Newborn flat rate & and nursing charges ( N9 147 )
Postdischarge service prior to postdischarge MLS & ( N9 148 )
Previous patient? Case & with FR & reaches MLS on & (& previous days) ( N9 149 )
Previous patient!: Case & with FR & reaches MLS on & (& previous days) ( N9 150 )
FR patient with intensive care MLS (MLS as of day of surgery) ( N9 151 )
Prev. days w/o FR per case ( N9 152 )
Daily nursing charge entered before max length of stay reached ( N9 153 )
Service relevant for absence within period of absence ( N9 154 )
Service relevant for absence outside period of absence ( N9 155 )
Interval of absence service does not match period of absence ( N9 156 )
No absence service exists for a period of absence ( N9 157 )
Case with flat rate but no surgical procedure code ( N9 158 )
Minimum length of stay not reached for post-op. treatment flat rate & ( N9 160 )
Acute treatment FR & missing for flat rate for post-op. treatment & ( N9 161 )
Procedures surcharge & (&) entered after interim billing & ( N9 162 )
Date when wound healed is missing (flat rate per case &) ( N9 163 )
Date when wound healed (&) before max. length of stay reached ( N9 164 )
Date wound healed (&) different from performance of post-op. flat rate ( N9 165 )
Start report RNU_TNFPSE_BUILD_INDEX in target system ( N9 166 )
Other services are not assigned to service &2 for remapping ( N9 167 )
Possible readmission case; prev. days and admiss.reason will be adjusted ( N9 168 )
Possible readmission case ( N9 169 )
Possible readmission case; preceding case without DRG ( N9 170 )
Admission reason &1 indicates a possible readmission case ( N9 171 )
Case &1 is a readmission case for case &2 ( N9 172 )
Case &1 is a readmission case without case-to-case assignment ( N9 173 )
Case & is a readmission case; preceding case &2 without DRG ( N9 174 )
Possible readmission case; preceding case still has to be discharged ( N9 175 )
Case &1 is a readmission case; preceding case has still to be discharged ( N9 176 )
Check price for DRG service; preceding case is not billed ( N9 177 )
Internal error: notify SAP. ( N9 178 )
Select "Period Split" option ( N9 199 )
Syntax error before & in ICPM entry ( N9 200 )
FR/additional charge & can be billed for - service has been entered ( N9 201 )
FR/additional charge & can be billed for - service has not been entered ( N9 202 )
FR or PS can be billed for - service has been entered ( N9 203 )
No ICPM codes assigned to the case (no charge proposal) ( N9 204 )
No FR/PS or additional charge proposal defined for ICS/ICPM combination ( N9 205 )
No ICPM flagged as main surg. procedure - flat rates cannot be determined ( N9 206 )
Proc. surcharge & can be billed for on & - service has been entered ( N9 207 )
Proc. surcharge & can be billed for on & - service has not been entered ( N9 208 )
FR/PS or additional charge can be billed for - svce has not been entered ( N9 209 )
FR/additional charge & not allowed by assignment rule or exclusion ( N9 210 )
Procedures surcharge & without valid ICD/ICPM code combination ( N9 211 )
Syntax error before & in ICD entry ( N9 212 )
Please select one or more services ( N9 215 )
Service & is not defined in in-house service catalog ( N9 216 )
Service & is not of the charge type "general nursing charge" ( N9 217 )
Service & is not of the charge type "base nursing charge" ( N9 218 )
Service & is not a flat rate per case or procedures surcharge ( N9 221 )
Specify in-house service catalog & ( N9 222 )
Max. and stnd lngth of stay only relevant for flat rates per case ( N9 223 )
Minimum length of stay only defined for postoperative treatment FRs ( N9 224 )
Asgmt of acute treatment FR to flat rate & of postop. treatment missing ( N9 225 )
Acute treatment flat rate only required for postop. treatment flat rate ( N9 226 )
You must specify the minimum length of stay for postop. trmt flat rate ( N9 227 )
Case type "outpatient" is not supported ( N9 229 )
Specify an institution ( N9 231 )
FR & cannot be billed for - planned service exists ( N9 232 )
PS & can be billed for on & - planned service exists ( N9 233 )
Cannot find a valid ICD/ICPM combination for service &1 ( N9 234 )
Service &1: Difference between charge type &2 and FR/PS characteristic &3 ( N9 235 )
Function not possible - cannot be determine admission date ( N9 250 )
Generating not possible - cannot determine relevant movement ( N9 251 )
Generating not possible - cannot determine relevant case ( N9 252 )
Generating not possible - add. data of service master not maintained ( N9 253 )
Generating not possible - service to be created cannot be determined ( N9 254 )
Recursive call - you have already activated this program ( N9 255 )
Function not possible - no base nursing charged in control table ( N9 256 )
Function not possible - no entry in control table ( N9 257 )
Generating not possible - no nursing charged defined in control table ( N9 258 )
Generating is only possible for cases that are not billed. ( N9 259 )
You have already locked case - generating not possible ( N9 260 )
Case & interim billed - please check charges ( N9 262 )
Please specify the date the wound healed ( N9 263 )
Please generate the related acute treatment flat rate ( N9 264 )
Generation not possible - minimum length of stay not reached ( N9 265 )
Adjust daily nursing charges manually ( N9 267 )
Service & is not a flat rate per case ( N9 270 )
Service & is not a procedures surcharge ( N9 271 )
Cannot regenerate current case ( N9 273 )
Cannot lock case - generation not possible ( N9 274 )
Error when cancelling or creating services ( N9 275 )
Generation error: & ( N9 277 )
Change end date for service &1 from &2 to &3 ( N9 304 )
Change start date for service &1 from &2 to &3 ( N9 305 )
Change start and end date of service & ( N9 306 )
Service & was set to non-billable ( N9 307 )
Template material svce & from & without assigned material (consumption) ( N9 310 )
Cancel material service & from & ( N9 311 )
Create material service & on & ( N9 312 )
Update material service & from & ( N9 313 )
Cannot determine base unit of measure for material consumption & from & ( N9 315 )
Update material service & from & ( N9 316 )
Quantity conversion to unit of measure & for material & failed ( N9 317 )
Single material service & from & without assigned material (consumption) ( N9 318 )
Material service &; quantity cannot be determined in base unit of measure ( N9 319 )
Create material service & on & ( N9 320 )
Caution: You are about to modify the currency of your catalog! ( N9 359 )
"From currency" is not catalog currency ( N9 360 )
& was used as the exchange rate ( N9 364 )
No translation date for rate type found; translation not performed ( N9 365 )
Foreign currency amount excessive; translation not performed ( N9 366 )
NO_FACTORS_FOUND -> translation was not performed ( N9 367 )
NO_SPREAD_FOUND -> translation was not performed ( N9 368 )
DERIVED_2_TIMES -> translation was not performed ( N9 369 )
Unspecified error -> translation was not performed ( N9 370 )
No average rate maintained for &:& for the current date ( N9 373 )
Catalog & does not exist in institution & ( N9 374 )
& service maximum values must be translated ( N9 375 )
& service maximum values for groups must be translated ( N9 376 )
Invoice recipient: case &2 is not defined in the system ( N9 400 )
Invoice recipient: payer &2 is not defined in the system ( N9 401 )
Case-related insurance relationship with seq. no. &3 is invalid ( N9 402 )
Cannot determine case-related insurance relationship ( N9 403 )
Invoice recipient: missing case-related insurance relationship ( N9 404 )
Error while determining invoice recipient for self-payer ( N9 405 )
Invoices were not transferred to function module &1 ( N9 406 )
Invoice not output since invoice formatting parameters missing ( N9 407 )
Maintain billing parameters for institution &1 ( N9 408 )
Case &2 is not defined in institution &1 ( N9 409 )
Patient &1 does not exist in institution &2 ( N9 410 )
You are not authorized to display data on patient &1 ( N9 411 )
Error occurred while converting invoiced amount from &1 to &2 ( N9 412 )
Case-related insurance relationships do not exist for case &1 ( N9 413 )
Status &1 for inpatient/day patien case not supported in ctry version &2 ( N9 451 )
Case & partially billed; database inconsistencies may occur ( N9 452 )
Billing indicator for PPA case cannot be changed ( N9 453 )
Service &2 with internal billing type &3: Charge type &1 is not allowed ( N9 520 )
Service &1 with internal billing type &2: Interim billing not allowed ( N9 521 )
Case &1: Diagnosis &2 does not have valid diagnostic certainty ( N9 530 )
Case &1: Diagnostic certainty missing for treatment diagnosis/diagnoses ( N9 531 )
Case &1: No surgery diagnosis entered for surgery on &2 ( N9 532 )
Case &1: Discharge diagnosis is missing ( N9 533 )
Case &1: Secondary diagnosis &2 cannot be only diagnosis ( N9 534 )
Case &1: Diagnosis indicators missing for associated diagnoses ( N9 535 )
Case &1: Referral entered without referral diagnosis ( N9 536 )
Case &1: Outpatient case does not have a surgery or discharge diagnosis ( N9 537 )
Case &1: Referral diagnosis/diagnoses without valid diagnostic certainty ( N9 538 )
Case &1: 'Health Insurance Number' field is empty ( N9 545 )
Case &1: 'Status of Insured' field is empty ( N9 546 )
Case &1: Health insurance number has invalid length (6-12 characters) ( N9 548 )
Case &1: Status of insured is too short; complete the required data ( N9 549 )
Case &1: Health insurance number missing (status of insured not '99999') ( N9 550 )
Case &1: Patient's birthdate, address, and health ins. number missing ( N9 551 )
Case &1: Patient's birthdate is missing ( N9 552 )
Case &1: Patient's place of residence missing ( N9 553 )
Case &1: Patient's postal code and/or country missing ( N9 554 )
Case &1: Referral entered without referring physician ( N9 560 )
Case &1: Place of work no. and/or phys. no. of referring phys. missing ( N9 561 )
Case &1: Order date not entered in treatment certificate ( N9 562 )
Case &1: Indication code not entered in treatment certificate ( N9 563 )
Case &1: Service category (key 22) missing for billing as per P116b SGB V ( N9 567 )
Case &1: More than one service entered with same service cat. (key 22) ( N9 568 )
Import parameter is missing: &1 ( N9 601 )
Posting period &2/&3 closed (check date &1) ( N9 603 )
Service for DRG system surcharge was not determined ( N9 701 )
DRG system surcharge: cannot determine L1 data for case & ( N9 702 )
DRG system surcharge &1 is missing for case &2 ( N9 703 )
Create DRG system surcharge &1 on &3 for case &2 ( N9 704 )
Cancel DRG system surcharge &1 from &2 ( N9 705 )
Cancel DRG system surcharge &1 from &2 ( N9 706 )
DRG system surcharge &1 is missing for case &2 ( N9 707 )
Create DRG system surcharge &1 on &3 for case &2 ( N9 708 )
Cancel DRG system surcharge &1 from &2 ( N9 709 )
Cancel DRG system surcharge &1 from &2 ( N9 710 )
Case type of case &1 is neither inpatient nor day patient ( N9 730 )
Conversion assignment type of DRG into in-house svce cat. svce not found ( N9 731 )
Case &4: cannot remap service &2 ( N9 732 )
No assignment type found for remapping in-house svce cat. to billing cat. ( N9 733 )
Internal error: ISH_PCS_CASE_KEYFIGURES: PCS type not supported ( N9 734 )
Internal error: ISH_PCS_CASE_KEYFIGURES: missing parameters ( N9 735 )
Case &1: DRG key figures: Unexpected negative value (see long text) ( N9 736 )
Cannot calculate DRG key figures for day-based charges ( N9 737 )
No remapping assignment type PEPP found in in-house catalog service ( N9 738 )
Open items do not exist for customer &1/&2 ( N9 801 )
No valid customer exists for case &1 ( N9 802 )
Dependent items have also been selected ( N9 803 )
Payment amount is negative; cannot make outgoing payment ( N9 805 )
Payment types are not defined in institution &1 ( N9 806 )
No cash desk found for user ( N9 807 )
Several payment types are selected as default type for cash desk &1 ( N9 808 )
More than six payment types defined for cash desk &1 ( N9 809 )
You didn't select items for payment ( N9 810 )
Amount payable is 0.00 ( N9 811 )
Amount payable is different to selected items ( N9 812 )
Posting parameters for payment type are missing ( N9 813 )
Incoming payments posted with document number & ( N9 814 )
You didn't select paid items for printout ( N9 815 )
Alternative invoice recipient for case &1 ( N9 816 )
Case &: system error while locking. Incoming payments are not possible. ( N9 818 )
You are not authorized to carry out incoming payments ( N9 819 )
Too many items for payment selected ( N9 820 )
Amount paid &1 &2 is less than amount payable ( N9 821 )
You selected several customers for processing ( N9 822 )
You are not authorized to make repayments ( N9 823 )
Amount payable is positive; cannot make an outgoing payment ( N9 824 )
The amount payable you entered exceeds the sum of the selected open items ( N9 827 )
Messages for statistics ( NA 000 )
You cannot delete new entries - overwrite using space bar ( NA 001 )
You are already editing statistics structure & ( NA 002 )
Editing of statistics structure & is locked by & ( NA 003 )
Cannot lock statistics structure &. SY-SUBRC: & ( NA 004 )
ISH_READ_STAT_CLASS: Table of int.classif.categ. has more than & entries ( NA 005 )
Log data does not exist for this row ( NA 006 )
Select one option only ( NA 007 )
Program cannot be executed in background ( NA 008 )
Select at least one option ( NA 009 )
Select exactly one view of evaluation ( NA 010 )
Institution & is not defined (check your entry) ( NA 011 )
Evaluation period: end date < start date ( NA 012 )
Comparison period: end date < start date ( NA 013 )
Select at least one case type (inpatient or day patient) ( NA 014 )
Select at least one case type (inpat., day patient or outpat.) ( NA 016 )
No corresponding organizational unit found ( NA 017 )
Select exactly one view of evaluation ( NA 018 )
Cannot output lower-level specialties ( NA 019 )
Cannot output lower-level organizational units ( NA 020 )
No specialties for specified category ( NA 021 )
Incorrect evaluation period ( NA 022 )
You cannot specify specialty for hospital-related evaluation ( NA 023 )
You cannot control output of hospital-related evaluation ( NA 024 )
Enter at least one specialty ( NA 026 )
Cannot find service catalog for institution & and selection ( NA 027 )
Assignment type missing in service mapping for institution & ( NA 028 )
Structure of statistics file for inst. & is currently being edited ( NA 029 )
Cannot find service rows for statistics & ( NA 030 )
Statistics file does not include entire period and all service catalogs ( NA 031 )
Specify valid statistics ( NA 032 )
Cannot find OU that satisfies selection criteria for requesting OU ( NA 033 )
Cannot find OU that matches selection criteria for performing OU ( NA 034 )
Specify comparison period in full ( NA 035 )
Select exactly one view of evaluation ( NA 036 )
Enter a valid month for start of evaluation period ( NA 037 )
Enter a valid month for end of evaluation period ( NA 038 )
Specify statistics to be created ( NA 039 )
Statistics & specified as template do not exist ( NA 040 )
Statistics & already exist ( NA 041 )
Statistics specified do not exist ( NA 042 )
Use template only to create statistics ( NA 043 )
Statistics & deleted ( NA 044 )
Select view for statistics evaluation ( NA 045 )
Only 3, 4, or 5 digits of diagnosis can be evaluated ( NA 046 )
Catalog &: no valid column found from & to & ( NA 047 )
Catalog &: column & not defined ( NA 048 )
No specialty with "Intensive care" flag found ( NA 049 )
Case-related errors ( NA 050 )
Case & &: dept. OU is incorrect for movement & & ( NA 051 )
Case & &: nursing OU for movement & & is incorrect ( NA 052 )
Case & &: overlapping services &, & while determining billing days ( NA 053 )
Case & &: services exist during absence ( NA 054 )
Case & &: movements of case are interrupted ( NA 055 )
Case & &: department main diagnosis is missing for OU & ( NA 056 )
Enter a valid catalog ( NA 057 )
Maintain hospital number for institution & ( NA 058 )
You must specify a service catalog column to sort according to values ( NA 059 )
Selection contains invalid values; see long text ( NA 060 )
Case & &: Movement & & has no dept. org. unit ( NA 061 )
Case & &: Movement & & has no nursing OU ( NA 062 )
Error while converting unit of measure from & to & ( NA 063 )
Case logging can only be used for individual specialties ( NA 064 )
Case & &: cannot determine billing days or days covered by FR ( NA 065 )
Case & &: incomplete service assignment for hospital stay ( NA 066 )
Case & &: no case classification "sick" for newborn case on & ( NA 067 )
Check evaluation period (5th amendment) ( NA 068 )
Communication procedure MRUC not configured in institution &1 ( NA 072 )
Case &: microsurgical intervention is not permitted as main intervention ( NA 073 )
Error organizational units ( NA 100 )
Org. unit & incorrect specialty according to BPflV ( NA 101 )
Org. unit & incorrect specialty according to KHstatV ( NA 102 )
Incorrect entries with org. unit & in table TN10H ( NA 103 )
Org. unit & validity TN10H not complete in validity NORG ( NA 104 )
Org. unit & validity periods in TN10H incorrect ( NA 105 )
Org. unit & validity periods in TN10B incorrect ( NA 106 )
Org. unit & validity TN10B not complete in validity NORG ( NA 107 )
&: & "&" are not assigned to a specialty ( NA 152 )
Your selection is not evaluated with extract display ( NA 188 )
Cannot open file & ( NA 201 )
Cannot open file & ( NA 202 )
File transfer terminated at record no. & ( NA 203 )
File transfer successful for & cases ( NA 204 )
Enter a file name ( NA 205 )
File transfer can only be carried out w/o restriction of org. units ( NA 206 )
Catalog colum & not defined in service catalog & ( NA 208 )
Catalog column & in service catalog & not flagged for deletion ( NA 209 )
You cannot access further details list ( NA 210 )
You are not authorized to open file & ( NA 211 )
Error while transferring file: no data records in file & ( NA 214 )
Select at least one catalog ( NA 251 )
Select list output, or specify a file name ( NA 252 )
Check setting for "Import by packet" ( NA 253 )
Record type &: incorrect delivery date & ( NA 254 )
Record type &: incorrect version & ( NA 255 )
Record type &: record end at incorrect position or not defined ( NA 256 )
Record type &: unknown record type ( NA 257 )
Error while inserting a postal code record: & & ( NA 258 )
Error while inserting a geographical area record: & & & ( NA 259 )
Converting table & ... completed ( NA 260 )
Importing the post file & ... completed ( NA 261 )
Creating postal codes and geographical areas ... completed ( NA 262 )
Deleting table & ... completed ( NA 263 )
Writing table & to the database ... completed ( NA 264 )
Postal codes for province & successfully imported ( NA 265 )
Error while importing postal codes for province & ( NA 266 )
Error while importing postal code & - type & ( NA 267 )
Postal code &1 - seq. no. &2: street/city name was truncated &3 ( NA 268 )
Error while determining non-working days for calendar & ( NA 271 )
No birth procedures flagged as forceps delivery ( NA 301 )
No birth procedures flagged as vacuum extraction ( NA 302 )
No birth procedures were flagged as cesarean section ( NA 303 )
No delivery categories flagged as miscarriage ( NA 304 )
Case & &: enter date of birth for child ( NA 305 )
Case & &: enter delivery date ( NA 306 )
Case & &: child's birthdate different to delivery date ( NA 307 )
Case & &: case not created for child ( NA 308 )
Case & &: case not created for child (still birth) ( NA 309 )
Case & movement & &: no assignment to a specialty ( NA 351 )
No data collection point defined for automatic transmission ( NA 360 )
Maintain the telephone, fax and e-mail address of the contact person ( NA 361 )
Bed figures for non-existent org. unit & ( NA 401 )
Total number of bed figures & different to statistical bed figures & ( NA 402 )
Bed figures & & from & to & are inconsistent ( NA 403 )
Departmental bed figures & from & to & are inconsistent ( NA 404 )
Nursing bed figures & from & to & are inconsistent ( NA 405 )
Start date of service before admission date ( NA 501 )
End date of service after discharge date ( NA 502 )
Discharge of case before admission ( NA 503 )
End of service before start of service ( NA 504 )
Incorrect parameter specified ( NA 505 )
Case & error while determining billing days ( NA 506 )
Incorrect institution: & not defined in system ( NA 509 )
Case & &: & ( NA 520 )
Service &: & ( NA 521 )
More than one diagnosis coding catalog valid from & to & ( NA 551 )
Case & &: cannot determine specialty with longest length of stay ( NA 552 )
Case & &: more than one hospital main diagnosis exists ( NA 553 )
Case & &: cannot determine hospital main diagnosis ( NA 554 )
Maintain age-group classification for institution & ( NA 555 )
Case & &: cannot assign case to age-group on & ( NA 556 )
Age-group classification for institution & is incorrect ( NA 557 )
Automatic transmission of &1 only for specialty-related evaluation ( NA 558 )
Only inpatient cases can be transmitted automatically ( NA 559 )
&1 message(s) generated ( NA 560 )
Automatic transmission possible for full year only ( NA 561 )
Automatic transmission not possible for statistics & ( NA 562 )
Communication procedure &V1& not activated in institution &V2& ( NA 563 )
Maintain the catalog ID for communication ( NA 565 )
No tables found for specified selection ( NA 571 )
No corresponding application class found ( NA 572 )
Case & &: case has no admission ( NA 601 )
Case &: case not admitted as newborn but classified as such ( NA 602 )
Case & &: sex of patient neither male nor female ( NA 603 )
Case &: no city specified in patient address ( NA 604 )
Case & movement & &: incorrect specialty ( NA 605 )
Case & &: specify patient's birthdate ( NA 606 )
Case &: case has no admission ( NA 607 )
Case & &: enter city or postal code ( NA 608 )
Case & &: enter geographical area for case ( NA 609 )
Country key specified for institution & does not exist ( NA 610 )
Case & incorrect assignment of a diagnosis to movement ( NA 611 )
Case & &: enter country for patient ( NA 612 )
Case & &: country of patient does not exist ( NA 613 )
Case & &: invoice recipient for case not specified ( NA 614 )
Case & &: discharging department for case not specified ( NA 615 )
Case & &: discharge type for case not specified ( NA 616 )
Case & &: admission date for case not specified ( NA 617 )
Case & &: patient's birthdate was not specified ( NA 618 )
Case & sex of patient was not specified. ( NA 651 )
Case &: Geographical area is not specified or incorrect ( NA 652 )
No summation rule for institution & found ( NA 653 )
Case logging only possible for institution-specific evaluation ( NA 654 )
Geographical area & is not contained in the statistics structure ( NA 655 )
Customizing error: table TNS27 contains row(s) greater than 9990 ( NA 656 )
No movement types "Discharged to external hospital" found ( NA 701 )
No movement types "Admission from external hospital" found ( NA 702 )
No movement types "Discharged due to death" found ( NA 703 )
Case & &: specify sex of patient ( NA 704 )
Case & no main diagnosis for stay in OU & ( NA 705 )
Path & for file & does not exist, or you do not have write authorization ( NA 753 )
Value & is not valid. Enter a valid value. ( NA 754 )
Not all required fields for the AUSBILDUNG file are filled ( NA 755 )
& cannot be executed in the background in this mode ( NA 756 )
Not all required entry fields are filled for FUSION file ( NA 757 )
Statistics & were saved ( NA 800 )
Statistics & were not changed; no database changes made ( NA 801 )
Select service to be copied first ( NA 802 )
Enter a text for row ( NA 803 )
Position your cursor on a valid row ( NA 805 )
Specify a valid service catalog ( NA 806 )
Specify services only for valid text rows ( NA 807 )
Enter org. units only for valid service rows ( NA 808 )
Classification category "nursing effort categorization" not defined ( NA 851 )
& No nursing acuities maintained from & to & ( NA 852 )
No pat. movements for evaluation period & to & ( NA 853 )
No pat. movements for comparison period & to & ( NA 854 )
OU & case &: nursing/dept. OU not maintained from & to & ( NA 855 )
& For department &, no main diagnosis defined from & ( NA 856 )
PPR parameters for PPR evaluation are not maintained properly ( NA 857 )
No case classifications exist for evaluation period. ( NA 858 )
Data carrier creation not possible with selected evaluation variant ( NA 859 )
No age groups defined for PPR evaluation (Germany) ( NA 860 )
Evaluation was output for the OUs you are authorized for ( NA 861 )
& PPR department & not allowed for healthy newborns ( NA 862 )
& PPR department & not allowed for sick newborns ( NA 863 )
The evaluation is restricted to the authorized OUs ( NA 865 )
You are not authorized to display the evaluation ( NA 866 )
Cannot determine value for service & ( NA 901 )
Value for service & is not numeric ( NA 902 )
Select either "Display by req. dept OU" or "Display by req. nursing OU" ( NA 903 )
Data record missing for delivery costs re. provision for accrued income ( NAA 001 )
No provisions for accrued income posted for item &3 of material doc. &1 ( NAA 002 )
No provisions for accrued income posted for item &3 of material doc. &1 ( NAA 003 )
Doc. conds and mat. doc. eval. contain diff. provision f. accrued income ( NAA 004 )
Doc. conds and mat. doc. eval. contain diff. provision f. accrued income ( NAA 005 )
Provision f. accrued income not permitted on &4 (internal error) ( NAA 006 )
Transaction/event type &3 for delivery costs is not permitted (int.error) ( NAA 007 )
Correction to provision not defined for document &1 (internal error) ( NAA 008 )
Data record 'Delivery costs' does not belong to the document condition ( NAA 009 )
No business volume data exists for condition record for condition type &1 ( NAA 010 )
PO history category &3 is not permitted (only value 'B' permitted) ( NAA 013 )
Business volume data for condition type &1 will be updated twice ( NAA 014 )
Function "Income for scale" terminated due to internal program error ( NAA 015 )
No document conditions exist for purchasing doc. (non-time dep. condit.) ( NAA 016 )
No updating of provisions for accrued rebate income (account key missing) ( NAA 017 )
The function is only defined for condition records in subsequent settlem. ( NAA 018 )
The function is not defined for main condition records (note periods) ( NAA 019 )
Values not yet calculated for material document &1, mat. year &2 ( NAA 020 )
Settlement document type &1 is not defined (internal error) ( NAA 021 )
Arrangement &1 is a supplier arrangement, not a customer arrangement ( NAA 022 )
Arrangement &1 is a customer arrangement, not a supplier arrangement ( NAA 023 )
Values not calculated for material document &1, despite update ( NAA 024 )
No open calculation of value defined for transaction type &1 (int. error) ( NAA 025 )
No open calculation of value defined for transaction type &1 (int. error) ( NAA 026 )
Provis. for accrued income: Inconsistency between mat. doc. + doc. conds ( NAA 027 )
Arrangement type &1 is not settled on the credit side ( NAA 028 )
Settl doc type &1 for supplier bill doc is not assigned to arrng. type &2 ( NAA 029 )
Settl doc type &1 for supplier bill doc is not defined for subseq. settl. ( NAA 030 )
No documents with business volume updates exist for the condition record ( NAA 031 )
Settl doc type &1 for supplier bill doc is used for subsequent settlement ( NAA 032 )
Supplier-side calculation schema is missing for settlement document &1 ( NAA 033 )
Customer-side calculations schema is missing for settlement document &1 ( NAA 034 )
The condition schema is missing for supplier billing document &1 ( NAA 035 )
Customer-side price determination for supplier bill. docs is not defined ( NAA 036 )
The condition schema is missing for supplier billing document &1 ( NAA 037 )
The document conditions for supplier billing document &1 are missing ( NAA 038 )
Busn. vol. update for reb. arrang. &1 not possible (final sett. effected) ( NAA 040 )
Bus. vol. update of arrangement &1 not possible (already settled in full) ( NAA 041 )
Supplier-side calcluation schema is missing for settlement document &1 ( NAA 042 )
Customer-side calculation schema is missing for settlement document &1 ( NAA 043 )
Status &2 of supplier billing document &1 does not permit updating ( NAA 044 )
No list output was created for arrangement &1 (internal error) ( NAA 045 )
Bus. vol. data for dtled statement item &2, settl. doc. &1 not determined ( NAA 046 )
Both document conditions missing for settlement document &1 ( NAA 047 )
The detailed statement function was terminated (serious error) ( NAA 048 )
Item &2 of document &1 is not relevant for subsequent settlement ( NAA 049 )
Update date &1 is not within the validity period for the condition record ( NAA 050 )
Item &2 of supplier billing document &1 does not have an input tax code ( NAA 051 )
The function is not released (see Note 201059 in OSS) ( NAA 052 )
Internal error during price determination for purch. doc. &1, item &2 ( NAA 053 )
Update data (business volume data) determined (customer condition level) ( NAA 054 )
Update data (business volume data) determined (supplier condition level) ( NAA 055 )
Update data (business volume data) determined ( NAA 056 )
Provisions for accrued income were determined (customer condition level) ( NAA 057 )
Provisions for accrued income were determined (supplier condition level) ( NAA 058 )
Provisions for accrued income were determined ( NAA 059 )
Scheduling agreement with time-dependent conditions (price det. for GR) ( NAA 060 )
Price determination and valuation done at goods receipt ( NAA 061 )
No provisions for rebate income updated (internal error) ( NAA 062 )
No update data created (internal error) ( NAA 063 )
Update data not determined (customer condition level) ( NAA 064 )
Update data not determined (supplier condition level) ( NAA 065 )
Update data (business volume data) not determined ( NAA 066 )
No provisions for accrued income were determined (error message) ( NAA 067 )
Settlement document &1 does not exist in the system ( NAA 068 )
Supplier billing document &1 does not exist in the system ( NAA 069 )
Settlement document &1 does not exist in the system (no check) ( NAA 070 )
Supplier billing document &1 does not exist in the system (no check) ( NAA 071 )
Settlement document &1 is not a settlement document (internal error) ( NAA 072 )
Supplier billing document &1 is a settlement document (no update) ( NAA 073 )
Item &, settlement document & does not exist in the system (no check) ( NAA 074 )
Item &, supplier billing doc & does not exist in the system (no check) ( NAA 075 )
Item &1 of settlement document &2 does not exist in the system ( NAA 076 )
Item &1 of supplier billing document &2 does not exist in the system ( NAA 077 )
Error during compilation of communication structure &2 (wrong indicator) ( NAA 078 )
Service item: Update without taking taxes into consideration ( NAA 079 )
Settlement Mgmt. document &1 does not contain any items (internal error) ( NAA 080 )
Conversion of unit &1 to &2 is not possible (material &3) ( NAA 081 )
Error during unit conversion of business volume for scale basis ( NAA 084 )
Error during unit conversion of business volume for condition basis ( NAA 085 )
The order unit is missing for item &2 of purchasing document &1 ( NAA 086 )
The billing unit is missing for item &2 of supplier billing document &1 ( NAA 087 )
No quantity has been entered for item &2 of settlement document &1 ( NAA 088 )
No gross weight is available for item &2 of purchasing document &1 ( NAA 089 )
No gross weight is available for item &2 of supplier billing document &1 ( NAA 090 )
No gross weight is available for item &2 of settlement docuemnt &1 ( NAA 091 )
No net weight is available for item &2 of purchasing document &1 ( NAA 092 )
No net weight available for item &2 of supplier billing document &1 ( NAA 093 )
No net weight entered for item &2 of settlement document &1 ( NAA 094 )
No volumes available for item &2 of purchasing document &1 ( NAA 095 )
No volumes available for item &2 of supplier billing document &1 ( NAA 096 )
No volumes were entered for item &2 of settlement document &1 ( NAA 097 )
No points available for item &2 of purchasing document &1 ( NAA 098 )
No points available for item &2 of supplier billing document &1 ( NAA 099 )
Variant &2 (report &1) does not contain any entries for screen &3 ( NAA 100 )
No settlement runs were selected ( NAA 101 )
No points were entered for item &2 of settlement document &1 ( NAA 102 )
Unit &1 is not maintained or no point unit ( NAA 103 )
Error during conversion of order unit &1 to condition unit &2 ( NAA 104 )
Error during conversion of billing unit &1 to condition unit &2 ( NAA 105 )
Error during conversion of unit of measure &1 to condition unit &2 ( NAA 106 )
Error during conversion of order unit &1 to scale unit &2 ( NAA 107 )
Error during conversion of billing unit &1 to scale unit &2 ( NAA 108 )
Error during conversion of unit of measure &1 to scale unit &2 ( NAA 109 )
Customer-side price determination for supplier bill docs is not defined ( NAA 110 )
Bus. vol. data for recompilation item &2, settlement doc. &1 not determ. ( NAA 111 )
Subsequent update for item &2, settlement document &1 cannot be checked ( NAA 112 )
No follow-on documents exist for item &2 of purchasing document &1 ( NAA 115 )
Item &2 of purchasing document &1 is deleted (check update) ( NAA 116 )
Item &2 of purchasing document &1 is deleted (no update) ( NAA 117 )
Condition(s) are inactive for price determination (no update) ( NAA 118 )
Billing document UoM is missing for item &2, settlement document &1 ( NAA 122 )
Determination of business volume data was terminated (serious error) ( NAA 123 )
Internal error calling function module &1 ( NAA 125 )
The validity period has not started yet (no document data) ( NAA 126 )
Cust. billing type &1 not of categ. 'Credit memo' (customer arrangement) ( NAA 127 )
Cust. billing type &1 is not of category 'Debit memo' (supplier arrang.) ( NAA 128 )
Supplier billing type &1 does not have the category 'Credit memo' ( NAA 129 )
Income data for arrangement &1 not deleted, recompilation not performed ( NAA 131 )
Income data for arrangement &1 could not be compiled ( NAA 132 )
Bus vol. data for arrangement &1 not deleted, recompilation not performed ( NAA 133 )
Business volume data for arrangement &1 could not be compiled ( NAA 134 )
Bus. vol. update for document &1, item &2 cannot be carried out ( NAA 135 )
An error occurred during price determination ( NAA 136 )
A document condition for the condition type &1 to be settled is inactive ( NAA 137 )
Tax condition type &2 is missing in settlement schema &1 ( NAA 138 )
Error during message output (settlement documents not created) ( NAA 139 )
Change to period calc. rule not permitted (condtype &1 indep.of bus.vol.) ( NAA 145 )
The settled condition type is not to be determined (doc. &1, item &2) ( NAA 146 )
No settlement documents are needed (save the arrangement) ( NAA 147 )
The document condition is not relevant for provisions for accr. income ( NAA 148 )
The document condition is inactive (function not possible) ( NAA 149 )
Activate the index for table EKBO (contact system administrator) ( NAA 152 )
Use pro-forma billing documents for external data transfer (termination) ( NAA 153 )
Settlement doc &1 is a pro forma document (no provi. f. accr. income) ( NAA 154 )
Supplier bill doc. &1 is a pro forma doc.(no provision for accr. income) ( NAA 155 )
Document &1 is used for GR/IR clearing account maintenance ( NAA 156 )
Business volume update missing for supplier billing doc. &1, item &2 ( NAA 157 )
Business volume update missing for settlement document &1, item &2 ( NAA 158 )
Inactive document conditions are ignored (see long text) ( NAA 159 )
Item &2 from purchasing document &1 is deleted (update with errors) ( NAA 160 )
Condition(s) are deactivated for price determination (update with errors) ( NAA 161 )
Item &2, purchasing doc. &1 is deleted, Inactive indicator &3 invalid ( NAA 162 )
Condition(s) are deactivated for price determination (check update) ( NAA 163 )
Type &1 of business volume data is not defined ( NAA 170 )
Business volume data for arrangement &1 is missing (internal error) ( NAA 171 )
Business volume data for arrangement &1 is inconsistent (internal error) ( NAA 172 )
Data for arrangement &1 is inconsistent ( NAA 173 )
Final settlement not defined for arrangement &1 ( NAA 174 )
No business volume data exists for the main condition record (int. error) ( NAA 175 )
Purchasing organization &1 has company code &2, not &3 ( NAA 176 )
Create index AEB on the database for table EKBO (see long text) ( NAA 177 )
Business vol. data was read from the database (internal error) ( NAA 184 )
Use new transaction "Bus. vol. comparison and agreement" (s. long text) ( NAA 185 )
Internal program error during transfer of data to "Bus.Vol. data" buffer ( NAA 186 )
Usage aggregation level &1 for application &2 is not defined ( NAA 188 )
Aggregation level &1 is not defined ( NAA 189 )
Parameter &1 was not transferred (internal error) ( NAA 190 )
No characteristics are maintained for aggregation level &1 ( NAA 191 )
No text is maintained in language &2 for aggregation level &1 ( NAA 192 )
Aggregation level &1 is not sufficiently maintained ( NAA 193 )
No text is maintained in language &2 for usage aggregation level &1 ( NAA 194 )
Usage aggreg. level &1 for application &2 is not sufficiently maintained ( NAA 195 )
The characteristics catalog is missing for usage level &1 ( NAA 196 )
Characteristic (field) &1 is not defined (see long text) ( NAA 198 )
Proposed date "31.12.9999" does not make sense (see long text) ( NAA 199 )
Print output cannot be created for arrangement &1 (application wrong) ( NAA 201 )
Print output cannot be created for arrangement &1 (arrangem. type wrong) ( NAA 202 )
Company address cannot be determined ( NAA 203 )
Address of the contact person cannot be determined ( NAA 204 )
Settlement data is missing for an item (internal error) ( NAA 205 )
The scale values are missing for a scale condition (internal error) ( NAA 206 )
Settled amount is not correct (internal error) ( NAA 207 )
Aggregation type does not exist in the system (internal error) ( NAA 208 )
Summarization by plants: No record found (internal error) ( NAA 209 )
No plant data found in global table (internal error) ( NAA 210 )
No address data found in global table (internal error) ( NAA 211 )
No company code data found in global table (internal error) ( NAA 212 )
Tax data not found (internal data) ( NAA 213 )
Description of tax code &1 could not be determined ( NAA 214 )
Message type &1 does not support transmission medium &2 ( NAA 215 )
No organiztion address data found ( NAA 216 )
No personal address data found ( NAA 217 )
No contact person address data found ( NAA 218 )
Parameter does not contain correct data (internal error) ( NAA 219 )
No settlement runs exist ( NAA 220 )
Field does not exist in search help (internal error) ( NAA 221 )
Settlement run data not available (internal error) ( NAA 222 )
Parameter does not contain correct data (internal error) ( NAA 225 )
No assigned, internal trigger conditions found (data inconsistency) ( NAA 226 )
Value not known ( NAA 228 )
Summarization by tax code: No record found (internal error) ( NAA 229 )
Trigger group &2 not defined for Subsequent Settlement ( NAA 230 )
Trigger condition &3 not defined for Subsequent Settlement ( NAA 231 )
First enter a trigger group ( NAA 232 )
No valid sales area exists for payer &1 ( NAA 234 )
There is no sales org. for company code &2 of the rebate arrangement ( NAA 236 )
No sales data created with company code &3 for customer &2 ( NAA 237 )
No sales data has been created for customer &2 ( NAA 238 )
Check parameter "Update Procedure" ( NAA 244 )
Updating of item &2 of supplier billing document &1 incomplete ( NAA 245 )
Updating for item &2 of settlement document &1 incomplete ( NAA 246 )
An open supplier billing document exists for arrangement &1 ( NAA 247 )
An open settlement document exists for arrangement &1 ( NAA 248 )
Open supplier billing documents exist for arrangement &1 ( NAA 249 )
Open settlement documents exist for arrangement &1 ( NAA 250 )
Supplier billing document &1 is open (not released for Accounting) ( NAA 251 )
Settlement document &1 is open (not released for Accounting) ( NAA 252 )
There is an open customer settlement for rebate arrangement &1 ( NAA 253 )
There are open customer settlements for rebate arrangement &1 ( NAA 254 )
Customer settlement &1 is open (not released for financial accounting) ( NAA 255 )
There is no supplier-based price calculation for customer settlements ( NAA 275 )
There is no calculation schema for customer settlement &1 ( NAA 276 )
You cannot update status &2 of customer settlement &1 ( NAA 277 )
Status &2 of settlement document &1 does not allow updating ( NAA 278 )
Status &2 of supplier billing document &1 does not permit updating ( NAA 279 )
You cannot update status &2 of customer settlement &1 ( NAA 280 )
There is no customer-based pricing for supplier billing documents ( NAA 281 )
There is no supplier-based pricing for customer settlements ( NAA 282 )
There is no calculation schema for customer settlement &1 ( NAA 283 )
There are no document conditions for the customer settlement &1 ( NAA 284 )
There is no output tax code for item &2 in customer settlement &1 ( NAA 285 )
Customer settlement &1 does not exist in the system (no check) ( NAA 286 )
Item &, customer settlement & does not exist in the system (no check) ( NAA 287 )
Customer settlement &1 does not exist in the system ( NAA 288 )
Customer settlement &1 is a settlement document (no update) ( NAA 289 )
Item &1 in customer settlement &2 does not exist in the system ( NAA 290 )
There is no price determination data for item &2 in supplier bill. doc &1 ( NAA 291 )
The price determination data is missing for item &2 in settlement doc. &1 ( NAA 292 )
The price determination data is missing for item &2 in cus. settlement &1 ( NAA 293 )
Calculation schema &1 has no conditions for condition type &2 ( NAA 297 )
Access sequence &1 has no conditions in access &2 ( NAA 298 )
No quantity was created for item &2 in customer settlement &1 ( NAA 299 )
Post provisions for accrued income using different account key ( NAA 300 )
Maintain schema for posting prov. for accrued income frm settled arrngmts ( NAA 301 )
Check that the default payment method is valid ( NAA 302 )
Business volume comparison not possible for arrangement &1 (no comp.type) ( NAA 303 )
Bus. vol. comparison not defined for partial settlement of arrangemnt &1 ( NAA 304 )
Bus. vol. comparison not defined for final settlement of arrangement &1 ( NAA 305 )
Bus. vol. comparison is required for partial settlement of arrangement &1 ( NAA 306 )
Bus. vol. comparison is necessary for final settlement for arrangement &1 ( NAA 307 )
Bus. vol. comparison required for partial settlement of condition record ( NAA 308 )
Change to bus. vol. data after comparison (check bus. vol. comparison) ( NAA 309 )
Statistical data "Business volume at time of comparison" is inconsistent ( NAA 310 )
Change to bus.vol. data after comparison(addit. bus. vol. not considered) ( NAA 311 )
The assignment of the tolerance group applies for all arrangement types ( NAA 312 )
Sales organization &1 does not have a company code ( NAA 314 )
No data in the buffer for business volume data (reading not possible) ( NAA 315 )
Data in buffer for business volume data cannot be used (adding not poss.) ( NAA 316 )
Different number of datasets of business volume data (internal error) ( NAA 317 )
All condition records are dependent on business volume (no settlement) ( NAA 327 )
Condition type &3 is dependent on bus. volume (no cond.rec. settlement) ( NAA 328 )
Tax code (tax-free transaction input tax) of company code &1 missing ( NAA 329 )
Tax code (tax-exempt tranaction output tax) missing for company code & ( NAA 330 )
Settlement schema &1 is the same as price determ. schema (not allowed) ( NAA 331 )
Business vol. data of type "&1" is only allowed for main condit. records ( NAA 332 )
Actual data is used for period &3 - &4 (no comparison yet) ( NAA 333 )
Total bus. vol. data from period comparison not available (no comp. type) ( NAA 334 )
No settlement documents necessary (no condition records to be settled) ( NAA 335 )
No comparison required for period &3 - &4 has not yet taken place ( NAA 336 )
The actual data is used (comparison not carried out for any period) ( NAA 337 )
Update time &1 is not defined ( NAA 338 )
Update time &1 has application &3, not &2 ( NAA 339 )
Unit for scale basis missing in statistical data record (internal error) ( NAA 340 )
Unit for condition basis missing in statistical data record (inter.error) ( NAA 341 )
Unit for scale basis missing in condition record (internal error) ( NAA 342 )
Unit for condition basis missing in condition record (internal error) ( NAA 343 )
Overflow with currency conversion from &1 to &2 ( NAA 344 )
Business volume data from the BV comparison (partial settlement) missing ( NAA 345 )
Business volume data from the BV comparison (final settlement) missing ( NAA 346 )
Bus. vol. update not possible, condition record is deleted and settled ( NAA 347 )
Bus. vol. update not possible, condition record is deleted and settled ( NAA 348 )
Bus. vol. update for document &1, item &2 cannot be carried out ( NAA 349 )
Errors occurred during settlement of condition records ( NAA 350 )
Characteristic (field) &1 requires sort index &2 ( NAA 353 )
Characteristic (field) &2 must belong to sort index &1 ( NAA 354 )
Enter characteristic &2 for sort index &1 ( NAA 355 )
Characteristics (fields) for detailed aggregation levels makes no sense ( NAA 356 )
Access is not defined for condition table &1 ( NAA 357 )
No access is defined for condition table &1 ( NAA 358 )
Access to condition table &1 not successful ( NAA 359 )
No access to condition table &1 was successful ( NAA 360 )
Access is not defined for condition table &1 ( NAA 361 )
Database index missing for LIS structure &1 (deletion slows performance) ( NAA 363 )
Condition type is independent of business volume (update not defined) ( NAA 364 )
Condition type is independent of business vol.(no subseq. bus.vol.update) ( NAA 365 )
All condit. records for arrangement &1 are indep. of business vol. ( NAA 366 )
Condition type &1 is independ. of business vol. (do not enter in schema) ( NAA 367 )
Calculation schema &1 is used to post provision for accrued incomes ( NAA 368 )
Status &2 of document &1 does not permit update (subseq. settlement) ( NAA 369 )
Status &2 of document &1 does not permit update (subseq. settlement) ( NAA 370 )
Do not restrict the info structures (subsequent update) ( NAA 371 )
Value calculation still outstanding for material document &1 (no update) ( NAA 372 )
Purchase order &1 was "flagged" (update not possible) ( NAA 373 )
No open creation of value for transaction type &1 (no update) ( NAA 374 )
Settlement already effected f. CRecord, comparison not allowed(int.error) ( NAA 375 )
Final settlement already effected f. arrang. &1, comparison not allowed ( NAA 376 )
No bus. volume comparison type, comparison not allowed (internal error) ( NAA 377 )
Bus. vol. comparison not allowed for partial settlement (internal error) ( NAA 378 )
Bus. vol. comparison for final settlement not allowed (internal error) ( NAA 379 )
Bus. volume data version &1 for condition record &2 must not be deleted ( NAA 380 )
Select the 'Manual' indicator for cond. type &1 in calc. schema &2 ( NAA 381 )
Extend the arrangement calendar (see long text) ( NAA 383 )
Extend the settlement calendar (see long text) ( NAA 384 )
Only deletion flags are set (condition records settled) ( NAA 385 )
Only deletion flags are set (business volume data exists) ( NAA 386 )
Only deletion flags are set (business volume comparison carried out) ( NAA 387 )
The "Subsequent settlement" function is not active ( NAA 388 )
Settlement documents not required - condition records are deleted ( NAA 389 )
Invalid parameter constellation (posting of update data) ( NAA 393 )
The price determination date (Settlement Management document) is missing ( NAA 394 )
The price determ. date (Settl. Mgmt. doc) is not with the validity period ( NAA 395 )
Price determ. date (Sett. Mgmt. doc) no longer within the validity period ( NAA 396 )
The price determination date is missing (PO price determination) ( NAA 397 )
The price determination date is missing (GR price determination) ( NAA 398 )
The price determination date is not in the validity period (PO) ( NAA 399 )
Select at least one field: Period comparison/Final settlement comparison ( NAA 401 )
"Same total" only makes sense for simultaneous period and final settlemnt ( NAA 402 )
Business volume comparison and agreement type &1 is not defined ( NAA 403 )
No text maintained in language &2 for comparison and agreement type &1 ( NAA 404 )
No business volume comparison and agreement defined for arrangement &1 ( NAA 405 )
No final settlement defined for arrangement &1 ( NAA 406 )
Arrangement &1 does not have any period-specific conditions ( NAA 407 )
Business volume comparison and agreement not possible for arrangement &1 ( NAA 408 )
Invalid settlement date ( NAA 409 )
No valid settlement date can be determined ( NAA 410 )
Business volume tolerance group &1 is not defined ( NAA 411 )
No text maintained for business volume tolerance group &1 in lang. &2 ( NAA 412 )
Business volume tolerance group is missing ( NAA 414 )
Business volume data has changed. Statistical records have been added ( NAA 416 )
BVol comparison contains new data records. Stat. records have been added ( NAA 417 )
New data records in processed version added ( NAA 419 )
Nodes not found (internal error) ( NAA 450 )
Too many sort fields were entered ( NAA 451 )
Invalid settlement date (see F4 help) ( NAA 455 )
Incorrect condition record (internal error) ( NAA 456 )
Incorrect condition record (internal error) ( NAA 457 )
Domain text cannot be determined (internal error) ( NAA 458 )
Maximum value for scale basis (total) exceeded ( NAA 460 )
Maximum value for condition basis (total) exceeded ( NAA 461 )
Maximum value for condition basis "final settlement" (total) exceeded ( NAA 462 )
Minimum value for scale basis (total) not reached ( NAA 463 )
Minimum value for condition basis (total) not reached ( NAA 464 )
Minimum value for condition basis "final settlement" (total) not reached ( NAA 465 )
Scale basis exceeds tolerance limit ( NAA 466 )
Condition basis exceeds tolerance limit ( NAA 467 )
Scale basis does not reach tolerance limit ( NAA 468 )
Condition basis does not reach tolerance limit ( NAA 469 )
No bus. vol. comparison and agreement carried out by settlement date &1 ( NAA 470 )
Not all condition records compared by settlement date &1 ( NAA 471 )
Enter a month between &1 and &2 ( NAA 474 )
Use fields DATAB and DATBI together (Customizing) ( NAA 476 )
Field SPMON in the field catalog required validity period (Customizing) ( NAA 477 )
Customizing for bus. vol. comparison was changed. Please check (longtext) ( NAA 478 )
Settlement accounting already performed for period (comparison not poss.) ( NAA 479 )
Settlement date &1 of the business volume comparison is in the future ( NAA 481 )
Canceled as a result of an internal error ( NAA 500 )
Settlement run &1 for arrangement &2 does not exist ( NAA 501 )
Settlement (run) indexes contain inconsistent data (internal error) ( NAA 502 )
Settlement run number missing for arrangement &V1& ( NAA 503 )
Statistical data is not consistent (internal error) ( NAA 504 )
Settlement run &1 does not exist ( NAA 506 )
No settlement run exists for arrangement &1 ( NAA 507 )
Business volume comparison for the condition was deactivated ( NAA 515 )
Business volume comparison for the condition was activated ( NAA 516 )
Changes were reset, business volume comparison remains active ( NAA 519 )
Residence time for archiving (document type &1) not maintained ( NAA 533 )
Activate index for table EBOX (contact system administrator) ( NAA 534 )
Activate the index for table EKBO (contact system administrator) ( NAA 535 )
No gross weight exists for item &2 in customer settlement &1 ( NAA 550 )
No net weight was created for item &2 in customer settlement &1 ( NAA 551 )
No volume was created for item &2 in customer settlement &1 ( NAA 552 )
No points were created for item &2 in customer settlement &1 ( NAA 553 )
Error during conversion of unit of measure &1 to condition unit &2 ( NAA 554 )
Error during conversion of unit of measure &1 to scale unit &2 ( NAA 555 )
Update data (business volume data) determined ( NAA 556 )
Provisions for accrued income were determined ( NAA 557 )
Customer settlement &1 is pro-forma document (no provs f. accrued income) ( NAA 558 )
Update data (business volume data) not determined ( NAA 559 )
Customer settlement &1, item &2 have not yet been updated ( NAA 560 )
Update for item &2 in customer settlement &1 is incomplete ( NAA 561 )
There is no business volume update for customer settlement &1, item &2 ( NAA 562 )
Settlement document &1 has settlement type &2 ( NAA 563 )
Supplier billing document &1 has settlement type &2 ( NAA 564 )
Customer settlement &1 has settlement type &2 ( NAA 565 )
Internal error in update check for customer settlement ( NAA 566 )
Customer-based update from customer settlement (not yet created) ( NAA 567 )
Customer-based update from customer settlement (already created) ( NAA 568 )
'Subseq. settlement index' cus. &1, sales area &2, &3, &4 not maintained ( NAA 569 )
Default settlement statement/aggregation range report type &1 is unknown ( NAA 570 )
The price determination date is not in the validity period (GR) ( NAA 600 )
The price determination date is no longer in the validity period (PO) ( NAA 601 )
The price determination date is no longer in the validity period (GR) ( NAA 602 )
Subsequent update: Error during compilation of document condition ( NAA 603 )
Subsequent update: Error during compilation of document condition ( NAA 604 )
Deactivate list output for update data ( NAA 605 )
Subsequent business volume update is not active for any doc. category ( NAA 606 )
Data record missing in table &2 for cust. billing doc. &1 (intern.error) ( NAA 607 )
Enter only single values for the settlement date search interval ( NAA 608 )
End of valid.period for arngmt type &1 is variable (day's date selected) ( NAA 609 )
No update data was determined for condition record (internal error) ( NAA 610 )
The validity period of arrangement &1 is in the future ( NAA 611 )
The validity period of the condition record is in the future ( NAA 612 )
Error in unit transfer from & to & (internal error) ( NAA 616 )
End of valid.period for an arrngm. type is variable (day's date selected) ( NAA 617 )
Recompile the incomes for arrangement &1 (settlement documents exist) ( NAA 618 )
Access &1 of access sequence &2 successful ( NAA 619 )
Access &1 of access sequence &2 not successful (field &4 empty) ( NAA 620 )
Access &1 of access sequence &2 not successful (field &4 unknown) ( NAA 621 )
Condition &3 of access &1 of access sequence &2 is not met ( NAA 622 )
Condition &3 of access &1 of access sequence &2 is met ( NAA 623 )
Access &1 of access sequent &2 not successful (cause not known) ( NAA 624 )
Access &1 of access sequence &2 not successful (fields differ) ( NAA 625 )
Access &1 of access sequence &2 not successful (cond. tabs differ) ( NAA 626 )
Fields of access &1 of access sequence &2 match ( NAA 627 )
Access &1 of access sequence &2 not successful (Customizing error) ( NAA 628 )
Access sequence &1 of condition type &2 contains an exclusive ID ( NAA 629 )
A condition record contains an exclusion ID (see long text) ( NAA 630 )
Condition type &1 contains an exclusion ID (see long text) ( NAA 631 )
No goods receipt exists for item &2 of purchasing document &1 ( NAA 632 )
No invoice receipt exists for item &2 of purchasing document &1 ( NAA 633 )
Update date &1 adopted (normal update) ( NAA 634 )
Update date &1 adopted (subsequent update) ( NAA 635 )
Document date &1 was adopted as the update date ( NAA 636 )
Posting date &1 was adopted as the update date ( NAA 637 )
Delivery date &1 of schedule line was adopted as update date ( NAA 638 )
Posting/billing date &1 was adopted as update date ( NAA 639 )
Update date &1 is outside the arrangement period ( NAA 640 )
Update date &1 is in a period for which settlement is already carried out ( NAA 641 )
Update date was changed to date &1 ( NAA 642 )
Condition type &1 is used in calc. schema &2 in an exclusion group ( NAA 643 )
The function "Suggest entries" is not available ( NAA 644 )
Field &1 (parameter &2) is empty (blank) ( NAA 647 )
Structure &2 does not contain a field &1 (internal field, termination) ( NAA 648 )
Struct. AVORFD0000 does not contain field &1 (interal error, terminated) ( NAA 649 )
Arrangement &4 cannot be processed (wrong arrangement category) ( NAA 650 )
Arrangement &4 cannot be processed (wrong arrangement category) ( NAA 651 )
Internal error during view cluster maintenance, worklist (termination) ( NAA 652 )
The function "Determine additional data" is not available ( NAA 653 )
Object category &1 is not allowed (invalid character) ( NAA 654 )
Object usage &1 is not allowed (invalid character) ( NAA 655 )
Indicator &1 is not allowed ( NAA 656 )
Object category &1 is not defined ( NAA 657 )
Object usage &2 (object category &1) is not defined ( NAA 658 )
Indicator &3 (object category &1, usage &2) is not defined ( NAA 659 )
No object categories are defined ( NAA 660 )
No object usages are defined for object category &1 ( NAA 661 )
No indicators are defined for object usage &2 (object category &1) ( NAA 662 )
The worklist for indicator &3 is empty ( NAA 666 )
The function "Process worklist" is not available ( NAA 667 )
&1 arrangements were processed successfully (no messages) ( NAA 668 )
The worklist may contain a lot of objects (see long text) ( NAA 671 )
&1 arrangements were processed, &2 of which were incorrect ( NAA 673 )
&1 arrangements were processed successfully (see messages) ( NAA 674 )
Maintenance of planned values is not defined ( NAA 676 )
Do not use exclusive indicators for access sequences relevant to rebates ( NAA 677 )
Do not use exclusion indicators for condition types relevant to rebates ( NAA 678 )
Do not use exclusion indicators for condition records relevant for rebate ( NAA 679 )
Condition record not settled (settlement documents not released) ( NAA 680 )
Arrangement &1 was not entered subsequently (not processed) ( NAA 681 )
Processing was terminated (see log) ( NAA 682 )
Internal program error in updating customer billing documents (cancel) ( NAA 683 )
The function "Define Performance Measure" is not available ( NAA 685 )
The performance measure method &3 (object type &1, usage &2) is not plnd ( NAA 686 )
No method was entered to define the performance measure ( NAA 687 )
The "Performance Measure" processing was canceled (see log) ( NAA 688 )
Performance measure was not fully defined (check) ( NAA 692 )
Performance measure was already fully defined (check) ( NAA 693 )
You only need to define the performance measure for parallel processing ( NAA 694 )
The performance measure (estimation) is zero for rebate arrangement &1 ( NAA 696 )
There is no billing document UoM for item &2 in settlement document &1 ( NAA 697 )
There is no billing document UoM for item &2 in customer settlement &1 ( NAA 698 )
Worklist processing cancelled due to timeout ( NAA 699 )
Reverse document &1 individually using transaction MR08 ( NAA 700 )
Settlement run &1 is a reversal run for settlement accounting ( NAA 703 )
Settlement run &1 is not the last settlement run for arrangement &2 ( NAA 704 )
Reverse the complete settlement run &1 for arrangement &2 ( NAA 718 )
First reverse the settlement run &1 for arrangement &2 ( NAA 720 )
Document conditions of settlement document missing (int. program error) ( NAA 721 )
No reference to settlement doc item, customer settlement &1, item &2 ( NAA 723 )
Settlement document &3 for customer settlement &1, item &2 is missing ( NAA 724 )
The cancelled item &1, &2 for reversal customer settlement is missing ( NAA 725 )
Ref. to cus.settlement item mssing, cancelled cus.settlement &1, item &2 ( NAA 726 )
No reference to settlement doc item, customer settlement &1, item &2 ( NAA 727 )
Ind. 'Subseq. Settlement' not entered for supplier &1 and purch. org. &2 ( NAA 728 )
Parallel processing was terminated (see long text) ( NAA 729 )
Search results do not include any blocked data; see long text ( NAA 802 )
Error creating appendix: &1 &2 table &3 ( NAPX 001 )
Error changing appendix: &1 &2 table &3 ( NAPX 002 )
Internal error: & called incorrectly ( NAPX 004 )
Internal error: Field & initial or errored ( NAPX 005 )
Merge not possible, since movements in cases are inconsistent ( NAPX 006 )
Merge not possible due to inconsistencies in mechanical ventilation hours ( NAPX 007 )
Readm. case inconsistent: preadm./postdischarge visits before discharge ( NAPX 012 )
Saving complete readmission case without DRG flat rate per case ( NAPX 014 )
You must select at least 2 cases for merging ( NAPX 020 )
Complete readmission case is out of date. You must first cancel it ( NAPX 021 )
Case &1 belongs to complete readmission case &2 ( NAPX 022 )
More than one principal diagnosis found ( NAPX 023 )
Case &1 belongs to complete readmission case &2 ( NAPX 028 )
Complete readmission case &1 is final billed. No further changes possible ( NAPX 029 )
Complete readmission cases can only be grouped synchronously ( NAPX 032 )
Case &1 cannot be grouped because it is a readmission case ( NAPX 034 )
Case &1 not grouped, complete readmission case not possible ( NAPX 035 )
Case &1 not discharged, complete readmission case not possible ( NAPX 036 )
DRG code for case &1 is outdated, complete readmission case not possible ( NAPX 037 )
Customer &1 not found in case &2 ( NAPX 801 )
Insurance provider &1 not found in case &2 ( NAPX 802 )
The system is unable to change document &1 in company code &2 ( NAPX 803 )
Document &1/&2 for case &3 contains cleared items ( NAPX 804 )
Transfer posting document for copayment &1/&2 not found ( NAPX 805 )
The system was unable to find the payment documents for copayments ( NAPX 806 )
The system was unable to read document &1/&2 ( NAPX 807 )
Unable to update paid copayment days for leading case ( NAPX 808 )
Different copayment customers for cases ( NAPX 810 )
You do not have authorization to create or change class calls ( NAVIGATION_PROFILE 006 )
Multiple implementations exist for filter &! (BAdI not active!) ( NAVIGATION_PROFILE 201 )
Value & does not correspond to rule & for field & ( NB 001 )
No entry found for field & in TN23F ( NB 002 )
No entry found for rule & in TN23R (field name &) ( NB 003 )
Selection information & from selection is not specified ( NB 005 )
Case & : no valid certificate found ( NB 008 )
Case & : billable services do not exist for certificate & ( NB 009 )
Case & : diagnoses do not exist for certificate & ( NB 010 )
Case & : insurance relationship for certificate & does not exist ( NB 012 )
Case & : no type of coverage & defined in institution & (check TN16M) ( NB 013 )
Case & : type of coverage & has no BDT patient status (check TN16M) ( NB 014 )
Business partner & with physician number from TN23V does not exist ( NB 015 )
Person & does not exist ( NB 016 )
BDT rule 003 violated: field length <> 6 ( NB 020 )
BDT rule 003 violated: field category <> 'C' ( NB 021 )
BDT rule 003 violated: invalid day ( NB 022 )
BDT rule 003 violated: invalid month ( NB 023 )
BDT rule 003 violated: invalid year ( NB 024 )
BDT rule 101 violated: invalid field contents ( NB 025 )
BDT rule 102 violated: invalid field contents ( NB 026 )
BDT rule 105 violated: invalid field contents ( NB 027 )
BDT rule 106 violated: invalid field contents ( NB 028 )
BDT rule 111 violated: invalid field contents ( NB 029 )
BDT rule 112 violated: invalid field contents ( NB 030 )
BDT rule 113 violated: invalid field contents ( NB 031 )
BDT rule 114 violated: invalid field contents ( NB 032 )
BDT rule 115 violated: invalid field contents ( NB 033 )
BDT rule 167 violated: invalid record ID ( NB 034 )
BDT rule 116 violated: invalid field contents ( NB 035 )
BDT rule 168 violated: invalid field contents ( NB 036 )
BDT rule 169 violated: invalid field contents ( NB 037 )
BDT rule 170 violated: invalid field contents ( NB 038 )
BDT rule 171 violated: invalid field contents ( NB 039 )
BDT rule 304 violated: invalid field contents ( NB 040 )
Health insurance certificate detail data not defined ( NB 041 )
Select only one cause of suffering ( NB 042 )
For case &, field & with identifier & with resp. to rec. type & missing ( NB 043 )
Movements do not exist for case & ( NB 044 )
Case &2: cannot determine BDT record type for certificate &1 ( NB 045 )
Fixed values for BDT incomplete in institution & ( NB 046 )
Specify the case number or a case selection ( NB 047 )
Fixed values for BDT not defined in institution &. ( NB 048 )
Runtime in live mode is very long; consider executing in the background ( NB 054 )
Specify discharge date, case number(s) or a case selection ( NB 055 )
=============== Case & & was transferred ================================ ( NB 056 )
=============== Case & & was not transferred ============================ ( NB 057 )
Specify either application server or presentation server ( NB 059 )
Error while reading a file from application server (error code &) ( NB 061 )
Selection only possible via case number(s) or transfer date. ( NB 062 )
Enter at least one case status ( NB 063 )
Invalid reason for absence ( NB 064 )
Case & does not exist ( NB 065 )
Case & is already flagged as billed in IS-H System ( NB 066 )
Case & is not defined in the PPA status file (no transfer) ( NB 067 )
Case type "outpatient" is not allowed ( NB 072 )
PPA billing number & from OU & is different ( NB 073 )
PPA billing number for org. unit & cannot be determined ( NB 074 )
Remapping is not defined for service & ( NB 075 )
BDT rule 019 violated: invalid validity interval from ... to ( NB 076 )
BDT rule 142 violated: invalid field content ( NB 077 )
BDT rule 149 violated: invalid field content ( NB 078 )
BDT rule 181 violated: invalid field content ( NB 079 )
Case &1: service &2 has excessive service quantity &3; correct ( NB 080 )
BDT rule 147 violated: invalid field content "&1" ( NB 081 )
BDT rule 027 violated: invalid field content "&1" ( NB 082 )
Position cursor in the area of selected case ( NB 111 )
Case &1: billable service &2 from &3 is not assigned to a certificate ( NB 123 )
Specify a value in "Unit" input field ( NB 532 )
Specify a value in "Quantity" input field ( NB 533 )
Document key cannot be created ( NBAPI 001 )
Format & is not supported ( NBAPI 002 )
No SAPScript document passed ( NBAPI 003 )
Problems during conversion ( NBAPI 004 )
No language specified ( NBAPI 005 )
Error while converting ISO language & ( NBAPI 007 )
Document key & is unknown ( NBAPI 011 )
Document does not exist for document key & ( NBAPI 012 )
Format used & is not supported ( NBAPI 013 )
Problems during conversion ( NBAPI 014 )
Inconsistency in management structure for document key & ( NBAPI 015 )
Call performed with non-provided document key ( NBAPI 016 )
Document for document key & is explicitly flagged as blank ( NBAPI 017 )
A document exists in a different language (ID &) ( NBAPI 021 )
Case &: No open interval found for billing by & ( NBIL_TI 000 )
Case &: Billing interval changed to & - & ( NBIL_TI 001 )
Case &: Billing per & not possible. No open interval ( NBIL_TI 003 )
Case &1: IP assignment of service &3 incorrect after partial cancellation ( NBIL_TI 004 )
Case &: IP & already billed. Service & cannot be billed ( NBIL_TI 005 )
'Invoice per Interval' not possible for provisionally billed case ( NBIL_TI 007 )
Final billing for case & only possible for the last billing interval ( NBIL_TI 008 )
Case &: Subsequent adjustment only allowed for self-/third-party payer ( NBIL_TI 009 )
Case &: You can only bill the current period ( NBIL_TI 010 )
Service &1 (&2) cannot be entered/changed. Interval already billed ( NBIL_TI 012 )
Time interval & to & cannot be canceled ( NBIL_TI 022 )
Case &: Partial cancellation of billing document & not possible ( NBIL_TI 702 )
Case &: Billing per & not possible after partial cancellation ( NBIL_TI 703 )
Case &: Subsequent adjustment per & not possible after reopening ( NBIL_TI 704 )
Case &: Cancellation of billing document & is not possible ( NBIL_TI 705 )
Error while deleting billing interval & - & for case & ( NBIL_TI 801 )
Error while changing billing interval & - & for case & ( NBIL_TI 802 )
Error while creating billing interval & - & for case & ( NBIL_TI 803 )
You are not authorized to &1 &2 ( NBP 002 )
A relationship for business partner &1 already exists in this category ( NBP 004 )
Business partner already exists ( NBP 007 )
Enter a search term ( NBP 009 )
Blocking reason is specified without blocking dates ( NBP 010 )
Program &1 is currently being used by user &2 ( NBP 011 )
Internal no. assignment for BP in role Patient is not supported ( NBP 021 )
External no. assignment for BP in role Patient is not supported ( NBP 022 )
The report '&1' is currently being executed in another session ( NBP 027 )
Cannot assign a patient to him-/herself as next of kin ( NBP 034 )
No records found for migration ( NBP 036 )
MDS synchronization is active during migration ( NBP 039 )
Entry &1 not found in mapping table &2 ( NBP 040 )
Manually map keys for &1 for entry &2 ( NBP 041 )
Manually map all keys for mapping table &1 ( NBP 042 )
SAP BP switch active; program &1 could not be executed ( NBP 046 )
Program &1 aborted; MDS synchronization is active ( NBP 048 )
Enter block size with value greater than zero ( NBP 049 )
Next of kin internal number assignment is not supported ( NBP 050 )
Next of kin external number assignment is not supported ( NBP 051 )
Cannot create next of kin ( NBP 054 )
Object number &1 of type &2 invalidated ( NBP 057 )
Program &1 aborted; migration status not in Phase 3 ( NBP 059 )
Resources for parallel processing insuffient for program &1 ( NBP 060 )
Patients w. prov. data between &1 and &2 not saved to database ( NBP 061 )
No business partner exists for object &1 ( NBP 063 )
CVI_CUST_LINK FI customer does not map FI customer for partner &1 ( NBP 064 )
Program &1 aborted; migration status not in phase 2 ( NBP 065 )
Program &1 aborted; migration status not in phase 1 or phase 3 ( NBP 067 )
Program '&1' aborted as program '&2' is not executed ( NBP 068 )
Program &1 aborted; migration status not in Phase 2 ( NBP 069 )
Patients between &1 and &2 not saved to database ( NBP 070 )
Partners between &1 and &2 not saved to database ( NBP 071 )
SAP BP switch is active during migration ( NBP 072 )
No relationship data exists for migration for the input range &1 to &2 ( NBP 074 )
&1 patient is locked by user &2 ( NBP 084 )
Update of migration indicator for patient &1 failed ( NBP 085 )
Patient relationship migration failed for patients &1 to &2 ( NBP 086 )
Relationship migration failed for business partners &1 to &2 ( NBP 087 )
BP relationship for &1 is not migrated as &1 does not exist as a BP ( NBP 088 )
Relationship for BP &1 not migrated as migration indicator is reset ( NBP 089 )
Employer address data was transferred; check if it is correct ( NBP 091 )
You cannot change the employer here ( NBP 094 )
From number is not entered ( NBP 096 )
This functionality is not supported anymore ( NBP 100 )
Program &1 aborted; migration status not in Phase 3 ( NBP 103 )
Institution is mandatory while creating a customer ( NBP 105 )
FI customer for third party payer &1 does not exist ( NBP 107 )
Third-party payer &1 exists as self-payer &2 ( NBP 115 )
Third-party payer &1 exists as FI customer for customer &2 ( NBP 116 )
FI links cannot be established; migration not in Phase 3 ( NBP 122 )
No relationship exists for business partner &1 ( NBP 136 )
No relationships need to be migrated for patient &1 ( NBP 137 )
Target number range is smaller then range required for migration ( NBP 145 )
Target number range does not have free numbers required for migration ( NBP 152 )
Number range interval is not valid ( NBP 156 )
Partner &1 cannot be migrated; it exists both as person and org. ( NBP 160 )
External key conflict for PATNR &1 with SAP BP grouping &2 ( NBP 163 )
Patient number doesn't map in old and new table for patient &1 ( NBP 164 )
Step cannot be started since predecessor step &1 is not executed yet ( NBP 167 )
Partner &1 cannot be migrated ; invalid record ,no entry for company code ( NBP 173 )
NBUP-GPART doesnt matches NGPA-GPART for the partner number &1 ( NBP 175 )
Manually map all keys for mapping table TNBPMIG03 (Title ) ( NBP 176 )
Manually map all keys for mapping table TNBPMIG04 (Prefix) ( NBP 177 )
Manually map all keys for mapping table TNBPMIG05 (Affix) ( NBP 178 )
Manually map all keys for mapping table TNBPMIG06 (Form Of Address) ( NBP 179 )
Manually map all keys for mapping table TNBPMIG07 (Marital Status) ( NBP 180 )
Switch could not be set to active in database ( NBP 181 )
Partner &1 migrated with changed data and SAP BP &2 updated ( NBP 183 )
For the source key &1, don't assign a target key; or change the action ( NBP 184 )
For the source key & assign a target key; or change the action ( NBP 185 )
Entry &1 not found in customizing table &2 ( NBP 191 )
Patient &1 migrated with changed data and SAP BP Patient &2 updated ( NBP 192 )
Migration cannot be set to Phase 1 ( NBP 197 )
Migration of general BP &1 with no role attached is not supported ( NBP 198 )
Migration of &1 person failed as no person category is assigned ( NBP 199 )
Patient relationship migration not possible in testmode ( NBP 200 )
Run the step "Confirm setting of Migration status to Phase &1" ( NBP 201 )
This step can only be run, when the migration is in Phase 1 or 2 or 3 ( NBP 202 )
Reference is set for merged Patient &1 ( NBP 204 )
Specify a valid Next Of Kin grouping ( NBP 206 )
Unable to save entries to table TNBPMIGFIASSN: primary key is missing ( NBP 207 )
Accident insurance BP relationship between &1 &2 has been migrated ( NBP 208 )
Form recipient BP relationship between &1 &2 has been migrated ( NBP 209 )
Head office BP relationship between &1 &2 has been migrated ( NBP 210 )
Invoice recipient BP relationship between &1 and &2 has been migrated ( NBP 211 )
Head office for data exchange BP relationship bet. &1 &2 is migrated ( NBP 212 )
Responsible PPA BP relationship between &1 &2 has been migrated ( NBP 213 )
Next of kin patient relationship for patient &1 migrated ( NBP 214 )
Patient-to-employer relationship for patient &1 migrated ( NBP 215 )
Inpatient-to-referral physician relationship for patient &1 migrated ( NBP 216 )
Outpatient-to-referral physician relationship for patient &1 migrated ( NBP 217 )
Family physician relationship for patient &1 migrated ( NBP 218 )
Accident insurance BP relationship between &1 &2 is migrated in test mode ( NBP 219 )
Form recipient BP relationship between &1 &2 is migrated in test mode ( NBP 220 )
Head office BP relationship between &1 &2 is migrated in test mode ( NBP 221 )
Responsible PPA BP relationship between &1 &2 is migrated in test mode ( NBP 222 )
Invoice recipient BP relationship bet. &1 and &2 is migrated in test mode ( NBP 223 )
Head office for data exch. relationship bet. &1 &2 is migrated(test mode) ( NBP 224 )
Accident insurance relationship del. bet. &1 &2 successful in test mode ( NBP 225 )
Form recipient relationship del. bet. &1 &2 is successful in test mode ( NBP 226 )
Head office relationship del. bet. &1 &2 is successful in test mode ( NBP 227 )
Responsible PPA relationship del. bet. &1 &2 is successful in test mode ( NBP 228 )
Invoice recipient relationship del. bet. &1 &2 is successful in test mode ( NBP 229 )
Head office for data exchange relationship del. bet. &1 &2 in test mode ( NBP 230 )
Accident insurance relationship deletion between &1 &2 is successful ( NBP 231 )
Form recipient relationship deletion between &1 &2 is successful ( NBP 232 )
Head office relationship deletion between &1 &2 is successful ( NBP 233 )
Responsible PPA relationship deletion between &1 &2 is successful ( NBP 234 )
Invoice recipient relationship deletion between &1 &2 is successful ( NBP 235 )
Head office for data exchange relationship del. bet. &1 &2 is successful ( NBP 236 )
Form recipient BP relationship between &1 and &2 is not migrated ( NBP 237 )
Head office BP relationship between &1 and &2 is not migrated ( NBP 238 )
Invoice recipient BP relationship between &1 and &2 is not migrated ( NBP 239 )
Head office for data exchange BP rel. between &1 and &2 is not migrated ( NBP 240 )
Responsible PPA BP relationship between &1 and &2 is not migrated ( NBP 241 )
Accident insurance BP relationship between &1 and &2 is not migrated ( NBP 242 )
Next of kin patient relationship for patient &1 is not migrated ( NBP 243 )
Patient-to-employer relationship between &1 and &2 is not migrated ( NBP 244 )
Inpatient-to-referral physician rel. bet. &1 and &2 is not migrated ( NBP 245 )
Outpatient-to-referral physician rel. bet. &1 and &2 is not migrated ( NBP 246 )
Family physician relationship between &1 and &2 is not migrated ( NBP 247 )
FI link between object &1 and FI customer &2 already established ( NBP 250 )
Changes to FI assignment betw. SAP BP &1 and FI cust &2 not allowed ( NBP 251 )
Object &1 of type &2 has multiple FI customers assigned for synchr. ( NBP 252 )
FI customer &1 has multiple objects assigned for synchronization ( NBP 253 )
&1 BP migrated without external BP number &2 ( NBP 271 )
Object number &1 of type &2 invalidated in Test mode ( NBP 272 )
Specify a valid Provisonal Patient grouping ( NBP 273 )
Check compatibility of number ranges for &1 and BP grouping &2 ( NBP 274 )
BP Migration currently in Phase &1! Groupings may already have been used. ( NBP 275 )
Selection criteria manually overridden in 'Expert Mode' ( NBP 280 )
BP Relationship Migration not possible in Test Mode ( NBP 286 )
&1 records (of the selected &2) were not migrated ( NBP 291 )
The pre-requisite step '&1' was not executed ( NBP 299 )
SAP BP and OM not active. ( NBP 300 )
The pre-requisite step '&1' was not executed successfully in Prod.mode ( NBP 301 )
Next of kin &1 of patient &2 migrated without external number &3 ( NBP 308 )
Next of kin &1 of patient &2 has the same external number &3 as first NOK ( NBP 309 )
Specify a valid Third Party Payer Grouping ( NBP 312 )
Business Partner &1 is locked by user &2 (re-try later) ( NBP 314 )
Non- Existent FI Customer &1 associated with the IS-H Customer &2 ( NBP 316 )
Non- Existent FI Customer &1 associated with the Patient &2 ( NBP 318 )
BP Relationship data migrated successfully ( NBP 320 )
Maximum no. of keys (35) created; more keys can't be created ( NBP 330 )
For &1 &2 (IS-H) no corresponding key (SAP BP) can be determined. ( NBP 331 )
For &1 &2 (SAP BP) no corresponding key (IS-H) can be determined. ( NBP 332 )
Inpat-to-post-discharging physician rel. bet. &1 and &2 is not migrated ( NBP 333 )
Outpat-to-post-discharging physician rel. bet. &1 and &2 is not migrated ( NBP 334 )
Inpat-to-post-discharging physician relationship for patient &1 migrated ( NBP 335 )
Outpat-to-post-discharging physician relationship for patient &1 migrated ( NBP 336 )
You cannot change the next of kin here ( NBP 351 )
You cannot change the name ( NBP 354 )
You cannot change the sex here. ( NBP 355 )
Business partner &1 is scheduled for archiving. ( NBP 356 )
Business partner &1 is not released. ( NBP 357 )
Business partner &1 is blocked centrally. ( NBP 358 )
Check whether person is physician, external physician, or nurse ( NBP 360 )
Person flagged as external physician and employee ( NBP 361 )
Billing parameters are defaulted via insurance provider type ( NBP 363 )
Specified hospital type is not defined in Customizing ( NBP 364 )
Cannot find general business partner &1 ( NBP 401 )
Person &1 not found ( NBP 402 )
PPA registr. or priv. practice priviledge can only be maintained for phy. ( NBP 407 )
Cannot load &1 since leading object &2 not loaded ( NBWD 000 )
Time stamp for leading object &1 for dependent object &2 does not exist ( NBWD 002 )
DataSource &1 cannot write case log to table NFALBW ( NBWD 004 )
Data request contains illegal selection condition &1 ( NBWD 009 )
Leading object &3 for dep. object &4 contains no data for time stamp &2 ( NBWD 010 )
Error while reading table & ( NC 005 )
Error while updating table & ( NC 006 )
& & & & ( NC 007 )
Table & is not defined in data dictionary ( NC 008 )
Table & has no key field & ( NC 009 )
Length of field & is shorter than in data dictionary ( NC 010 )
Transaction code & unknown ( NC 013 )
Select a row ( NC 015 )
Select a valid row ( NC 016 )
Select a row ( NC 017 )
Select the end of the block ( NC 018 )
Data will be irretrievably deleted when you press ENTER ( NC 019 )
Cannot assign number from number range & & & ( NC 020 )
Numbers of number range & & & in critical area ( NC 021 )
Last free number of number range & & & assigned ( NC 022 )
Error while inserting records into table &, keys: & & & ( NC 023 )
&1 &2 added to table &3 ( NC 024 )
Number range error; change current number level from &1 to &2 ( NC 026 )
Number range &2 missing in client &1; comparison with table &3 required ( NC 027 )
Caution: action is not integrated in the Change + Transport System ( NC 028 )
Data selection terminated after & hits ( NC 031 )
No data exists for the selection given ( NC 032 )
Program & is currently locked (already running), user & ( NC 033 )
Return code & from receiving system & ( NC 034 )
Enter a valid institution. ( NC 035 )
Target system/program (&) not identified during allocate ( NC 036 )
Error while deleting records: & records instead of & ( NC 037 )
& & could not be inserted into table & ( NC 038 )
Avoid extensive selections, problems with system performance! ( NC 039 )
Program & is currently locked (possibly by & or &), user & ( NC 040 )
No entry in table & for selection specified ( NC 041 )
Program & is currently locked ( NC 042 )
Select a sort order ( NC 043 )
Select a processing mode ( NC 044 )
Institution & is in production operation: function is not allowed ( NC 045 )
Enter more precise selection criteria ( NC 046 )
Further information not available on this entry ( NC 047 )
Function was canceled ( NC 048 )
& records have been modified ( NC 049 )
File & already exists ( NC 050 )
You have no write authorization for file & ( NC 051 )
Cannot determine file name ( NC 053 )
File creation/transfer failed: & ( NC 054 )
Correct contradictory selection specifications ( NC 055 )
No information available ( NC 056 )
Adjustments not required ( NC 057 )
Program ended successfully ( NC 058 )
Selection interval exceeds & days; this will yield extensive dataset ( NC 059 )
No messages available ( NC 060 )
First message reached ( NC 061 )
Last message reached ( NC 062 )
Segment/message error; code & ( NC 063 )
Message & was changed successfully ( NC 064 )
Status & prohibits editing of message & ( NC 065 )
Function cannot be executed / not permitted here ( NC 066 )
Error while decoding message ( NC 068 )
Enter a valid selection interval ( NC 069 )
Selection interval start &, & is in the future ( NC 070 )
Incorrect parameter specification when &1 called ( NC 071 )
Tolerance range of & days was exceeded ( NC 072 )
Error while inserting record in table & ( NC 073 )
Serious internal error in &1 &2 &3; see long text ( NC 076 )
Cannot process file &1 ( NC 077 )
File name &1 exceeds maximum permitted length of &2 characters ( NC 078 )
Select one option only ( NC 079 )
File &1 already exists and will be overwritten ( NC 080 )
File &1 has been archived ( NC 081 )
Cannot archive file &1 ( NC 082 )
Cannot delete file &1 ( NC 083 )
Cannot copy file &1 to &2 ( NC 084 )
Last changes have been rolled back ( NC 086 )
Procedure & is productive: function is not permitted ( NC 087 )
Counter overflow for file number for data collection point &2 ( NC 093 )
Counter overflow in transfer system for external file number in inst. &1 ( NC 094 )
Conflict in file processing - reason &4 (see long text) ( NC 095 )
No customer message segments available ( NC 101 )
Maintain field & (occurs in segment & &) ( NC 103 )
Customer structures generated: & segment(s) contain(s) errors ( NC 106 )
Maintain segment-to-field assignments ( NC 107 )
Message type & & & & does not exist; check ( NC 113 )
Maintain message type(s) for event & & ( NC 114 )
Maintain system & for event & & in institution & ( NC 115 )
Message type & & & & contains errors; ENTER -> copy anyway ( NC 117 )
Message type & & & & has not been checked; ENTER -> copy anyway ( NC 118 )
Message type & & & & already exists; ENTER -> overwrite ( NC 119 )
Only SAP can maintain SAP message types ( NC 121 )
No segments exist for message type & & & & ( NC 122 )
Only SAP can maintain SAP message segments ( NC 123 )
Segment & & & & contains errors; ENTER -> copy anyway ( NC 125 )
Segment & & & & has not been checked; ENTER -> copy anyway ( NC 126 )
Segment & & & & already exists; ENTER -> overwrite ( NC 127 )
No fields exist for message segment & & & & ( NC 128 )
No segments maintained for message type & & & & ( NC 131 )
Specifications on message type & & & & successfully deleted ( NC 132 )
Specify a message standard ( NC 133 )
Specify the version of the message standard ( NC 134 )
Specify a message type number ( NC 136 )
Specify an owner code for the message type ( NC 137 )
No fields maintained for message segment & & & & ( NC 138 )
Specifications on message segment & & & & successfully deleted ( NC 139 )
Specify a message segment number ( NC 140 )
Specify an owner code for the segment ( NC 141 )
SAP structures generated: & errored segment(s) exist ( NC 144 )
No dispatch orders exist ( NC 145 )
Cannot find any message types ( NC 146 )
Cannot find any segment assignments ( NC 147 )
All & dispatch orders were sucessfully formatted ( NC 148 )
Only & old messages ready to send exist ( NC 149 )
Messages ready to send do not exist ( NC 150 )
Message transmission completed ( NC 151 )
Environment variables in receiving system & are not correct ( NC 152 )
Cannot create .tmp file in receiving system & ( NC 153 )
Cannot lock file in receiving system & ( NC 154 )
Cannot rename file(s) in receiving system & ( NC 155 )
Invalid number of data records for receiving system & ( NC 156 )
Cannot open status file in receiving system & ( NC 157 )
Cannot open file in receiving system & ( NC 158 )
.tmp files still exist in receiving system & ( NC 159 )
Cannot overwrite target file in receiving system & ( NC 160 )
Gateway error occurred in receiving system & ( NC 161 )
& entries (& messages) successfully deleted from log file ( NC 162 )
& dispatch orders successfully deleted from table NC01 ( NC 163 )
& entries (& messages) successfully deleted from table NC02 ( NC 164 )
For system & return code &: connection failed/severed ( NC 165 )
No entry for system & in table TXCOM ( NC 166 )
Parameters of system & are incorrect ( NC 167 )
Send date specifications are ignored with "Older than ... (in days)" ( NC 168 )
Sending for & of & receivers successful (& messages) ( NC 169 )
Specify an owner code ( NC 170 )
Automatic dispatch inactive in institution & ( NC 171 )
No data at partner & ( NC 173 )
No control data available for any of specified systems ( NC 174 )
Data successfully transferred from all & systems ( NC 175 )
No receipt control for system &, event & & exists ( NC 176 )
Data successfully transferred from system & ( NC 177 )
Data transfer from system & failed ( NC 178 )
Transfer failed for & out of & systems ( NC 179 )
Transfer failed for all & systems ( NC 180 )
No relevant entry exists in table TXCOM ( NC 181 )
& dispatch orders formatted, & errored orders not formatted ( NC 182 )
Cannot find any segments ( NC 183 )
Customer structures generated: & errored type(s) exist ( NC 184 )
Customer structures generated: & type(s), & segment(s) errored ( NC 185 )
& dispatch orders created, & not created, since data is missing ( NC 187 )
Format error: & message starts with & instead of & ( NC 188 )
&2 messages received from system &1; errors in &3 of them ( NC 189 )
Format error: HL7 component separator is missing ( NC 190 )
Format error: HL7 repetition separator is missing ( NC 191 )
Format error: HL7 subcomponent separator is missing ( NC 192 )
Incorrect receiver & (instead of application &) ( NC 193 )
Format & & in the standard &, version & not supported ( NC 194 )
Customer message end segments are not authorized ( NC 195 )
No data exists for client & in system & ( NC 196 )
Creation of batch input session(s) & failed: rollback started ( NC 197 )
Data structures of system & are incorrect ( NC 199 )
A write error occurred in receiving system & ( NC 200 )
& message(s) retrieved for sending ( NC 201 )
System & is currently locked ( NC 202 )
Maintain segment & & (in group segment & &) ( NC 203 )
Choose a partner system ( NC 204 )
You are transporting RFC destination & and function modules & and & ( NC 205 )
SAP structures generated: & type(s) contain errors ( NC 206 )
SAP structures generated: & type(s), & segment(s) contain errors ( NC 207 )
& does not support case-related processing; you cannot use this program ( NC 208 )
Assign a unique name ( NC 211 )
TXCOM name must have 7 characters ( NC 212 )
Last character of the name will be ignored ( NC 213 )
Version of specified communication standard does not exist ( NC 214 )
For dispatch, you must enter a name for PUT_TAB ( NC 215 )
For receipt, you must enter names for GET_TAB and GET_RESP ( NC 216 )
& already used for & on & - use another name! ( NC 217 )
Program names do not correspond to SAP recommendation ( NC 218 )
Owner code & for & & does not exist ( NC 220 )
Name does not correspond to SAP recommendation ( NC 221 )
Partner system will be deleted ( NC 222 )
Maintain RFC destination & (SM59) ( NC 223 )
When express dispatch is active, an RFC destination must be maintained ( NC 224 )
Active express dispatch only useful if function name maintained ( NC 225 )
Creating a system is only useful if dispatch or receipt required ( NC 226 )
You cannot make a selection via message numbers in packet mode ( NC 227 )
Enter at least one communication channel ( NC 228 )
Enter a contact person ( NC 229 )
Can only process older records (limit: &2) ( NC 232 )
Object &1 &2 &3 &4 already exists ( NC 239 )
3rd digit of reason for discharge/transfer is incorrect ( NC 244 )
Cannot create character set conversion object (&1) ( NC 245 )
w/o HC smart card data, transmission only possible after conf.of coverage ( NC 246 )
Stored messages already exist for this case ( NC 247 )
Final invoice missing: cancel inv. &1 and repeat final billing(see l.txt) ( NC 248 )
Total invoice number &1 is not defined ( NC 249 )
Company code & does not exist ( NC 250 )
Invoice & does not have a valid §302 billing type ( NC 251 )
Readmission entire case &1 is obsolete. (leading case: &2) ( NC 253 )
Procedure &1 is not supported ( NC 255 )
Diagnosis &1 cannot be transferred in an ETL/NDG segment ( NC 256 )
The health insurance number is required with admission reason 06 ( NC 257 )
Control data does not exist for any of specified DCPs ( NC 301 )
Key fields required by NC301 were not transferred ( NC 302 )
No function module defined in table &2 for segment &1 ( NC 312 )
Missing path within agreements for institution &, data coll. point & ( NC 314 )
Customizing incorrect: no entry for institution & and data coll. point & ( NC 315 )
Cannot open file & for read operation ( NC 316 )
Cannot determine data collection points for this selection ( NC 317 )
Syntax error in data record & ( NC 318 )
Case-rel. ins. relat. for case & not found (seq.no. IR = &) ( NC 321 )
All & events were successfully processed ( NC 322 )
& events successfully processed, & problematic ( NC 323 )
Communication procedure & not active in institution & ( NC 324 )
No & agreements defined for data collection point & ( NC 325 )
No file name specified for data collection point & ( NC 326 )
No messages exist for data collection point & ( NC 328 )
Message no. & is too long; cannot process ( NC 329 )
Select collective or single processing ( NC 330 )
Specify a valid data collection point ( NC 331 )
Message no. & does not exist (only status record) ( NC 332 )
Cannot change message no. & ( NC 333 )
Cannot change all message statuses ( NC 334 )
Cannot create file administration record ( NC 335 )
File administration record no. & already exists ( NC 336 )
Cannot modify file administration record ( NC 337 )
&: cannot modify data collection point transaction record ( NC 338 )
File status prevents renewed file creation with file no. & ( NC 339 )
Select reconstruction or restart ( NC 340 )
File administration record does not exist (anymore) ( NC 341 )
Previous file creation was incomplete ( NC 342 )
Required entry field & is not filled in segment & ( NC 343 )
Fields & and & are not filled in segment & ( NC 344 )
Fields &, & and & are not filled in segment & ( NC 345 )
Required segment & does not exist in & record ( NC 346 )
Total charges & different to the invoice amount & ( NC 347 )
Maximum size (& KB) of file reached ( NC 348 )
Inst. &, sender &: Files not consecutively numbered, & is missing ( NC 349 )
Previous file (no. &) has not been completely imported ( NC 350 )
Enter a number for the transfer file ( NC 351 )
You cannot reset sequence number ( NC 352 )
Resetting sequence number may result in data inconsistency ( NC 353 )
Update for table & failed ( NC 355 )
Line & in file & is too long to be imported ( NC 356 )
Sequence number of file cannot exceed & ( NC 357 )
You cannot process file again ( NC 358 )
Enter a valid message number ( NC 359 )
No entry in & for & & (EDI order no. &) ( NC 360 )
Number must be between & and & ( NC 361 )
Entered error number & is unknown ( NC 362 )
Enter either an error number or an error text ( NC 363 )
Entry too long; cannot exceed & characters ( NC 364 )
No ext. error message exists; cannot change status to "ext. error" ( NC 365 )
No. &: message type & does not match previous message type & ( NC 366 )
&: & &, status & ( NC 367 )
EDI order & created; error & for file/message &, message type & ( NC 368 )
Invalid segment ID code: & ( NC 369 )
Invalid message ID code: & ( NC 370 )
& file status records transferred into the new table structure ( NC 371 )
DataIncsty: Entry in tab. &2 missing for entry in tab. &1. Continue = &3. ( NC 372 )
Data inconsistency: File assignment to records from & does not exist ( NC 373 )
Cannot transfer & file status records into the new table ( NC 374 )
Cannot create partner transfer file ( NC 375 )
Invalid data collection point. Enter a decoding data collection point. ( NC 376 )
Cannot determine a data collection point for institute indicator & ( NC 377 )
Receiver unknown (II no.: &) ( NC 378 )
Invoice &: No §301 charge key exists for service & ( NC 379 )
Enter either an insurance provider type or a data collection point ( NC 380 )
Same data collection point. No need to replace. ( NC 381 )
Enter one data collection point only ( NC 382 )
Cannot determine external file/directory name ( NC 383 )
File for &2 was copied along with files for institution &1 ( NC 384 )
More incorrectly transferred files exist than are displayed ( NC 388 )
Parameter: external / internal processing ( NC 389 )
Data collection point & is not valid for institute indicator & ( NC 390 )
& files were transferred from the communication server directory ( NC 391 )
Data collection point &: & files processed ( NC 392 )
No insurance relationship relevant for §301 (case &) exists ( NC 393 )
Directory logic: SAP original control ( NC 394 )
Cannot transmit file in communication server directory ( NC 395 )
Cannot delete last external error message for external error ( NC 396 )
Specify a correct hexadecimal value ( NC 397 )
No insurance exists for case & ( NC 398 )
No message sent to insurance provider &1 for case &2 ( NC 399 )
Data collection point & is not valid on & ( NC 400 )
No data collection point maintained for ins. provider & ( NC 401 )
Case & is self-payer only ( NC 402 )
Case & is excluded from EDI processing ( NC 403 )
Message & was excluded by ins. provider & for EDI processing ( NC 404 )
Selected processing not authorized for this message ( NC 405 )
No active communication procedures exist in institution & ( NC 406 )
Communication procedure & is not known or is not active ( NC 407 )
&: mapping failed for table &, field & with value & ( NC 408 )
Missing data in the interface from & ( NC 409 )
Procedure & is not supported (yet) ( NC 410 )
No address found for patient & ( NC 411 )
No address found for business partner & ( NC 412 )
No address found for guarantor & ( NC 413 )
& specified as submission status, should be & however ( NC 414 )
Code & (&) unknown; occurred for patient &, message & ( NC 415 )
External error number &1: &2 &3 ( NC 416 )
Specified region code & is not permitted ( NC 417 )
Cannot read comparison file & ( NC 418 )
RFC communication failed: FM &, destination &, return code & ( NC 419 )
Patient & is excluded from EDI processing ( NC 420 )
No data collection point found for EDI procedure & ( NC 421 )
Transfer system specifications incorrect or not maintained ( NC 422 )
Errors detected during data transmission ( NC 423 )
Status & is unknown in EDI procedure & ( NC 424 )
& messages are no longer on hold ( NC 425 )
EDI invoice record missing for creating dunning record (&) ( NC 426 )
Invoice record not sent or rejected - dunning record will be created (&) ( NC 427 )
No messages found ( NC 428 )
Transfer system cannot transmit the message further ( NC 429 )
Service (&) not completely billed for ( NC 431 )
Institution &, case &: message transmission not required ( NC 432 )
No target payment amount for case &; see long text ( NC 433 )
Timeout - transfer system cannot transmit message further ( NC 434 )
You cannot use partial cancellation with this procedure ( NC 435 )
Response to message & was received, but not processed ( NC 436 )
RFC communication failed: FM &1, destination &2, error: &3&4 ( NC 437 )
Cannot find reference message & for message & ( NC 438 )
Message & is identical to the rejected message & ( NC 439 )
Error in previous message & prevents transmission of current message & ( NC 440 )
Function illegal with EDI procedure &1 ( NC 441 )
Partial cancellation for ins. provider &1 not permitted (EDI proc. &2) ( NC 442 )
Repeated transfer of EDI file &1 for data collection point &2 ( NC 443 )
Interchange control reference number cannot be determined for file &1 ( NC 444 )
Reference message does not exist for message & ( NC 445 )
Estimated length of stay must be extended ( NC 446 )
Function is only supported for outbound messages ( NC 447 )
Inbound message caused message status to be changed to &1 ( NC 448 )
Direct update failed: data stored in BI session ISH_MGRR_ERR ( NC 449 )
Maintain institution indicator of external hospital &1 ( NC 452 )
Admitting facility is only relevant with corresponding admission reason ( NC 453 )
Maintain positions &1-&2 of admission reason ( NC 454 )
&1 segment(s) &2 too many and were deleted -> followup error possible ( NC 455 )
File &1 does not belong to insurance provider type &2 ( NC 456 )
Manually locked &2 msgs still in inst. &1; you cannot clear release flag ( NC 457 )
You cannot release message since earlier messages are still locked ( NC 458 )
You cannot lock message since later messages are already released ( NC 459 )
Manual lock function not activated. Lock cannot be set. ( NC 460 )
You have to create invoice cancellation message for EDI procedure &1 ( NC 462 )
Required segment &1 must occur at least &2 times ( NC 463 )
Segment &1 deleted since it occurs more than permitted &2 times ( NC 465 )
Negative number not permitted in field &1 in segment &2 ( NC 466 )
Estimated length of stay must be extended ( NC 468 )
Data exchange reference is not specified in segment &1 ( NC 469 )
&2 message was not created for cancellation document &1 ( NC 471 )
&1 cancellation msg for cancell. doc. &2 requires original message ( NC 472 )
Error while creating &1 cancellation message for cancellation doc. &2 ( NC 473 )
Insurance provider &1 does not allow down payment deduction (EDI proc.&2) ( NC 474 )
Cannot convert patient weight: &1 &2 ( NC 475 )
Artifical respiration duration exceeds permitted value: &1 ( NC 476 )
Final invoice amount is negative; see long text ( NC 477 )
Institute indicator &1 is invalid ( NC 478 )
Cannot find copayment transfer posting document &1/&2 (&3) ( NC 480 )
FAB segment for specialty &1 was not created ( NC 481 )
Weight at admission is not maintained ( NC 482 )
Status of insured is not 99999 although health insurance num. not defined ( NC 484 )
Cannot determine full amounts for segment GES ( NC 485 )
Cannot make selection using organizational units (EDI procedure &1) ( NC 486 )
Cannot make selection using patients or cases (EDI procedure &1) ( NC 487 )
Cannot make selection using cases (EDI procedure &1) ( NC 488 )
Restrict admission/visit date (EDI procedure &1) ( NC 491 )
A previously transmitted file was rejected ( NC 492 )
&1: last rejected file still to be re-transmitted ( NC 493 )
Lock reason &1: &2 &3 &4 ( NC 494 )
File rejected: No more data transferred (see long text) ( NC 495 )
Charge factor value is not a whole number; cannot send message ( NC 496 )
Quantity is not a whole number; cannot send message ( NC 497 )
File status prohibits reconstruction of file &1 ( NC 498 )
Text explanation is required data element ( NC 499 )
Enter the name of person responsible ( NC 501 )
Monitoring program is already running ( NC 502 )
Missing selection criteria ( NC 503 )
Check completed - no errors found ( NC 504 )
NC02 contains & old dispatch messages ( NC 505 )
& batch input sessions are flagged as incorrect ( NC 506 )
& IS-H batch input session have file suffix & ( NC 507 )
Messages for partner system & not transferred since & (& attempt(s)) ( NC 508 )
System & does not exist; cannot transmit messages ( NC 509 )
System & is locked - message dispatch currently not possible ( NC 510 )
Table NC01 contains & old dispatch orders ( NC 511 )
&2 contains old/too many entries. Number of entries: &1. ( NC 512 )
Enter a recipient for each active check ( NC 513 )
Recipient & (type &) does not exist ( NC 514 )
Recipient & (type ) exists, but is not valid ( NC 515 )
Type & specified for recipient & is not supported ( NC 516 )
Error when checking the recipients & & ( NC 517 )
Recipient & is not defined in the system ( NC 518 )
Time stamp wrongly set in NCMON ( NC 520 )
Could not save check results ( NC 521 )
Confirmation of receipt: bad update in NCMOS ( NC 522 )
Recipient not maintained in NCMON ( NC 523 )
& & received EDI messages that can be processed are contained in & ( NC 524 )
& contains EDI messages that are older than & days ( NC 525 )
&V1& external EDI files have not been processed ( NC 526 )
No validity date specified for data collection point & ( NC 527 )
Overlapping validity specifications for DC point with institute ind. & ( NC 528 )
Institute indicator not defined for data collection point & ( NC 529 )
& messages are overdue; start message dispatch ( NC 530 )
Message type &: & messages are overdue ( NC 531 )
Message type &: & messages pending transmission ( NC 532 )
Separators & of data collection point & are not unique ( NC 533 )
Specify path for data collection point & ( NC 534 )
Communication procedure, standard or version not specified for DCP & ( NC 535 )
Inst. &1: files of &4 procedure not imported since &3 on &2 ( NC 536 )
Reserved character must be blank ( NC 537 )
Only special characters permitted in this field/segment ( NC 538 )
Number range adjustment for EDI procedure & not active in institution & ( NC 539 )
&1: file &2 (no. &3) has duplicate record numbers ( NC 540 )
File &1: record &2 occurs more than once (message no. &3 and &4) ( NC 541 )
§302-relevant invoice &1 with wrong currency &2 ( NC 544 )
Total invoice &1 with wrong currency &2 ( NC 545 )
Absence segment ETL with absence reason & missing ( NC 546 )
Institution &1 has no communication procedure with def. residence time ( NC 550 )
Case &1 has EDI messages that must not be archived ( NC 551 )
File &1 found for DCP &2. Clarify gap in numbering. ( NC 552 )
Cancellation doc. (for copayt tranfer post.doc.) &1/&2 not found (&3) ( NC 556 )
Back posting document &1/&2 was not found (&3) ( NC 557 )
Enter referring physician or place of work number ( NC 558 )
Complete readmission case: Unable to determine reason for case merging ( NC 559 )
Interim billing with copayment, but max.copayment amount/year not reached ( NC 561 )
Insurance provider &2: Deducting copayment from several invoices ( NC 562 )
Insurance provider &1 with incorrect copayment procedure (&2) ( NC 563 )
Case &1, insurance provider &2: Copayment was not entered completely ( NC 564 )
Case &1: Copyt not made for outpat. surgery. Copyt seg. cannot be created ( NC 565 )
Value &4 in explanation of ind. remuneration not allowed for this AMBO ( NC 566 )
Multiple or no P116b service areas found ( NC 567 )
Invalid combination of charge keys ( NC 568 )
Service area (code 22) for billing according to P116b SGB V is missing ( NC 570 )
Segment &1 of the message contains characters that are not supported ( NC 571 )
Back posting document &1/&2 is not part of copayment receivable &3/&4 ( NC 572 )
Copayment receivable document &1/&2 not found ( NC 573 )
Back posting document not found for copayment receivable &1/&2 ( NC 574 )
PRZ segment not created for procedure &1 ( NC 575 )
FAB segment was not created for procedure &2 ( NC 576 )
Service &1 is not allowed for fee total/investment costs ( NC 577 )
No site-related transmission characteristics maintained ( NC 580 )
No site-related transmission characteristics determined ( NC 581 )
Cannot determine day of accident or indicator for occupational disease ( NC 582 )
Parts 1 and 2 of admission reason do not match DGUV rules ( NC 583 )
Parts 3 and 4 of admission reason do not match DGUV rules ( NC 584 )
Parts 1 and 2 of discharge reason do not match DGUV rules ( NC 585 )
Message category &1 not permitted for DGUV ( NC 586 )
Copayment indicator does not match DGUV rules ( NC 587 )
Mandatory parameter &1 not filled (module &2) ( NC 601 )
Field content &1 different from data type &2 of field &3 ( NC 602 )
Current client is &1, but data is determined for client &2. ( NC 603 )
Unit of measure cannot be changed. Catalog value applies. ( NC 604 )
Desired function not possible without value in field &1. ( NC 605 )
Referenced address data &2 in &1 does not exist in &3 ( NC 606 )
Further telephone data for address &1 does not exist in &2 ( NC 607 )
Import file &1 of DCP &2 (explicit file specification) ( NC 608 )
S_DATASET authorization (program &1, act. &2, file &3) is missing ( NC 611 )
Select either inbound messages or outbound messages ( NC 614 )
All messages must have only one status ( NC 616 )
Error situtation: current change undone ( NC 617 )
File &1 found for transfer system &2 ( NC 620 )
( NC 704 )
Check module: technical error ( NC 706 )
Error in check module call ( NC 707 )
Check module: RFC connection &1 failed ( NC 708 )
Check module: &1 could not be written ( NC 709 )
Check module: &3 (error code: &1, field: &2) ( NC 713 )
Message confirmed: status code &1, date &2, time &3 ( NC 715 )
Cannot determine responsible accident insurance consultant ( NC 717 )
Message &1 not found ( NC 718 )
DCP was not found for accident insurance consultant &1 ( NC 719 )
RAMQ number is invalid (check your entry) ( NCAN 001 )
RAMQ number or health insurance number was changed (check your entry) ( NCAN 002 )
The length of a citizen ID number must be either 15 or 18 ( NCN 001 )
Position 7 through 12 of the citizen ID should be the birth date ( NCN 003 )
Position 15 of the citizen ID number is not consistent with gender ( NCN 004 )
Position 7 through 14 of the citizen ID should be the birth date ( NCN 005 )
Position 17 of the citizen ID number is not consistent with gender ( NCN 006 )
Last digit in the citizen ID for verification is incorrect; should be &1 ( NCN 007 )
Citizen ID not allowed for a non-Chinese resident ( NCN 008 )
Institution does not exist for BU unit; define inst. or assign BU first ( NCN 026 )
Main code selected for a case ( NCN 040 )
Enter the catalog & for sign-and-symptom diagnosis of CMCD ( NCN 041 )
Enter the catalog & for disease diagnosis of CMCD ( NCN 043 )
Configuring insurance coverage for service group & is not possible ( NCN 044 )
Main code selected for a surgery( &1 &2 ) ( NCN 049 )
Insurance relationship & does not cover billing period ( NCN 051 )
Self-payer amount may not be calculated accurately ( NCN 058 )
Assignment types that you have entered are invalid for package billing ( NCN 060 )
Maintenance indicator for &1 must be &2 ( NCN 068 )
Diagnosis coding catalog / diagnoses combination is not supported ( ND 001 )
Always specify diagnosis with diagnosis coding catalog ( ND 002 )
Error inserting NLOP record: & & & & ( ND 003 )
Error changing NLOP record: & & & & ( ND 004 )
Error deleting NLOP record: & & & & ( ND 005 )
Error inserting NICP record: & & & ( ND 006 )
Error changing NICP record: & & & ( ND 007 )
Error deleting NICP record: & & & ( ND 008 )
Error inserting NLICZ record: & & & ( ND 009 )
Error deleting NLICZ record: & & & ( ND 010 )
Error inserting NDICZ record: & & & ( ND 011 )
Error deleting NDICZ record: & & & ( ND 012 )
Invalid processing mode. Only &1 allowed here. Record no. &3. ( NDRG 001 )
Neither DRG sequence number nor DRG code specified ( NDRG 002 )
Illegal entry in 'Sequence Number of Case-Related DRG' field ( NDRG 003 )
DRG code is missing ( NDRG 004 )
Multiple active DRG codes for a case are not permitted ( NDRG 005 )
Entries in cancellation fields are not permitted in mode '&' ( NDRG 006 )
MDC catalog &1 is not catalog defined in Customizing ( NDRG 007 )
Risk of mortality &1 is not defined in Customizing ( NDRG 008 )
Severity of illness &1 is not defined in Customizing ( NDRG 009 )
'Regrouping Advised' indicator is not permitted in mode 'I' ( NDRG 011 )
Entry in 'Cost Weight' field is invalid ( NDRG 012 )
System error: synchronization RNDRGX with NDRG failed ( NDRG 013 )
DRG data record does not have valid key ( NDRG 014 )
DRG code or DRG catalog missing ( NDRG 015 )
MDC code or MDC catalog missing ( NDRG 016 )
Entry missing in field 'Sequence Number of a Case-Related DRG' ( NDRG 017 )
Entries in creation fields are not permitted in mode '&' ( NDRG 018 )
DRG &1/&2/&3 does not exist ( NDRG 019 )
Incorrect entry in parameter 'SS_SINGLE_MODE' ( NDRG 020 )
Entry in field &1 is not supported in country version &2 ( NDRG 021 )
Incorrect entry in field &1 in mode &2 ( NDRG 022 )
Medical status prohibits changes to existing DRG ( NDRG 023 )
DRG data for patient &1 is no longer up to date. Current case: &3 ( NDRG 026 )
The data will not be printed until you save ( NDRG 027 )
Unable to determine SPLG catalog for &1 ( NDRG 028 )
SPLG catalog &1 does not match catalog in Customizing ( NDRG 029 )
SPLG code or SPLG catalog is missing ( NDRG 031 )
Item & for insurance verification document & not found ( NE 001 )
Service & on & w/o IV assignment ( NE 002 )
Service & from & to & without IV/certificate assignment ( NE 003 )
Certificate & not found ( NE 004 )
Cannot find insurance provider & ( NE 005 )
You are not authorized to read insurance provider master data ( NE 006 )
Without confirmation, only interim billing of service & possible ( NE 007 )
Without confirmation, only final billing of service & possible ( NE 008 )
Service &: billing is possible without confirmation of coverage ( NE 009 )
Service &: confirmation of coverage required for billing; this is missing ( NE 010 )
No ins.verif. for service & (SNo. &) & - & ( NE 011 )
Service & cannot be billed completely ( NE 013 )
Insurance verification & has not yet been printed ( NE 014 )
Insurance verification & has not yet been dispatched ( NE 015 )
A reminder can be sent for insurance verification & ( NE 016 )
Insurance verification header & not found ( NE 017 )
A reminder was sent for insurance verification & on & ( NE 018 )
Insufficient coverage of service & from & - & (& %) ( NE 019 )
Excess coverage of service & from & - & (& %) ( NE 020 )
Insurance verification gap of service & from & to & ( NE 021 )
Diagnosis required for insurance provider &, but this is not specified ( NE 022 )
No admission diagnosis specified (insurance provider &) ( NE 023 )
No customer defined for the self-payer ( NE 024 )
Billable services have not been entered yet ( NE 025 )
Services have not been entered yet ( NE 026 )
Insurance verification items with "Requested" status do not exist ( NE 027 )
No referral diagnosis defined (insurance provider &) ( NE 028 )
Neither admission nor discharge diagnosis defined (ins. provider &) ( NE 029 )
Admission or discharge date could not be determined ( NE 030 )
Cannot read customer data ( NE 032 )
Error determining service rules: parameter & is empty ( NE 051 )
Cannot determine value of system parameter & (date: &) ( NE 052 )
Service & not definded in service catalog & (institution &) ( NE 053 )
Full exclusion of two services ( NE 054 )
Exclusion of two immediate services ( NE 055 )
Overlap of immediate service and extended services ( NE 056 )
Overlap of two extended services ( NE 057 )
Enter two different services ( NE 059 )
Service pair already exists ( NE 060 )
Movement category 1 not relevant for outpatient cases ( NE 061 )
Case has been billed; cannot change case type ( NE 062 )
Case type cannot be changed (medical information) ( NE 063 )
You cannot change billing indicator for service & ( NE 064 )
Enter a validity period for rule ( NE 065 )
Enter only one validity period per rule ( NE 066 )
Enter only one validity period per rule ( NE 067 )
Service & exceeds maximum billable quantity ( NE 068 )
Service & exceeds maximum billable quantity ( NE 069 )
Service & exceeds maximum billable quantity in & ( NE 070 )
Service & exceeds maximum billable quantity in & ( NE 071 )
Service & exceeds maximum billable quantity in quarter & ( NE 072 )
Service & exceeds maximum billable quantity in quarter & ( NE 073 )
Service & exceeds maximum billable quantity within & days ( NE 074 )
Service & exceeds maximum billable quantity as of & ( NE 075 )
Rule type & does not support actions for event & ( NE 076 )
Create service & with quantity & as non-billable ( NE 077 )
Change quantity of service & from & to & ( NE 078 )
Set service & of & to non-billable ( NE 079 )
Create service & with quantity & for service & ( NE 080 )
Enter in-house service catalog only ( NE 081 )
Services from group & exceed maximum billable quantity ( NE 082 )
Create service &1 for services from group &2 as billable service ( NE 083 )
Services from group &2 exceed maximum billable quantity in &1 ( NE 084 )
Services from group &2 exceed maximum billable quantity in quarter &1 ( NE 085 )
Services from group &3 exceed maximum billable qty within &2 days from &1 ( NE 086 )
Service & exists more than once for discharge time & ( NE 087 )
Cancel service & (service exists more than once) ( NE 088 )
Service & should not exist at discharge time & ( NE 089 )
Cancel service & (service should not exist at discharge time) ( NE 090 )
Service & is missing (discharge time &) ( NE 091 )
Create service & for discharge time & ( NE 092 )
Service & from & should be canceled ( NE 093 )
Cancel service & from & ( NE 094 )
Quantity of service & of & incorrect ( NE 095 )
Change quantity of service & from & from & to & ( NE 096 )
Service & is missing ( NE 097 )
Create service & ( NE 098 )
Indicators 'Quantity' and 'Unidirectional' not supported for rule type R2 ( NE 099 )
Event & not defined in table & ( NE 101 )
System not defined for application & (table &) ( NE 102 )
System & not found in table & ( NE 103 )
Configuration created for event & and system & ( NE 104 )
Configuration of event & in progress ( NE 105 )
Cannot configure event & ( NE 106 )
Configuration for event &, system & already defined ( NE 107 )
Convert table NLCO field VORGN: & & ( NE 108 )
Format of system parameter RNAB_FRM changed ( NE 109 )
New fields in table TNRS2 initialized ( NE 110 )
Service category & replaced by * ( NE 111 )
Detail E111 &2 of card &1 cannot be cancelled ( NE111 003 )
Card &1 is assigned to an ins. relnship for ins. provider &3 for case &2 ( NE111 005 )
The card version is assigned to an insurance relationship ( NE111 006 )
Movement type & replaced by * ( NE 112 )
Problems inserting into table TNVSL ( NE 113 )
Table TNVLS was successfully converted ( NE 114 )
An error occurred while downloading (see long text) ( NE 115 )
& entries were successfully transferred from NTPKD to NTPP ( NE 116 )
Error transferring planned values from NTPKD to NTPP ( NE 117 )
Service & not defined in the in-house service catalog ( NE 118 )
Service & is an extended service ( NE 119 )
Service & is a group ( NE 120 )
An entry block is set for service & ( NE 121 )
Currency successfully initialized for service catalogs (& entries) ( NE 122 )
Currency already exists for service catalogs ( NE 123 )
Currency code initialized for & entries in catalog column definition ( NE 124 )
Currency successfully initialized for preapprvd ins./def.vals (& entries) ( NE 125 )
Currency already exists for preapprvd ins./def. values ( NE 126 )
Enter a session name ( NE 127 )
Category in table TN41 successfully initialized ( NE 128 )
Start time is after end time ( NE 129 )
No layouts are available ( NE 130 )
Table TNHCO was converted successfully ( NE 131 )
Currency set as initial value for treatment certificates ( NE 132 )
No treatment certificates without currency found ( NE 133 )
Currency set as initial value for charge factor value determination rules ( NE 134 )
No charge factor value determination rules without currency ( NE 135 )
Select either using case selection, case or visit date ( NE 136 )
& cases closed for revenue accrual ( NE 137 )
Table NFAL successfully translated ( NE 138 )
Caution: charge factor values not translated ( NE 140 )
& entries successfully transferred from NICP2 into NICP ( NE 141 )
Caution: error while inserting new records into table NICP ( NE 142 )
Caution: error while deleting records in table NICP2 (DRG procedures) ( NE 143 )
Caution: cannot assign numbers internally for table NICP ( NE 144 )
Cannot transfer entry for client &, entry & ( NE 145 )
Cannot change TNDYM entry & & & & ( NE 148 )
Enter an admission "from" date <= the admission "to" date ( NE 151 )
Enter a discharge "from" date <= the discharge "to" date ( NE 152 )
Invalid selection (selection ind., adm. and discharge date, case) ( NE 153 )
Case selection does not exist ( NE 154 )
Case selection already exists ( NE 155 )
Enter a case selection ( NE 156 )
Days can only be output for cases that are final billed and discharged ( NE 157 )
Days can only be output for inpatient and day patient cases ( NE 158 )
Select at least statistical or not statistical conditions ( NE 159 )
Please specify at least one invoice type ( NE 160 )
Enter a case selection ( NE 161 )
Error performing accrual for case & (pricing preliminaries) ( NE 162 )
Error performing accrual for case & (pricing) ( NE 163 )
Error performing accrual for case & (enhancement NBILL001) ( NE 164 )
Case &1 already object of accrual on &2 ( NE 165 )
CO account assignment incomplete (cost center missing) ( NE 166 )
CO account assignment incomplete (order missing) ( NE 167 )
Errors occurred; check case selection ( NE 168 )
Cannot perform accrual for case &1 ( NE 169 )
Case &1 has no accruable services ( NE 170 )
Service & not defined in in-house service catalog (&) ( NE 201 )
Organizational unit & does not exist ( NE 202 )
Organizational unit & is flagged for deletion ( NE 203 )
Enter positive numbers only ( NE 204 )
Service catalog & is not defined for institution & ( NE 205 )
Column & is not defined in service catalog & ( NE 206 )
Service & is not defined service catalog & ( NE 207 )
Services have already been read ( NE 208 )
No services found ( NE 209 )
Number range interval not found ( NE 210 )
Number assignment failed ( NE 211 )
Insert of preliminary entered services caused update termination ( NE 212 )
Change to preliminary entered services caused update termination ( NE 213 )
Deletion of preliminary entered services caused update termination ( NE 214 )
Service & cannot be entered here ( NE 215 )
Preliminary service entry is not active ( NE 216 )
Case is either canceled or final billed ( NE 217 )
You are not authorized to & services ( NE 218 )
You are not authorized to delete services ( NE 219 )
You are not authorized to maintain services with OU & ( NE 220 )
No services exist ( NE 221 )
This function cannot be used to set column 'Service' ( NE 222 )
Column & not ready for input ( NE 223 )
Select columns to be changed ( NE 224 )
You are not authorized to maintain OU-related services ( NE 225 )
You cannot use the attribute &1 here ( NE 227 )
Cancel service & from & ( NE 251 )
Change quantity of service & from & from & to & ( NE 252 )
Create service & ( NE 253 )
Different function module ( NE 254 )
Only &1* callup points are allowed ( NE 255 )
Rule type not supported by check procedure ( NE 256 )
No adjustments supported at check point NLG01 ( NE 257 )
Customer rule types completed ( NE 258 )
Rule type &1 does not support service adjustment actions ( NE 259 )
Rule type &1 cannot be used here ( NE 260 )
Specify only a maximum quantity or a maximum value ( NE 261 )
Specify a maximum value ( NE 262 )
Maximum value of &1 for service &2 exceeded ( NE 263 )
Maximum value of &1 for service &2 exceeded in &3 ( NE 264 )
Maximum value of &1 for service &3 exceeded within &3 days ( NE 265 )
Maximum value of &1 for group &2 exceeded ( NE 266 )
Maximum value of &1 for group &2 exceeded in &3 ( NE 267 )
Maximum value of &1 for group &2 exceeded within &3 days ( NE 268 )
Do not change rule types in foreign namespace ( NE 269 )
Enhancement of foreign rule type not permitted ( NE 270 )
Errors generated by service rules ( NE 271 )
Check procedure for service rules extended for billing ( NE 272 )
Error while adjusting services; see further messages ( NE 273 )
CO-PA field catalog modified for IS-H characteristics ( NE 274 )
Multiple immediate services have been assigned to treatment category & ( NE 275 )
Enter an immediate service instead of an extended service ( NE 276 )
Services exist for remapping ( NE 277 )
Service &1 will be adjusted by remapping (&2) ( NE 278 )
Service &1 / &2 will be generated by remapping (&3) ( NE 279 )
Use &1 is not supported for service rule &2 ( NE 280 )
Use &1 is not supported for procedure rule &2 ( NE 281 )
No billing-relevant service for service pair &1 and &2 ( NE 282 )
Performance service &1 is billing-relevant ( NE 283 )
Select either 'Billing Service' or 'Performance Service' ( NE 286 )
Performance service &1 has been canceled ( NE 287 )
Billing service &1 has been canceled ( NE 288 )
Assignment between services with assignment type &1 already exists ( NE 289 )
Select one rule type only ( NE 290 )
Billing service has not been performed yet ( NE 291 )
No controlling-relevant service for service pair &1 and &2 ( NE 292 )
Billing service &1 has status 'Planned' ( NE 297 )
Performance service &1 does not have a billing service ( NE 298 )
No matching assignment type found ( NE 299 )
Issuing point & is not supported ( NE 301 )
Creating performance service &1 ( NE 350 )
Creating billing service &1 ( NE 351 )
Inconsistency in currency key specification ( NE 401 )
You cannot change the currency. The local currency is used. ( NE 402 )
Time-dependent services active, changes not possible ( NE 451 )
Time-dependent services not active, changes not possible ( NE 452 )
Service &1 recorded more than once for treatment category &2 ( NE 453 )
Test mode only ( NE 457 )
Treatment categories are not assigned services ( NE 458 )
Time-dependent services created for treatment categories ( NE 459 )
Error while setting activation indicator ( NE 460 )
Maintain the activation indicator in Customizing ( NE 461 )
Activation indicator selected for time-dependent services ( NE 462 )
Error while creating &1 &2 &3 ( NE 463 )
Start date is not within validity period of treatment category ( NE 465 )
End date is not within validity period of treatment category ( NE 466 )
Service &1/&2/&3 is not defined ( NE 501 )
You are not authorized to display the service ( NE 502 )
You are not authorized to display services ( NE 503 )
More than & records were selected; refine your search. ( NE 504 )
You are not authorized to create services ( NE 505 )
Procedure &1/&2/&3 does not exist ( NE 506 )
You are not authorized to enter services for OU &1 ( NE 507 )
Invalid action (only & permitted) ( NE 508 )
Enter a service ( NE 509 )
Invalid entry in field LNRLS ( NE 510 )
Alternative service text not allowed for service & ( NE 511 )
Enter a non-billable service group ( NE 512 )
Enter assignment type for service group ( NE 513 )
Assignment type ignored by the system ( NE 514 )
System error: RNLSR does not correspond to NLEI ( NE 515 )
Invalid movement assignment of an extended service ( NE 516 )
Extended services must be for longer than one second ( NE 517 )
Complete time specification for service ( NE 518 )
Number range interval not found ( NE 519 )
Number assignment failed ( NE 520 )
You are not authorized to change services ( NE 521 )
Multiplication factor is empty ( NE 522 )
You are not authorized to change this service ( NE 523 )
A service code may not be entered here ( NE 524 )
Enter the service code ( NE 525 )
Only one change record permitted per service ( NE 526 )
Physician & does not exist with function & ( NE 527 )
Assignment type cannot be changed ( NE 528 )
You are not authorized to cancel services ( NE 529 )
Service &1 has been billed from &3. Cancellation not possible ( NE 530 )
You are not authorized to cancel this service ( NE 531 )
Invalid rule type ( NE 532 )
Column &1 in catalog &2 is flagged for deletion ( NE 533 )
Service &1 from treatment category &2 not in in-house service catalog ( NE 534 )
Service &1 not in in-house service catalog ( NE 535 )
Incorrect call of API ISH_CASESERVICE_ADJUSTMENTS ( NE 536 )
Enter assignment type for expanding service groups ( NE 537 )
Origin of service &1 not fully specified ( NE 538 )
Invalid origin specified for service &1 ( NE 539 )
Validity overlap for service &1 in case &2 ( NE 540 )
You have already made this service assignment ( NE 541 )
Invalid service assignment while creating a service ( NE 542 )
Invalid service assignment; service does not exist ( NE 543 )
Services are still assigned to movement ( NE 544 )
Assignment type &1 does not exist ( NE 545 )
Used assignment type &1 has incorrect maintenance indicator (&2) ( NE 546 )
Service assignment you specified already exists ( NE 547 )
Service assignment you specified does not exist ( NE 548 )
Long text exists; you cannot change short text ( NE 549 )
Service &1 has been performed; you cannot change its status ( NE 550 )
Invalid attribute for OU-related service: &1 ( NE 552 )
Long text already exists in &1 ( NE 556 )
You cannot enter service groups here ( NE 560 )
Start of service &1 occurs after end ( NE 561 )
Case &1 is billed; changes to services are not possible ( NE 562 )
Enter a price for service &1 ( NE 563 )
Service &1 of &3 is P301-relevant. Cancellation is not possible ( NE 564 )
Case &1 already billed. P301-relevant service &2 cannot be entered ( NE 565 )
Select the column by which you want to sort ( NE 607 )
No data matches your specifications ( NE 610 )
Your entries contain errors; correct these, if necessary ( NE 611 )
Enter a valid institution ( NE 612 )
Current institution is & ( NE 613 )
You cannot change the institution ( NE 614 )
Input help not available for case & ( NE 615 )
Cannot find basic settings ( NE 616 )
SAP basic settings were not found ( NE 617 )
Cannot find in-house service catalog ( NE 618 )
Position your cursor on a row containing a case number ( NE 620 )
No CO information found for the services of case &1 ( NE 621 )
Case & locked by user & ( NE 622 )
Only select columns that permit data entry ( NE 623 )
Enter a case number ( NE 624 )
Assignment type not maintained in your institution ( NE 625 )
Specify an organizational unit ( NE 626 )
SAP defaults for table controls imported (service entry) ( NE 627 )
Problems when importing SAP defaults for table controls ( NE 628 )
Select a valid row ( NE 629 )
Service &1 is no longer in view "&2" ( NE 631 )
XPRA RNUX_471_NLEI_LGTXTKZ: language entered for & services ( NE 632 )
XPRA RNUX_471_NLEI_LGTXTKZ: all services ok ( NE 633 )
Service with sequence number &1 does not exist ( NE 634 )
& service(s) processed ( NE 636 )
Select two services only ( NE 637 )
You cannot deselect services that have already been saved ( NE 701 )
Cannot display service form ( NE 702 )
Cannot display service form &1 ( NE 704 )
You cannot enter the selected services here ( NE 705 )
You cannot delete - dependent views exist ( NE 706 )
Cannot find forms for form folder &1 ( NE 707 )
Choose a form ( NE 708 )
Illegal form; you can only select forms of type SAP or HTML. ( NE 712 )
Obsolete service forms were deleted ( NE 713 )
Actions are not supported for this service pair ( NE 751 )
Set extended service & to "non-billable" ( NE 752 )
Create extended service & from & to & ( NE 753 )
Mult. factor for service & does not comply with mult. factor rules ( NE 760 )
Change multiplication factor of service & from & to & ( NE 761 )
Billed service & needs to be canceled/changed due to case classification ( NE 762 )
Person &1 is not known in system ( NE 791 )
Person &1 is not a physician ( NE 792 )
Insurance relationships were migrated ( NE 801 )
Self-payer or third-party payer already exists for case ( NE 802 )
Create a third-party payer ( NE 803 )
You cannot import HC smart card for other IRs here ( NE 804 )
Insurance providers &1 and &2 have the same ins. provider category &3 ( NE 806 )
Case &: billing OUs belong to different company codes ( NE 811 )
Customer &1 has not been created for company code &2 ( NE 812 )
Reading using card reader failed ( NEHC 001 )
No active implementation exists for BAdI ISH_CARD_READER ( NEHC 003 )
Patient &1 is still assigned health insurance cards ( NEHC 008 )
The patients have different unique insurance numbers ( NEHC 012 )
Select at least one line that is to be refreshed ( NEHC 014 )
Academic title &1 on insurance card does not exist in the system ( NEHC 015 )
Name affix &1 on insurance card does not exist in the system ( NEHC 016 )
Prefix &1 on insurance card does not exist in the system ( NEHC 017 )
Several unique insurance numbers are assigned to patient &1 ( NEHC 018 )
Patients &1 and &2 are assigned different version numbers ( NEHC 019 )
CT-API: Communication error ( NEHC 038 )
CT-API: System error ( NEHC 039 )
EHIC: Country code & invalid or not valid with document category & ( NEHIC 002 )
EHIC: Data for institution & case & ins. provider & will be reactivated ( NEHIC 006 )
EHIC: Function is only possible for active (social) insurance ( NEHIC 007 )
EHIC: Check specified country code "&" ( NEHIC 009 )
PI service &1 not available. Contact system administration ( NEHIC 013 )
Unknown external document type &1 ( NEHIC 016 )
No external document type defined for &2 ( NEHIC 017 )
Card number is already assigned to another patient ( NEHIC 019 )
Card number is already assigned to an insurance relationship ( NEHIC 020 )
Coverage period for insurance provider &1 has changed ( NEHIC 022 )
Caution: Card number contains non-numeric characters ( NEHIC 024 )
Appl. status for EDI procedure & changed from & to & based on EHIC data ( NEHIC 025 )
Please do not enter a fiscal year if 'No. before current period' active ( NEIS 001 )
Do not make an entry in 'Period to' if 'No. before current period' active ( NEIS 002 )
Please enter the fiscal year in 'Period/fiscal year (IS-H) frm' ( NEIS 003 )
No function modules found for the key figures in aspect &1 ( NEIS 005 )
No function modules found for the characteristics in aspect &1 ( NEIS 007 )
Could not determine age-group for age &1 ( NEIS 008 )
The age of patient with no. &1 could not be determined ( NEIS 009 )
Delete data: aspect &1 period &2-&3 fiscal year &4 ( NEIS 012 )
Field &1 in transfer rules not determined from IS-H sender structure &2 ( NEIS 020 )
Sender structure &1 is not maintained ( NEIS 021 )
Transfer rules are not maintained for sender structure &1 ( NEIS 022 )
Case categorization for case &1 not determined ( NEIS 023 )
Duration for short-stay/long-stay patients not defined in institution &1 ( NEIS 024 )
No accommodation category determined for case &1, movement &2 ( NEIS 025 )
"External Order" component is not available for institution & ( NEO 000 )
Case & (institution &) does not involve an external order ( NEO 004 )
External order & (institution &) does not exist ( NEO 005 )
Order type &2 does not exist in institution &1 ( NEO 006 )
Order category &2 does not exist in institution &1 ( NEO 007 )
Bill.det.: No bill. type rule for bill.type &, perf.OU &, svce &, trfgr & ( NEO 008 )
No charge factor value rule found for & & from & (&) ( NEO 010 )
Error while creating external order (NEO_NFAL) & (institution &) ( NEO 011 )
Error while changing external order (NEO_NFAL) & (institution &) ( NEO 012 )
Error while canceling external order (NEO_NFAL) & (institution &) ( NEO 013 )
External order & (institution &) is currently locked by & ( NEO 016 )
External order & (institution &) could not be locked ( NEO 017 )
External order & (institution &) is canceled ( NEO 018 )
Case & (inst. &): case category cannot be changed from & to & ( NEO 020 )
Case & (inst. &): visit type cannot be changed from & to & ( NEO 021 )
Case & (inst. &): case category & with visit type & is not allowed ( NEO 022 )
You cannot create an external order without performing a search ( NEO 023 )
Enter patient number or perform patient search ( NEO 024 )
Enter patient number or order number or perform search ( NEO 025 )
Specified patient number does not match order ( NEO 026 )
No entries with specified attributes found ( NEO 027 )
Error while setting "Ext. Order" indicator for patient & ( NEO 028 )
Specified ordering party is not registered as customer ( NEO 029 )
Order & created for patient & & ( NEO 031 )
External order & has already been billed for; no changes are possible ( NEO 034 )
IS-H: Comment on business partner ( NEO 035 )
Case & & belongs to external order ( NEO 036 )
Movement type & is not permitted ( NEO 037 )
Error after calling up RS_VARIANT_CONTENTS ( NEW_FEBA 103 )
Posting order issued ( NEW_FEBA 110 )
Items posted or not to post ( NEW_FEBA 112 )
You are not authorized to change account statements in company code & ( NEW_FEBA 118 )
Entries from application & rejected without message ( NEW_FEBA 120 )
More than one application in posting area & ( NEW_FEBA 121 )
Data not current: the selected items have not been changed ( NEW_FEBA 123 )
Data not current: no postings have been made ( NEW_FEBA 124 )
Enter a valid position ( NF 002 )
Position & has deletion indicator set ( NF 003 )
Changes saved ( NF 007 )
Save not necessary; No changes made ( NF 008 )
Person number invalid; Enter a valid person number ( NF 009 )
Person & has deletion indicator set ( NF 010 )
& is not a valid employee; Enter a valid employee ( NF 011 )
No input help available ( NF 012 )
No persons are defined for the selection criteria entered ( NF 013 )
Invalid start period; Start date is after end date ( NF 014 )
Organizational unit & does not exist in institution & ( NF 015 )
OU & does not exist, or cannot be requested ( NF 016 )
& is valid for the period from & to & ( NF 017 )
& is not a person; Enter a valid person number ( NF 018 )
Person & is neither an employee nor an external physician ( NF 019 )
Template may not be the same as person number ( NF 020 )
No valid assignment found ( NF 022 )
Catalog & not defined in institution & ( NF 029 )
Object & is not a service; Enter a service code ( NF 030 )
OK code & is not supported; Select another function ( NF 031 )
Material & does not exist, or is not in material catalog & ( NF 032 )
Material quantity must be greater than zero ( NF 033 )
Unsaved data cannot be canceled ( NF 034 )
You cannot select this service ( NF 035 )
Enter a valid cancellation reason ( NF 036 )
Not all selected data records could be cancelled ( NF 037 )
Error & while canceling the data record ( NF 038 )
Enter priority value between 0 and 5 ( NF 039 )
Enter a valid movement category ( NF 040 )
Cannot execute function; Save the data first ( NF 041 )
Data error in the movement sequence ( NF 042 )
Conditions for forwarding are not satisified ( NF 043 )
Stop Treatment is not possible here ( NF 044 )
Deregistration is not possible here ( NF 045 )
You cannot change nursing OU of movement ( NF 046 )
Call function only available for waiting patients ( NF 047 )
Cannot cancel the services for this movement ( NF 048 )
Defer function only available for called patients ( NF 049 )
Error while saving movement & & ( NF 050 )
Cannot find case & in database ( NF 051 )
Error while saving movement ( NF 052 )
You cannot cancel a movement of a sequence here ( NF 053 )
Select one patient only ( NF 054 )
Select patients to be deferred ( NF 055 )
& waiting patient(s) was (were) called ( NF 056 )
& or more patients have already been called (standard call) ( NF 057 )
Cannot call transaction ( NF 058 )
Patient & does not have status "Waiting", "Notified", "Planned" ( NF 059 )
Cannot defer patient; Patient & does not have status "Called" ( NF 060 )
& patient(s) was (were) deferred ( NF 061 )
Cancellation not possible; Visit to & on & at & has dependent objects ( NF 062 )
Cancel movements individually in "Define Treatment" ( NF 063 )
Error & while calling transaction & ( NF 064 )
Visit with & on & at & has services that cannot be cancelled ( NF 065 )
Error while changing the status of the movement ( NF 066 )
Status cannot be changed ( NF 067 )
You cannot change a completed movement ( NF 068 )
Cannot change movement to status 'Planned' ( NF 069 )
Cannot change movement to status 'Actual' ( NF 070 )
Cannot change status to 'Waiting list' or 'Planned' ( NF 071 )
You cannot change this entry; preceding movements not completed ( NF 072 )
Inconsistencies found while checking movement sequence ( NF 075 )
Movement not found ( NF 076 )
Change not possible; medical data exists ( NF 077 )
Change not possible; service is confirmed ( NF 078 )
& patients were called ( NF 079 )
No valid organizational unit found ( NF 080 )
Error while locking case & ( NF 081 )
At least one movement is in inconsistent sequence ( NF 082 )
Patient & already called by another user ( NF 083 )
Patient & has been deferred or treated ( NF 084 )
Patient & has already been treated ( NF 085 )
Function is not possible; Important data could not be found ( NF 086 )
Function is not allowed for this movement ( NF 087 )
Cannot execute function; Data is incorrect ( NF 088 )
Visit of patient & already canceled ( NF 089 )
Institution & has no number range for accident numbers ( NF 090 )
Cannot cancel movement; Movement already canceled ( NF 091 )
Enter appropriate OU for waiting list ( NF 092 )
Cannot save accident data ( NF 093 )
Enter a valid external transport type ( NF 094 )
Enter a valid internal transport type ( NF 095 )
Time is incorrect; Should be after & / & ( NF 099 )
You have no authorization for i.s.h.med ( NF 100 )
You can no longer plan service & due to its status & ( NF1 001 )
You can no longer plan service &; treatment already started ( NF1 002 )
&: Time of secondary treatment changed for & ( NF1 007 )
You can only call recipient maintanence in display mode ( NF1 009 )
Enter a valid movement status ( NF 101 )
No information exists for the default (preselection) ( NF1 014 )
Cannot terminate treatment; treatment has already started ( NF1 016 )
&: Treatment terminated ( NF1 017 )
Internal service status & does not exist as fixed value ( NF 102 )
Select only an organizational unit ( NF1 021 )
Cannot cancel IS-H*MED anchor service & from IS-H ( NF1 022 )
&: Surgery was started in the meantime ( NF1 023 )
Cannot change team; requested services already released on & ( NF1 024 )
You have not yet entered all necessary time stamps ( NF1 025 )
Waiting list category & is invalid ( NF1 026 )
Select at least one request ( NF1 027 )
Select only one case ( NF1 028 )
You can only define service quotas for planning objects of the OU class ( NF1 029 )
No other services or materials are assigned to the service & ( NF 103 )
Recipients of the document are locked by another user ( NF1 030 )
Select only one preregistration for each organizational unit ( NF1 031 )
Enter a valid value ( NF1 033 )
Specify document category ( NF1 034 )
Field & in table & not available or not numerical ( NF1 035 )
Specify field name ( NF1 036 )
Create new request at & despite preregistration & &? ( NF1 037 )
In table & there are no numerical fields ( NF1 038 )
Create new request at & despite preregistration? ( NF1 039 )
Employee & has no authorization for service & ( NF 104 )
Cannot find surgery anchor service (Parameter N2ANKLOP) ( NF1 040 )
Cannot find AN Anchor service (Parameter N1ANKLAN) ( NF1 041 )
Service already has case reference; cannot select caseless appointment ( NF1 042 )
Data error: Transferred movements and/or time slots do not correspond ( NF1 044 )
Planning/re-planning of request & is not possible ( NF1 045 )
Planning/re-planning of preregistration & is not possible ( NF1 046 )
On & the patient (case &) was already discharged ( NF1 047 )
On & the case & is already completed ( NF1 048 )
Cannot undo planning for request & ( NF1 049 )
Performer &2 cannot perform service &1 ( NF 105 )
Cannot undo planning for clinical order & ( NF1 050 )
New desired appointment & &; all appointments of request were deleted ( NF1 051 )
You can only select appointments for case & ( NF1 053 )
&: No services; cannot terminate treatment ( NF1 054 )
Select a valid service for the scheduling. ( NF1 056 )
You cannot reschedule services for a surgery request/preregistration ( NF1 057 )
Services have already been requested; only display is possible ( NF1 058 )
&: No appointment; cannot terminate treatment ( NF1 059 )
Select services to be scheduled ( NF 106 )
Enter a valid object ( NF1 062 )
Enter a valid calling program ( NF1 063 )
Enter a valid code ( NF1 064 )
Select only caseless services for this function ( NF1 069 )
You cannot enter a performing organizational unit for this object ( NF1 070 )
You cannot enter a requesting organizational unit for this object ( NF1 071 )
Patient & & is not yet admitted; function is not possible ( NF1 073 )
Function only possible for movements and case-related appointments ( NF1 074 )
Function only possible f. movements and case/patient-related appointments ( NF1 075 )
Function not possible for appointments without patient or case reference ( NF1 076 )
No service request is possible for appointments without patient reference ( NF1 077 )
Function is not possible for appointments without patient reference ( NF1 078 )
Enter an organizational unit ( NF1 079 )
Enter a valid organizational unit ( NF1 083 )
Planning authority is only possible for planning objects of class OU ( NF1 084 )
The period & - & is already occupied exclusively by & ( NF1 085 )
The period & - & is outside the period & - & of the daily schedule ( NF1 086 )
The period & - & overlaps with a pause in the day schedule ( NF1 087 )
No valid weekly schedule exists for the date & ( NF1 088 )
The appointment &, & is not possible for the planning organizational unit ( NF1 089 )
Time must be before & / & ( NF 109 )
Check the planning authority ( NF1 090 )
Records with varying types were maintained for performing OU &1 ( NF1 091 )
For performing OU &1, two records with the same type &2 were maintained ( NF1 092 )
Function is only possible for visits; select a visit ( NF1 095 )
Do not perform/release non-performable service & (&) ( NF1 096 )
Do not perform/release service & (&) without case within batch-input ( NF1 097 )
Surgery monitor is not available for preregistrations ( NF1 099 )
Request type & does not exist ( NF 110 )
Cannot undo planning for service(s) ( NF1 105 )
Cannot cancel appointment ( NF1 106 )
Select only preregistrations of same patient ( NF1 107 )
&: Preregistration for & is already linked to case & ( NF1 108 )
Patient & has no case in institution & ( NF1 109 )
Request type is flagged for deletion ( NF 111 )
You can only print the form when you have created a visit ( NF1 111 )
Service & is already linked to case & ( NF1 112 )
Select a case-related entry ( NF1 113 )
Specify "planned" and a period, or "without appointment" ( NF1 116 )
Appointment does not exist ( NF1 117 )
Services can no longer be separated from appointment & ( NF1 118 )
There is no "Surgery Started" for surgery service & (&) of case & ( NF1 119 )
Enter a valid request type ( NF 112 )
You have no authorization for this preregistration list ( NF1 120 )
Due to data protection, you have limited authorizations ( NF1 122 )
Enter an OU which is valid for surgeries/treatments ( NF1 124 )
Error & occurred while reading authorizations ( NF1 125 )
Determine desired day with double-click ( NF1 126 )
No "standard" display variant defined ( NF1 128 )
Service & cannot be planned for & ( NF1 129 )
No service range defined for & ( NF 113 )
Services & cannot be planned for & ( NF1 130 )
Select a patient ( NF1 131 )
Cannot find organizational units for preregistration list ( NF1 132 )
&: Assignment to case & performed successfully ( NF1 133 )
Diagnosis overview is not available without a case ( NF1 134 )
OU & has no planning authority for planning object & at & ( NF1 135 )
Select a patient or an organizational unit for the planning ( NF1 136 )
Cannot terminate unsaved data ( NF1 139 )
Service with status & cannot be replaced ( NF 114 )
Patient & still has no cases; create an admission ( NF1 140 )
Organizational unit & has no planning authority for a planning object ( NF1 141 )
Surgery for & already has a case reference ( NF1 142 )
Cannot create case reference for service & due to its status & ( NF1 143 )
Services are already linked to case & ( NF1 144 )
Cannot create case reference for services due to their status & ( NF1 145 )
Can no longer delete treatment room ( NF1 147 )
Function & is not possible; patient has not yet been admitted ( NF1 148 )
Error & while creating case reference ( NF1 149 )
Service is already replaced ( NF 115 )
Secondary surgery successfully created on OU & ( NF1 150 )
Make a request without a case? ( NF1 151 )
Error cancelling services ( NF1 152 )
To terminate a procedure, you must cancel all services. ( NF1 153 )
You cannot re-insert a terminated entry on the same day ( NF1 154 )
Patient & was already discharged on & ( NF1 155 )
Caseless request is not possible; select case-related preregistration ( NF1 156 )
Cannot cancel appointment of patient & (planned &, &) ( NF1 157 )
Cannot cancel appointment of patient & (planned &, &) ( NF1 158 )
Only call planner if services exist ( NF1 159 )
Error occured during replacement (SY-SUBRC= & ) ( NF 116 )
There is no preregistration for this service ( NF1 160 )
Select case-related appointment; service already linked to case & ( NF1 161 )
Error while creating N1DYLMZUO record & ( NF1 162 )
Error while changing N1DYLMZUO record & ( NF1 163 )
Error while deleting N1DYLMZUO record & ( NF1 164 )
Function & is only available for services ( NF1 167 )
Select one appointment only ( NF1 168 )
Patient history is only available for patients entered ( NF1 169 )
Select movements of case & ( NF 117 )
Appointment overview is only available for patients entered ( NF1 170 )
Cyclical services can only be planned with precise times ( NF1 172 )
Function & no longer possible; admission occurred for & ( NF1 173 )
Function & not possible; inpatient admission occurred ( NF1 174 )
Appointment/service for & is caseless -> Patient-related document list ( NF1 175 )
Error with control &; cannot initialize ( NF1 176 )
No clinical order exists for selected surgery ( NF1 177 )
Cannot allocate appointments for services in status & ( NF1 178 )
Building unit & does not have "treatment room (15)" building category ( NF1 179 )
Select a movement ( NF 118 )
Period entered does not correspond with period definition ( NF1 180 )
Planning for operating service facility & not possible ( NF1 182 )
Enter a valid user name ( NF1 183 )
Enter either user, user group, OU or institution ( NF1 184 )
Enter an ID for a list ( NF1 185 )
Enter a valid GUI status ( NF1 186 )
Enter a GUI function group ( NF1 187 )
Function is not possible; select at least one surgery ( NF1 188 )
No previous surgery exists ( NF1 189 )
You cannot cancel service with status & ( NF 119 )
No next surgery exists ( NF1 190 )
Entry & does not exist in service range (check entry) ( NF1 193 )
Entry & does not exist in material catalog (check entry) ( NF1 194 )
Entry & & does not exist in material range (check entry) ( NF1 195 )
Entry & & & does not exist in material range (check entry) ( NF1 196 )
Entry & does not exist (check entry) ( NF1 197 )
Entry & & does not exist (check entry) ( NF1 198 )
No data records for cancellation ( NF 120 )
Indicate which area the cycle is valid for ( NF1 200 )
Cycles with set indicators already exist ( NF1 201 )
Error & while releasing technical document for request & ( NF1 205 )
Test message: RSTestProject ( NF1 206 )
Table & does not exist in Data Dictionary ( NF1 207 )
Error while creating selection variant & & & ( NF1 208 )
Error while changing selection variant & & & ( NF1 209 )
Error while canceling (SY-SUBRC = & ) ( NF 121 )
Error while deleting selection variant & & & ( NF1 210 )
Error while creating selection variant fields & & & & ( NF1 211 )
Error while changing selection variant fields & & & & ( NF1 212 )
Error while deleting selection variant fields & & & & ( NF1 213 )
Variant & saved ( NF1 214 )
Cannot find variants for initial screen ( NF1 215 )
OU cannot change appointment for & ( NF1 217 )
Error & occurred with & ( NF1 219 )
Select only one entry ( NF 122 )
Cannot delete released data records ( NF1 220 )
User & already exported service & ( NF1 221 )
Cannot determine planning object for planning organizational unit & ( NF1 222 )
Enter a function code ( NF1 224 )
Select one appointment or services for an appointment ( NF1 225 )
There are no indicators for cancelation reason availability ( NF1 226 )
Cannot find appropriate work environment for user & ( NF1 227 )
Cannot find view & (view type &) ( NF1 228 )
Cannot find selection variant & for report & ( NF1 229 )
Only movements before & / & are allowed for this function ( NF 123 )
Cannot find layout & for report & (error &) ( NF1 230 )
Error & while setting up field catalog for layout & (view &) ( NF1 234 )
Cannot determine nursing organizational unit ( NF1 235 )
Only movements after & / & are allowed for this function ( NF 124 )
Cannot find function variant & for view & ( NF1 242 )
Cannot find button functions for function variant & (view &) ( NF1 243 )
Cannot find button definition for function variant & (view &) ( NF1 244 )
Transport order already canceled; cannot set status '&' ( NF1 245 )
Cannot find GUI status & in program & ( NF1 246 )
Error & while creating control & (program &) ( NF1 247 )
Transport order in end status; can no longer set status '&' ( NF1 248 )
You are not authorized to set status '&' for OU '&' ( NF1 249 )
Select only services from one case or from one patient ( NF 125 )
Status '&' not set due to user-specific checks ( NF1 250 )
You are not authorized to cancel transport orders ( NF1 251 )
You are not authorized to create transport orders ( NF1 252 )
You are not authorized to change transport orders ( NF1 253 )
You are not authorized to display transport orders ( NF1 254 )
Transport order & does not exist ( NF1 255 )
Transport order inconsistent due to & check ( NF1 256 )
You can set only one selection in the target tree ( NF1 257 )
You can only assign functions to one pushbutton ( NF1 258 )
Cannot complete selected movement ( NF 126 )
Service with status & cannot be scheduled ( NF 127 )
& cannot perform all services ( NF 128 )
Select a movement ( NF 129 )
Select only one movement ( NF 130 )
Service & not defined in service catalog & ( NF 131 )
Enter a valid case number; cannot find case ( NF1 313 )
No service description found for &, catalog & ( NF 132 )
Cannot cancel replaced services ( NF 133 )
Cannot display input help ( NF1 330 )
Enter a valid catalog for lab parameter ( NF1 331 )
Enter a valid code for lab parameter ( NF1 332 )
Lab parameter cannot be same as assigned service ( NF1 333 )
Enter a valid organ code ( NF1 334 )
Transport type & is excluded due to service & ( NF1 338 )
Specify if patient has metal implants ( NF1 339 )
Specify if patient has a pacemaker ( NF1 340 )
Specify if the patient has an allergy to the contrast medium ( NF1 341 )
Specify which contrast medium the patient is allergic to ( NF1 342 )
Entering the localization for service & is not allowed ( NF1 343 )
Localization must be entered for service & ( NF1 344 )
Localization & is not allowed for service & ( NF1 345 )
Select services to be canceled ( NF 135 )
Error while calling graphical navigation for request type & ( NF1 352 )
Cannot confirm request due to missing risk factors ( NF1 353 )
Selection variant & does not exist ( NF1 354 )
Layout & does not exist; specify a valid layout ( NF1 355 )
Function variant & does not exist ( NF1 356 )
Select function variant name from namespace allowed ( NF1 357 )
Service &: Lab parameter & required within & days ( NF1 358 )
No function variants exist for view type & ( NF1 359 )
Movement &, & & still has & ( NF 136 )
View & already exists; select another name ( NF1 361 )
Select name of view from namespace permitted ( NF1 362 )
Customer cannot make changes to views delivered by SAP ( NF1 363 )
Function variant & is being used by other views ( NF1 364 )
You cannot change function variants supplied by SAP ( NF1 365 )
Cannot find work environment & ( NF1 366 )
Work environment & already exists; select another name ( NF1 367 )
Select name of work environment from namespace allowed ( NF1 368 )
You cannot change work environments supplied by SAP ( NF1 369 )
ID must be blank when creating a request ( NF 137 )
Select functions desired ( NF1 371 )
&: Additional appointments are not possible for preregistration ( NF1 372 )
Select an icon for pushbutton ( NF1 373 )
Enter patient's last name, first name or birthdate ( NF1 374 )
Select only one patient's appointments ( NF1 376 )
You cannot enter material consumed for the service ( NF1 378 )
You cannot enter employees involved for the service ( NF1 379 )
Cannot change request; Request does not exist ( NF 138 )
You can only move same types and separators ( NF1 380 )
You can only move single views ( NF1 381 )
Default indicator was already set for view & ( NF1 382 )
The priority & was already allocated to view & ( NF1 383 )
Allocate a priority for the assignment order of this view ( NF1 384 )
Select only plannable services and/or appointments ( NF1 387 )
Only select objects of one patient for function & ( NF1 388 )
Select only appointments for this function ( NF1 389 )
Error occured while processing (SY-SUBRC = &) ( NF 139 )
Select appointments for the function & ( NF1 390 )
Data is currently in process ; function is not available ( NF1 395 )
You cannot process unconfirmed radiology services here ( NF1 396 )
Select one entry for a follow-up list without the planning grid ( NF1 397 )
Case billed; can only display case now ( NF1 398 )
Cannot enter material; service is released ( NF1 399 )
Cannot perform service with status & ( NF 140 )
Planning grid currently does not support planning in the OR area ( NF1 402 )
You cannot process appointments without patients with this function ( NF1 403 )
Select only services and/or appointments for one patient ( NF1 404 )
Only select appointments for one patient ( NF1 405 )
Enter a transport type for the service &, ( NF1 406 )
Cannot release service with status & ( NF 141 )
Cannot determine service status ( NF1 412 )
Select at least one entry ( NF1 413 )
Cancellation is not possible. Service(s) have dependent objects ( NF1 414 )
Range of service is not correct; selection not possible ( NF1 415 )
Caseless request is not possible with request type & ( NF1 416 )
&: Cannot save appointment ( NF1 418 )
You are not authorized for "&" for organizational unit & ( NF1 419 )
Combination of selected entries not possible ( NF 142 )
Select service to be replaced ( NF 143 )
Enter an available transporter ( NF1 431 )
Enter a valid entry in column & ( NF1 435 )
Values in "Routing from" and "Routing to" must differ ( NF1 436 )
Select only one service ( NF 144 )
&: Appointment for & no longer possible; quota is exhausted ( NF1 443 )
Enter a valid pager number ( NF1 444 )
Select a request or a service od a request ( NF1 445 )
Enter a valid key for PACS ( NF1 446 )
Patient &: Case is canceled; case-related request not possible ( NF1 447 )
Incorrect processing code ( NF1 448 )
Cannot correctly determine surgery number; unable to begin surgery ( NF1 449 )
Replacement of this service is not possible ( NF 145 )
Cannot read new number for object from number range object ( NF1 453 )
Enter a transport type ( NF1 457 )
Error assigning numbers for data record ID for table N1FATGEN ( NF1 458 )
Save was aborted; entry in N1FATGEN already exists ( NF1 459 )
Select a service ( NF 146 )
Save was aborted; insertion in N1FATGEN not possible ( NF1 460 )
Deletion of entry in table N1FATGEN is not possible (FGID = &1) ( NF1 461 )
Transporter & still has outstanding transport orders ( NF1 465 )
Transporter & was changed to "not available" ( NF1 466 )
Transporter cannot be changed to "available". ( NF1 467 )
Specify pick-up time and drop-off date first ( NF1 468 )
Select only one service ( NF 147 )
Error adjusting transport orders ( NF1 470 )
&: Appointment for & no longer possible; quota is exhausted ( NF1 472 )
An SAP standard view already exists for this view type ( NF1 473 )
Cannot end nursing plan ( NF1 476 )
No transport orders were found for selected patients ( NF1 479 )
Movement &, & & can be canceled ( NF 148 )
Enter a date to assign transporter ( NF1 481 )
Cannot terminate all selected entries ( NF1 482 )
Function variant & already exists ( NF1 485 )
Cannot cancel all entries ( NF1 486 )
There is no request for this service ( NF 149 )
Patient & is already admitted at & ( NF1 495 )
Cannot determine code for object ( NF1 496 )
Service with status & cannot be processed with this function ( NF 150 )
Maintain the system parameter N1PFLANK ( NF1 500 )
Enter a valid time ( NF1 501 )
Cannot hide work assigned environments ( NF1 503 )
Select either only SAP standard or customer standard ( NF1 504 )
No request is possible for & ( NF1 506 )
Too much data selected; restrict your selection ( NF1 509 )
Registration of patient & is not required ( NF 151 )
Select a valid entry ( NF1 510 )
Variant & & is not maintained ( NF1 513 )
No views (nodes) are assigned to this work area ( NF1 514 )
There is no specialization for the views of this work area ( NF1 515 )
No object types defined for this work area ( NF1 516 )
There is no transport order view in the clinical work station ( NF1 518 )
You cannot create visits from the patient organizer ( NF1 519 )
There is no request for this service ( NF 152 )
Cannot display this work environment (&1) ( NF1 521 )
Cannot find work environment for your user ( NF1 522 )
No function is linked to this double-click ( NF1 524 )
No function is linked to this double-click ( NF1 525 )
Select only patients from same nursing OU ( NF1 526 )
Cannot find a number range object for request type & ( NF1 528 )
Error while calling request (SY-SUBRC = &) ( NF 153 )
You cannot change patient register data in the patient organizer ( NF1 530 )
Cannot change selected appointment ( NF1 532 )
Appointment for org.unit & is not possible without active planning object ( NF1 533 )
The hotspot function is only possible if IS-H*MED is active ( NF1 534 )
This function is not activated; user exit is inactive ( NF1 535 )
&: Surgery has been rescheduled ( NF1 536 )
No requestable services were specified for request type & ( NF1 537 )
Error while creating personalization information for views: & & & ( NF1 538 )
Error while modifying personalization information for views: & & & ( NF1 539 )
Display possible only; Request is already completed ( NF 154 )
Error while deleting personalization information for views: & & & ( NF1 540 )
You must either fill in all date-time fields or leave them all blank ( NF1 541 )
Appointment for room & is not possible without an active planning object ( NF1 542 )
Enter a time stamp ( NF1 543 )
Cannot delete nursing plan; it has already been saved ( NF1 546 )
Cannot delete all entries ( NF1 547 )
Customizing for table & is not correct ( NF1 548 )
Movement reference of service & cannot be changed ( NF1 549 )
'From' time must be before 'To' time ( NF 155 )
You cannot use case & for a follow-up visit ( NF1 552 )
You are not authorized to start the surgery ( NF1 553 )
You are not authorized to call the surgery monitor ( NF1 555 )
You are not authorized to create secondary surgery ( NF1 556 )
Cannot cancel medical service ( NF1 558 )
Cannot call diagnosis overview without case ( NF1 559 )
Organizational unit & cannot make requests ( NF 156 )
Technical problem with patient organizer ( NF1 560 )
Function code & is not unique ( NF1 568 )
Cannot transport work environment ( NF1 572 )
Error transporting work environment ( NF1 573 )
Select checkbox for surgery/treatment or admission preregistration ( NF1 577 )
Enter a valid scheduling type ( NF1 578 )
Error locking or unlocking transport order & ( NF1 579 )
Error while reading hierarchy of organizational units ( NF 158 )
You have already locked the transport order & ( NF1 580 )
Transport order & already locked by & & ( NF1 581 )
Enter a valid preregistration type ( NF1 591 )
For preregistration type &, there are no requestable services stored ( NF1 592 )
Enter a valid departmental organizational unit ( NF1 593 )
No materials were entered for & surgery ( NF1 594 )
Material consumption documentation & has already been completed ( NF1 599 )
Select a movement or a service ( NF 160 )
Admission quotas are only possible for class 'OU' planning objects ( NF1 600 )
&: Cannot cancel surgery; case has been billed ( NF1 607 )
Enter a valid priority ( NF 161 )
No view of this view type in the current work environment ( NF1 613 )
&: Appointment for & and & is not possible ( NF1 614 )
&: Appointment for & and & is not possible ( NF1 615 )
Select org. unit and inpatient scheduling type for admission appointment ( NF1 616 )
& is not admitted yet; & is not available ( NF1 617 )
'&' is not available for provisional patient master data ( NF1 618 )
No treatment sequences qualify ( NF 162 )
No requests have been entered for & ( NF1 623 )
Cannot delete entry; & is still using other prereg. or request types ( NF1 625 )
Cannot delete entry; "Requestable" indicator (OTS) is set for & ( NF1 626 )
Service & already entered with an overlapping validity period ( NF1 627 )
You have already locked preregistration type & ( NF1 628 )
Preregistration type & is already locked by & ( NF1 629 )
No movement exists for organizational unit and date ( NF 163 )
Cannot lock preregistration type &. SY-SUBRC = & ( NF1 630 )
"Departmental Assignment" or "Requestable" flags must be active for & ( NF1 631 )
Select only one entry for function & ( NF1 632 )
Select an admission appointment ( NF1 635 )
Enter an organizational unit; cannot call preregistration list ( NF1 636 )
Select the 'Planned' or 'Without Appointment' checkbox ( NF1 637 )
It is not possible to change preregistration for & ( NF1 638 )
Backdating not possible ( NF1 639 )
OU & is not planned for service scheduling ( NF 164 )
&: Admission appointment is no longer plannable ( NF1 641 )
&: Appointment is no longer plannable ( NF1 642 )
'&' is not supported for provisional patient data ( NF1 643 )
& has not been admitted yet, & is not possible ( NF1 644 )
Cannot book appointment; & has only been preregistered for admission ( NF1 645 )
Select admission appointments only ( NF1 646 )
You have selected no or several patients ( NF 165 )
Select an appointment for surgery/treatment ( NF1 650 )
You cannot cancel multiappointments ( NF1 651 )
You cannot reschedule multiappointments ( NF1 652 )
& is not possible for provisional patient data ( NF1 654 )
Customer-specific printout only intended for prereg. list after surg/tmnt ( NF1 658 )
& not possible; movement is in status & ( NF 166 )
Select services to be planned ( NF1 661 )
Surname not specified; enter a surname ( NF1 662 )
Visit status & is not valid; enter a valid status ( NF1 665 )
Document status & is not valid; enter a valid status ( NF1 666 )
Transport type & is not valid; enter a valid transport type ( NF1 667 )
Scheduling type & is not valid; enter a valid type ( NF1 668 )
Function only possible for caseless services and appointments ( NF1 669 )
& not possible; service(s) still in status & ( NF 167 )
Function & only possible with services and appointments ( NF1 670 )
Select only one patient already admitted ( NF1 671 )
Select at least one patient already admitted ( NF1 672 )
Function is not possible; service & has already been canceled ( NF1 673 )
Request for patient & is already canceled. ( NF1 674 )
Cannot copy selection variant & (return code = &) ( NF1 675 )
Cannot copy layout & (return code = &) ( NF1 676 )
& only possible when movement status is "In Treatment" ( NF 168 )
You must maintain parameter & ( NF1 683 )
Enter a valid vital sign ( NF1 687 )
You cannot cancel the last service of a surgery ( NF1 688 )
Entry of surgical data is not possible for this organizational unit ( NF1 689 )
Enter a valid case ( NF 169 )
Patient has medical records for which you are not authorized. ( NF1 690 )
Enter a sequential number for input help of vital signs ( NF1 695 )
No number range object is maintained for institution & ( NF1 696 )
Enter a valid patient ( NF 170 )
Enter a valid value with the correct length (&) ( NF1 707 )
Vital Signs: Data error (missing parameter) ( NF1 708 )
Value is invalid as it does not exist in the vital signs input help (F4) ( NF1 709 )
Organizational unit & is not valid ( NF 171 )
Value does not correspond to vital parameter data type ( NF1 710 )
Value is invalid as length (&) does not correspond to definition (&) ( NF1 711 )
Value is invalid as is outside critical zone (& -&) ( NF1 712 )
& is not a valid decimal value ( NF1 713 )
& cannot perform one or more services of the movement ( NF 173 )
Newly generated key is too long ( NF1 732 )
Invalid key in table & ( NF1 733 )
Select only vital sign values for cancellation ( NF1 734 )
Vital sign values are displayed only; cancellation is not possible ( NF1 735 )
Select only one movement ( NF 174 )
Error while locking vital sign for & ( NF1 741 )
You have already locked the vital sign for & ( NF1 742 )
Vital signs for & are already locked by & & ( NF1 743 )
OU is not valid; Enter a valid entering organizational unit ( NF1 748 )
OU is not valid; Enter a valid departmental organizational unit ( NF1 749 )
Select at least one data record ( NF 175 )
You can only record times for scheduled surgery requests ( NF1 752 )
Function & is not available in display mode ( NF1 757 )
You cannot plan service & for a resource of the Person type ( NF1 758 )
You are not authorized to cancel vital signs ( NF1 759 )
No valid performing OU for service & & found ( NF 176 )
You are not authorized to enter vital signs ( NF1 760 )
You are not authorized to edit vital signs ( NF1 761 )
You are not authorized to display vital signs ( NF1 762 )
Preregistration in & is not possible with & ( NF1 763 )
Select caseless preregistrations only ( NF1 764 )
Deleting tab page & ( NF1 765 )
Patient lock or case lock is missing ( NF1 766 )
Cannot change selected appointment ( NF1 767 )
&: Surgery has now been released ( NF1 769 )
Service & &: OU & cannot make requests from a performing OU ( NF 177 )
You cannot schedule services for a room and a person ( NF1 771 )
You are already in the patient organizer ( NF1 772 )
Collective entry is only possible if all patients have the same OU ( NF1 773 )
Operating OU & is mot permitted as a service facility/outpatient clinic ( NF1 774 )
Appointment & is included in a context; deletion is not possible ( NF1 775 )
A valid transport order is assigned to the appointment ( NF1 776 )
Deleted function will be permanently deleted during save ( NF1 777 )
Service & & is not valid or does not exist ( NF 178 )
Planning is not possible on this day ( NF1 781 )
Surgery can no longer be planned as treatment has already begun ( NF1 782 )
OU & has no planning authority for planning object & on & at & ( NF1 787 )
OU & has no planning authority for planning object & on & ( NF1 788 )
Service & cannot be requested from OU & with request type & ( NF 179 )
Function is only available for main surgeries ( NF1 790 )
Select the objects to be planned ( NF1 791 )
Select only one entry as planning target ( NF1 792 )
No surgery view entered in clinical work station ( NF1 793 )
Select only surgeries of the same operating department ( NF1 794 )
This function key is already in use for function '&' ( NF1 795 )
Organizational unit & has no planning authority on & ( NF1 796 )
Emergency surgery cannot be target of planning ( NF1 797 )
Cannot branch to scheduling ( NF 180 )
Material proposal is not possible without services ( NF1 800 )
Select only entries from the OR plan ( NF1 801 )
Cannot determine organizational unit for input help ( NF1 802 )
Surgery/treatment appointment displayed in preregistration has changed ( NF1 803 )
Enter a different date of start of validity ( NF1 805 )
You should enter a different description ( NF1 806 )
Create customer function codes in customer namespace ( NF1 809 )
Movement is not of 'Outpatient Visit' type ( NF 181 )
You cannot assign an appointment without a movement ( NF1 814 )
Error while generating service & & ( NF 182 )
Error while creating movement for OU & ( NF 183 )
Service &: Start date is later than end date ( NF1 834 )
Cursor is not positioned on an OU ( NF1 835 )
Service &: Periods overlap ( NF1 838 )
Movement for & was created ( NF 184 )
Select only a cycle master service for this function ( NF1 841 )
Service & cannot be changed ( NF1 842 )
Preregistration number & does not exist in interval from & to & ( NF1 845 )
Preregistration number & cannot be changed ( NF1 847 )
Transporter & is duplicated; Remove an Entry ( NF1 848 )
Request type is not available for this organizational unit ( NF1 849 )
Confirmed request for & created ( NF 185 )
Planning window for & & & is identical ( NF1 850 )
Time windowfor & & & overlaps ( NF1 851 )
"End Cycle" function is not available for selected row ( NF1 855 )
Unconfirmed request for & created ( NF 186 )
You can only select using time stamps with the work station ( NF1 862 )
Cannot change selection, as work station was selected ( NF1 863 )
Error while replacing request profile for OU & ( NF 188 )
Employee-task assignments may not overlap ( NF 189 )
As of Release 4.72 the worklist is no longer supported ( NF1 894 )
As of Release 4.72 the waiting list is no longer supported ( NF1 895 )
As of Release 4.72 the preregistration list is no longer supported ( NF1 896 )
As of Release 4.72 the follow-up visit list is no longer supported ( NF1 897 )
No material entered for this service ( NF 190 )
Only select objects of one object type ( NF1 904 )
No team entered for this service ( NF 191 )
Cannot provide detailed display for selected entry ( NF1 911 )
Indicator for exclusive assignment was reset ( NF1 914 )
Planning list/OR schedule are not supported as of Release 6.04 ( NF1 916 )
Fill at least one required field ( NF 192 )
Requests do not have same requesting nursing OU ( NF 193 )
Billing indicator incorrect; possible values " ", E, Z ( NF 194 )
Patient number changed from & to & ( NF 195 )
End date cannot be same for same services ( NF 196 )
Save unnecessary; You have entered no services ( NF 197 )
Place your cursor on an organizational unit ( NF 198 )
Error while creating follow-up visit ( NF 199 )
No authorization for & in & & ( NF 200 )
Select a valid movement ( NF 201 )
Worklist was only updated locally ( NF 202 )
Service & &: No movement can be created with OU & ( NF 204 )
Function not possible; Service status not permissible ( NF 205 )
Patient & is not in status "Waiting list", "Schedule", "Notified" ( NF 206 )
& for patient & not possible; Patient is already being treated by & ( NF 207 )
Cannot forward; Patient & is not in status "In Treatment" ( NF 208 )
& for patient & not possible; Service(s) still in status & ( NF 209 )
Room & not valid for OU &; Enter a valid room ( NF 210 )
Enter a valid version number of document ( NF 211 )
No diagnoses for case & ( NF 212 )
Cannot create request for & ( NF 213 )
Selection period is too large. A maximum of & days is possible ( NF 214 )
No hit list maintained for OU & ( NF 215 )
Cannot scroll forwards; First case is already displayed ( NF 216 )
Cannot scroll backwards; Last case is already displayed ( NF 217 )
Status change with service & (no. &; status &) not possible ( NF 218 )
Enter technical document category (mandatory) ( NF 220 )
Technical document required due to request type ( NF 221 )
Movement complete; no further processing of movement possible ( NF 222 )
You cannot save a request without services ( NF 223 )
Cannot determine requesting nursing and/or departmental OU ( NF 224 )
'From' time must be different from 'To' time ( NF 225 )
Cannot determine performing OU for & ( NF 226 )
Function is not allowed for services of different requests ( NF 227 )
Service & & of case & has subordinate replaced services ( NF 228 )
Function is not allowed; Select only replaced services ( NF 229 )
Cannot save; Enter a service quantity ( NF 230 )
Cannot determine performing OU ( NF 231 )
You are not authorized to select this employee ( NF 232 )
Select only one medical record ( NF 233 )
Select at least one valid service for transfer ( NF 234 )
You have no authorization for worklist of & ( NF 235 )
You have no authorization for reorder view of & ( NF 236 )
You have no authorization for waiting list of & ( NF 237 )
No authorization for function & ( NF 238 )
Transfer of service & & not possible ( NF 239 )
Service & is already assigned to medical record & ( NF 240 )
You do not have authorization for this request overview ( NF 241 )
Record & & has been borrowed ( NF 242 )
Record & & was returned ( NF 243 )
Only numerical value or # for internal number assignment allowed ( NF 244 )
Enter a valid time interpretation ( NF 245 )
Time interpretation & already assigned ( NF 246 )
Enter a valid degree of infection ( NF 247 )
Degree of infection & already assigned ( NF 248 )
Degree of infection & is invalid; Select another ( NF 249 )
Select services of a patient only ( NF 286 )
Error while creating anchor service; parameter & missing ( NF 289 )
Enter valid 'Age From' ( NF 290 )
Enter valid 'Age to' ( NF 291 )
"Age From" is greater than "Age to" ( NF 292 )
"Duration From" is greater than "Duration to" ( NF 293 )
No medical records defined for this patient ( NF 294 )
Order only allowed for preop, intraop and postoperative measures ( NF 295 )
Select a request ( NF 296 )
Cannot display or change object; & not yet defined ( NF 298 )
& already defined in organizational unit & ( NF 299 )
Cannot display/change object; no assignment found ( NF 300 )
Cannot create object; assignments already exist ( NF 301 )
Template only valid with predefined assignments ( NF 302 )
"Valid From" date is after "Valid To" date ( NF 303 )
Date must be between & - & ( NF 304 )
Select at least one entry ( NF 305 )
You have already locked the object ( NF 306 )
Object already locked by & ( NF 307 )
Object could not be locked. SY-SUBRC = & ( NF 308 )
Enter a valid institution ( NF 312 )
Enter a valid service catalog ( NF 313 )
Enter a valid organizational unit ( NF 314 )
Enter a valid service ( NF 315 )
Enter a valid task ( NF 317 )
Deletion indicator for task & is set; you cannot use task ( NF 324 )
Deletion indicator for service & is set; you cannot use service ( NF 325 )
Deletion indicator for organizational unit & is set; cannot use OU ( NF 326 )
Object only for org. unit with performability indicator set ( NF 327 )
"Service From" must be less than or equal to "Service to" ( NF 328 )
Organizational unit & not released ( NF 329 )
Template cannot be identical to processing OU ( NF 330 )
Template position cannot be identical to position to be processed ( NF 331 )
Date may not be in future; enter a different date ( NF 332 )
Date may not be in past; enter a different one ( NF 333 )
Enter a valid desired time ( NF 334 )
Enter a valid time ( NF 335 )
Assignment to position is not created ( NF 336 )
Only nursing services allowed included within OU's range ( NF 337 )
No nursing services at & available for copying ( NF 338 )
Service & with start of validity & already assigned ( NF 339 )
Deletion indicator cannot be used for new objects to be created ( NF 346 )
Error while deleting request & & ( NF 349 )
Cannot create movement reference for this service ( NF 354 )
Save entries before executing function ( NF 355 )
Services not created; service(s) with status & converted to status & ( NF 360 )
Multiple selection is only for services which are provided at same OU ( NF 364 )
Services must be assigned to outpatient visit ( NF 365 )
Error while creating service-employee assignment & & & ( NF 367 )
Error while changing service-employee assignment & & & ( NF 368 )
Error while deleting service-employee assignment & & & ( NF 369 )
Define request status ( NF 370 )
Service & is marked as 'not performable' ( NF 371 )
Error while creating request status update & & ( NF 372 )
Error while changing request status update & & ( NF 373 )
Error while deleting request status update & & ( NF 374 )
& has received no services from & to & ( NF 375 )
Error while creating service-task assignment & & ( NF 376 )
Error while changing service-task assignment & & ( NF 377 )
Error while deleting service-task assignment & & ( NF 378 )
Error while creating order for case & ( NF 379 )
Enter a valid number range object ( NF 380 )
Enter a valid number range subobject ( NF 381 )
Enter a valid external number range interval ( NF 382 )
Enter a valid internal number range interval ( NF 383 )
Alphanumeric number assignment only possible with external interval ( NF 384 )
Number range exit only possible with external interval ( NF 385 )
Surgery monitor is only available for surgery requests/orders ( NF 386 )
Note changes in planning data ( NF 393 )
Select only ordered services ( NF 394 )
Select only preoperative, intraoperative or postoperative ( NF 395 )
Select only services or a valid standard node ( NF 396 )
Defined selection is invalid for this function ( NF 397 )
Select a document ( NF 401 )
Cannot find document ( NF 402 )
Select only services from same procedure ( NF 403 )
Services cannot be performed by same OE ( NF 404 )
Select an entry ( NF 405 )
& is specially protected; you have no authorization ( NF 406 )
Service & is assigned to an unconfirmed surgery ( NF 407 )
Service was not requested ( NF 408 )
Request type attribute not changeable ( NF 409 )
Enter a valid nursing profile ( NF 410 )
Nursing profile & not available, or not in nursing catalog & ( NF 411 )
& is not a nursing profile ( NF 412 )
& & is not a nursing service ( NF 413 )
Both request type and number must be completed or left empty ( NF 414 )
If req. type and req. number are completed, other fields will be ignored ( NF 415 )
No planning object exists for this building ID ( NF 416 )
Cannot determine scheduling type for organizational unit & ( NF 417 )
'Surgery Started' only possible after appointment allocation ( NF 419 )
Cannot determine planning objects ( NF 420 )
&: Sequence number not valid ( NF 421 )
&: Enter a valid duration ( NF 422 )
&: Enter a valid time ( NF 423 )
&: Enter a scheduled duration ( NF 424 )
&: No start time entered ( NF 425 )
&: Enter start time ( NF 427 )
&: Appointment conflict with previous treatment ( NF 429 )
No team noted ( NF 431 )
Designated team was assigned & requests ( NF 432 )
&: Error while determining treating organizational unit ( NF 434 )
Nothing has been changed; not necessary to save ( NF 435 )
No requests found under these criteria ( NF 436 )
Cannot save; enter an employee responsible ( NF 437 )
&: Treatment already performed; change not possible ( NF 438 )
&: There is still no room scheduled for the treatment ( NF 439 )
No assignment to document type in customizing ( NF 440 )
Cannot call surgery monitor; Patient & has several surgeries. ( NF 441 )
No surgery requested for patient & ( NF 442 )
No orders found for this assignment type ( NF 443 )
Surgery has not yet started ( NF 444 )
No available rooms defined ( NF 445 )
Not all required versions have been entered ( NF 446 )
Create a version with name & for this report ( NF 447 )
Cannot create standard version (Sy-Subrc = &) ( NF 448 )
Invalid record types deleted from selection criteria ( NF 449 )
Enter a valid week of pregnancy (1 - max. 43) ( NF 450 )
No records found under given selection criteria ( NF 453 )
Invalid case types deleted from selection criteria ( NF 454 )
Movement for & changed ( NF 455 )
Enter a valid request number ( NF 456 )
Enter position of update/insert ind. in seq. file ( NF 457 )
Variant & does not exist ( NF 458 )
Service status & not valid; enter a valid service status ( NF 459 )
Enter a valid number of appointments ( NF 460 )
Enter a valid number for desired time unit ( NF 461 )
Enter a valid time unit ( NF 462 )
Quota for organizational unit & is exhausted ( NF 463 )
Request quota from & to & is exhausted ( NF 464 )
Request quota from & to & (service &) is exhausted ( NF 465 )
Orders are only available for surgery requests/orders ( NF 466 )
Request number & already allocated ( NF 467 )
Not all OR documents have been released ( NF 468 )
Operating room & not ready or not available ( NF 469 )
Surgery Started only possible if no documentation exists ( NF 470 )
Organizational unit & cannot perform services ( NF 473 )
OR documentation already completely released ( NF 474 )
User exit call incorrectly terminated ( NF 475 )
Error while creating N1VMK record & ( NF 476 )
Error while changing N1VMK record & ( NF 477 )
Error while deleting N1VMK record & ( NF 478 )
You have already locked default selections for OU & (activity &) ( NF 479 )
Default selections for OU & (activity &) locked by & ( NF 480 )
Only saved data will be displayed! ( NF 481 )
Select a group service for function ( NF 482 )
Record or services for record & & were cancelled ( NF 483 )
& &: No insurance provider entered, only a self-payer? ( NF 484 )
Error while creating text for standard cycle: & & ( NF 488 )
Error while changing text for standard cycle: & & ( NF 489 )
Error while deleting text for standard cycle: & & ( NF 490 )
Only possible when choosing surgery from case list ( NF 500 )
Movement was canceled - No further processing of movement possible ( NF 501 )
Enter valid code for cycle ( NF 503 )
Cycle & was successfully created or changed ( NF 504 )
Enter a valid amount greater than 0 ( NF 505 )
'Time to' must be greater than 'Time From' ( NF 506 )
Enter 'Period to' greater than 'Period From' (in days) ( NF 507 )
Error while creating N1OFS record (required field definition) & ( NF 508 )
Error while changing N1OFS record (required field definition) & ( NF 509 )
Error while deleting N1OFS record (required field definition) & ( NF 510 )
Description is not valid; enter a valid description ( NF 511 )
Enter a valid object field ( NF 512 )
Enter a valid service status ( NF 513 )
No cycle to & & defined ( NF 514 )
Cycle already defined ( NF 515 )
Cycle does not exist ( NF 516 )
Cycle & was successfully changed ( NF 517 )
& is obligatory for this request ( NF 518 )
Enter interval in hours ( NF 519 )
Enter interval in days ( NF 520 )
Enter at least one weekday or public holiday ( NF 521 )
No cycle defined for services selected ( NF 522 )
Cannot & cycle for selected services ( NF 523 )
Service(s) selected no longer exist in the database ( NF 524 )
Now select stored services again ( NF 525 )
A secondary surgery for & already exists ( NF 526 )
Cannot cancel main surgery ( NF 527 )
Cannot cancel secondary surgery for &: & ( NF 528 )
Main surgery for & already exists ( NF 530 )
Cannot & cycle for selected services ( NF 531 )
Cannot create cycles for services with status & ( NF 532 )
Cannot delete service with cycle ( NF 533 )
Treatment already started, cannot change request ( NF 534 )
Nothing or too many items selected; select valid entries ( NF 535 )
'Create Secondary Surgery' only possible after appointment assignment ( NF 537 )
Errors occured while fixing appointments ( NF 539 )
Cannot fix appointment for cycle of service & ( NF 540 )
Cannot fix appointments for service & ( NF 541 )
Cannot create request with nursing organizational unit & ( NF 543 )
Perform/release services for each surgery ( NF 544 )
Patient & combined with patient & ( NF 545 )
You can only store/assign one registration to a surgery appointment ( NF 546 )
You must enter a start time ( NF 547 )
You are already at the top of the hierarchy ( NF 548 )
Cannot process with current data ( NF 549 )
You cannot use this function with the data selected ( NF 550 )
Not necessary to save; item unchanged ( NF 551 )
& records have been deleted ( NF 552 )
Error while creating scheduled service & & ( NF 553 )
Error while changing scheduled service & & ( NF 554 )
Error while deleting scheduled service & & ( NF 555 )
Period overlaps data record & & & & ( NF 556 )
Cannot create appointments from cycle for service & ( NF 557 )
Select only one appointment ( NF 558 )
Select either none or only one appointment ( NF 559 )
Cannot find cyclical services for the case ( NF 560 )
Select at least one movement type ( NF 561 )
Select at least one case type ( NF 562 )
'New appointment' only possible for scheduled ORs and confirmed requests ( NF 563 )
Appointment change not possible; treatment already started ( NF 566 )
Time entry only possible after assigning appointment ( NF 567 )
Cycle end & & is earlier than cycle start & & ( NF 568 )
&, &: You can no longer cancel the surgery; it has already begun ( NF 569 )
&, &: Cannot cancel & of surgery ( NF 570 )
Service has no movement reference ( NF 571 )
Enter a valid position type to replace invalid one ( NF 572 )
Position & already assigned ( NF 573 )
Multiple selection with cyclical services not possible ( NF 574 )
Enter a valid localization; this one is unknown ( NF 575 )
Quota exceeded; change the request ( NF 576 )
You are not authorized for 'Release OR Plan' for &. ( NF 577 )
You are not authorized to change released appointments for & ( NF 578 )
Do not select appointments and services for this function simultaneously ( NF 579 )
Enter a valid work station ( NF 580 )
Enter a work station or OR area ( NF 581 )
Enter a valid OR area ( NF 582 )
Enter valid values in all required entry ields ( NF 583 )
Unknown time marker: enter a valid one ( NF 584 )
You have no authorization for the OR schedule for & ( NF 585 )
Cannot cancel outpatient admission movement ( NF 586 )
Only two-character icons may be used here. ( NF 587 )
Enter a valid case number ( NF 597 )
Save your changes regularly ( NF 598 )
No requests exist for the surgery selected ( NF 599 )
Task & does not exist; Enter a valid task ( NF 600 )
Enter a valid qualification ( NF 601 )
Select a valid row ( NF 602 )
Select end of block ( NF 603 )
Enter data ( NF 604 )
Select entries before executing the function ( NF 605 )
Deletion indicator set for qualification & ( NF 606 )
Template for task cannot be same as task ( NF 607 )
Many or no rows selected; Select one row only ( NF 608 )
Performable indicator not set for OU & ( NF 609 )
Service can only be assigned once ( NF 612 )
Employee has no authorization for this function ( NF 613 )
Employee does not have required qualifications ( NF 614 )
Employee &1 is not employee responsible ( NF 615 )
Task and employee may not be same in two rows ( NF 616 )
Can only cancel saved data records ( NF 617 )
Select at least one service status ( NF 622 )
Select at least one visit status ( NF 624 )
Select at least one case type ( NF 625 )
Select only one display criterion ( NF 626 )
You can only cancel stored records with 'actual' status ( NF 627 )
Select service with request type & ( NF 628 )
Type of movement not flagged as surgery or outpatient surgery ( NF 629 )
Enter a valid request priority ( NF 630 )
Request priority & already assigned ( NF 631 )
No action linked to selected field ( NF 632 )
Select either individual services, group services or both ( NF 633 )
Select either medical services, nursing services or both ( NF 634 )
Take service indicators into account ( NF 635 )
Enter only one sort criterion ( NF 636 )
You are not authorized for OR plan for & ( NF 637 )
Select only one surgery ( NF 638 )
&: Treatment date was not changed ( NF 639 )
In cases with case type &, the proposed service & should be created. ( NF 640 )
Cannot archive case & ( NF 642 )
You can no longer change the movement time ( NF 643 )
&, &: Surgery canceled ( NF 644 )
No corresponding organizational units found ( NF 646 )
OU parameter & not set ( NF 647 )
Incorrect movement category ( NF 648 )
Movement is already completed; Select another movement ( NF 649 )
&1 were successfully &2 ( NF 652 )
You have selected &1. Entry could not be &2 ( NF 653 )
Service with status & cannot be selected ( NF 654 )
Selection with time marker only effective when calling with work station ( NF 655 )
&: Start time not within the opening hours ( NF 656 )
You have already locked case & & ( NF 657 )
Case & & is already locked by & & ( NF 658 )
Standard nursing plan is already in use ( NF 659 )
Select only one block ( NF 660 )
Cannot end nursing plan ( NF 662 )
Nursing plan for case & already ended ( NF 663 )
No nursing plan exists for case & ( NF 664 )
Enter a valid care unit ( NF 667 )
Cannot find request type usage records (& & & &) ( NF 668 )
No service status maintained for institution & ( NF 669 )
Cannot find OU - OU assignments (& & & &) ( NF 670 )
Cannot end nursing plan; it is not yet complete ( NF 671 )
Cannot end cycle; procedure(s) not canceled ( NF 673 )
You cannot end cycle for time & & ( NF 674 )
Selection of unreleased surgeries not possible ( NF 675 )
Entry is already & ( NF 676 )
You cannot adjust service & (status &) ( NF 677 )
You can only select surgeries assigned to a room ( NF 678 )
Cycle already ended ( NF 679 )
Function not possible; mo surgeries planned in rooms ( NF 680 )
Cannot create new block with this service. ( NF 681 )
Classification type & invalid; check your entry ( NF 682 )
Processing canceled; Procedure already cancelled ( NF 683 )
Movement type & does not exist in institution & ( NF 684 )
Performing OU & does not exist in institution & ( NF 685 )
Insurance provider & invalid ( NF 686 )
Insurance provider type & is not valid in institution & ( NF 687 )
No services found for this cycle ( NF 688 )
You do not have all authorizations for the selected requests ( NF 690 )
Cannot cancel cycle; Procedure(s) not canceled ( NF 691 )
No & to cancel found ( NF 692 )
Nursing plan successfully updated ( NF 693 )
MM integration is active ( NF 697 )
At least one request for case & already scheduled ( NF 698 )
Select only individial entries or blocks ( NF 699 )
FR services: check performing OU ( NF 701 )
Select one service or procedure ( NF 702 )
Not all services have corresponding status ( NF 704 )
Deadline for requests has passed ( NF 705 )
&1 is not open at desired time ( NF 706 )
When querying by OR area, selection will be independent of time markers ( NF 708 )
Cannot execute PACS program for receiving data ( NF 721 )
Data received from PACS is not OK ( NF 722 )
Cannot call program for receiving data ( NF 723 )
No organizational unit found for preregistration list ( NF 729 )
No preregistrations found for & ( NF 730 )
Material proposal no longer possible; treatment already started ( NF 731 )
Function is not possible with service & ( NF 732 )
Cannot save preregistration without services ( NF 734 )
Enter a valid planning object class ( NF 735 )
Enter a valid planning object type ( NF 736 )
Planning object class & already assigned ( NF 737 )
Sex of patient selected is invalid ( NF 738 )
No record found in N1STZY/N1STZT for cycle & ( NF 739 )
Select exactly one preregistration to create a document ( NF 747 )
No documents exist for cases/parients selected ( NF 748 )
Select exactly one preregistration to create risk factors ( NF 749 )
Other objects selected; Select services only ( NF 754 )
You have already locked patient & ( NF 755 )
Patient & already locked by & & ( NF 756 )
Error when locking patient & ( NF 757 )
At least one valid case exists for patient & ( NF 758 )
No movements exist for this surgery ( NF 761 )
No cases exist for this surgery ( NF 762 )
Patient is not yet admitted; Cannot document surgery ( NF 763 )
You are not authorized for all services selected ( NF 764 )
Cannot release service; no case exists ( NF 765 )
Select only one cycle for this function ( NF 767 )
No entry at & for parameter & for institution & and OU & in N1ORGPAR ( NF 770 )
&: Admission has already taken place ( NF 773 )
&: Select only one clinical order ( NF 774 )
Enter a valid nursing plan profile ( NF 776 )
Enter a sequential number ( NF 777 )
Cannot display any preregistrations for & ( NF 778 )
You cannot create a preregistration without an OU ( NF 780 )
No request type set up for & & & for preregistrations ( NF 781 )
Select an OU and/or a patient ( NF 784 )
Enter a valid desired time ( NF 787 )
Function is not possible; Patient is not admitted yet ( NF 788 )
Cannot create preregistration without patient ( NF 789 )
No case exists for &, & not possible ( NF 790 )
&: Surgery/treatment appointment is no longer plannable ( NF 791 )
Select only preregistrations from the same department ( NF 792 )
For & you can only define one planning object class of type & ( NF 794 )
Appointment was planned for & ( NF 795 )
You can only enter materials after making an appointment ( NF 799 )
IS-HCM: Data transfer currently only possible in creation mode ( NF 800 )
IS-HCM: Case & does not have service & & & assigned ( NF 801 )
IS-HCM: Status of service & & & is not supported at reception ( NF 802 )
IS-HCM: Unperformable service & & & can only be canceled ( NF 803 )
IS-HCM: Status conversion of service & & & on & is not allowed ( NF 804 )
IS-HCM: Processing of service & & & not allowed due to status ( NF 805 )
IS-HCM: No movement reference possible for service & & for case & OU & ( NF 806 )
IS-HCM: Action for triggering data dispatch not supported ( NF 807 )
IS-HCM: Positioning on the service not possible (long text) ( NF 808 )
Cannot cancel preregistration for & ( NF 809 )
Error while canceling (sy-subrc = &). ( NF 810 )
Case & is already settled or completed ( NF 813 )
Select at least one weekday ( NF 814 )
Invalid combination of Saturday-Sunday-public holiday-night fee ( NF 815 )
Procedure &1 is not planned for this unit ( NF 817 )
Planned admission date &1 is in the past ( NF 818 )
Scheduled treatment date & is in the past ( NF 819 )
No authorization for the medical unit list for OU & ( NF 820 )
Enter a valid time ( NF 821 )
Enter a valid case type ( NF 822 )
Nursing plan profile not available ( NF 823 )
& is already admitted: Case &, case type & ( NF 825 )
&: Preregistration still has no case reference ( NF 826 )
& is already admitted: Case &, case type & ( NF 827 )
Standard nursing plan & is already assigned ( NF 829 )
& was preregistered with case type & ( NF 831 )
Select only services of exactly one request type ( NF 832 )
Preregistration & was already cancelled ( NF 833 )
One preregistration service & is also linked to a request ( NF 834 )
No data exists for the selection given ( NF 835 )
Not all services of preregistration & can be canceled ( NF 842 )
Service: Cannot find & in internal table ( NF 863 )
Material & is assigned to multiple services in catalog & ( NF 893 )
Cannot find material & in service master data ( NF 894 )
P2: &2, P4: &4, P3: &3 ( NF 898 )
& is not an outpatient clinic or a department ( NF 916 )
& are only relevant for outpatient/service facilities ( NF 917 )
Select an outpatient movement ( NF 924 )
No cycle definitions exist for cycle & ( NF 927 )
You must enter an end time ( NF 929 )
&: NLEI and NLEM data record do not match ( NFCL 001 )
Cannot find internal service status for & ( NFCL 003 )
Cannot find external service status for & ( NFCL 004 )
Cannot find service master data for & & & ( NFCL 005 )
Service & &: Case number(&) and org. ID (&) are filled in incorrectly ( NFCL 006 )
Service & &: You cannot change key fields ( NFCL 007 )
Service &: Service code is empty ( NFCL 008 )
Service & & is invalid or does not exist ( NFCL 009 )
You cannot assign the service & & to this movement ( NFCL 010 )
Service & & has & status and cannot have a reference to a movement ( NFCL 011 )
Service & & has & status and must have a reference to a movement ( NFCL 012 )
Service & &: Organizational unit & is not a valid & ( NFCL 013 )
Service & &: Error creating service to service assignment ( NFCL 014 )
Service & & is linked to more than one request ( NFCL 017 )
Service & &: Cannot find request & ( NFCL 018 )
You cannot change the request reference for service & & ( NFCL 019 )
Service & &: You are attempting to change the desired time or date ( NFCL 020 )
Cannot instantiate object &; Sy-Subrc = & ( NFCL 021 )
Cannot read parameter N1ZOTYP for institution & ( NFCL 022 )
Service & &: Error & while breaking down costs ( NFCL 023 )
Service & & has already been replaced ( NFCL 024 )
Service & & is an anchor service and cannot be replaced ( NFCL 025 )
Cannot cancel service & & ( NFCL 026 )
Replace service & &; there are no linked services ( NFCL 027 )
Service & &: Time limit value is greater than 255 ( NFCL 028 )
Time interpretation & does not exist in institution & ( NFCL 029 )
Service & &: Request ID & does not match the linked request & ( NFCL 030 )
Service & & is linked to more than one preregistration ( NFCL 031 )
Service & &: Prereg. ID & does not match the linked preregistration & ( NFCL 032 )
Service & &: Cannot find preregistration & ( NFCL 033 )
Service & & has & status, but no request or preregistration ( NFCL 034 )
Room & does not match room & for service & & ( NFCL 036 )
Degree of infection & has not been assigned to institution & ( NFCL 037 )
Localization & has not been defined for institution & ( NFCL 038 )
Movement priority & does not exist in institution & ( NFCL 040 )
Service & & is linked to more than one appointment ( NFCL 041 )
Service & &: The appointment is canceled ( NFCL 042 )
Service & &: The appointment has different institution or case number ( NFCL 043 )
Service & &: APPTID & is not valid ( NFCL 044 )
Request &: You cannot change key fields ( NFCL 048 )
Request &: Organizational unit & is not a valid & ( NFCL 049 )
Request &: Transport type & is not valid ( NFCL 050 )
Cannot find internal request status for & ( NFCL 051 )
Cannot find external request status for & ( NFCL 052 )
External transport type & for institution & does not exist ( NFCL 053 )
External movement priority & for institution & does not exist ( NFCL 054 )
Service & &: Patient consent value & is not allowed ( NFCL 056 )
Object & (&) is not complete; unable to update ( NFCL 057 )
Cannot create an instance of class & ( NFCL 058 )
Constructor class &: Transfer parameters were incorrect ( NFCL 059 )
Class &: Parameter I_COPY_OF is incorrect ( NFCL 060 )
Class &: Parameter I_ENVIRONMENT is empty or incorrect ( NFCL 061 )
Class &: Cannot find important data ( NFCL 062 )
Class &: Error Instantiating ( NFCL 063 )
Service &: Specify the employee responsible ( NFCL 064 )
Service &: The employee responsible & is not valid ( NFCL 065 )
Desired time cannot be in the past when confirming ( NFCL 066 )
Position type & is not available in institution & ( NFCL 067 )
Admission appointment for preregistration with case type & not plannable ( NFCL 068 )
Treatment appointments cannot be planned for preregistrations ( NFCL 069 )
Program canceled due to error ( NFCL 070 )
There is more than one admission appointment for preregistration & ( NFCL 071 )
Service &: The field & cannot be changed with CHANGE ( NFCL 073 )
Service & & is linked to more than one provisional patient ( NFCL 079 )
Service & &: Connection to temporary patient (PAPID &) is not valid ( NFCL 080 )
Preregistration & is linked to more than one provisional patient ( NFCL 081 )
Preregistration &: PAPID & is invalid ( NFCL 082 )
Service & &: Provisional patient may not be changed ( NFCL 083 )
Preregistration & &: Provisional patient may not be changed ( NFCL 084 )
Cannot find department of organizational unit & ( NFCL 085 )
& & not found ( NFCL 086 )
SAPscript text with ID & does not exist in the object & ( NFCL 088 )
Error & occurred while calling SAPScript module & ( NFCL 089 )
Cannot create control & (return code &) ( NFCL 090 )
Error & while calling method & of class & ( NFCL 091 )
Appointment & is linked to more than one provisional patient ( NFCL 092 )
Appointment &: Cannot change provisional patient ( NFCL 093 )
Appointment &: Connection to temporary patient (PAPID &) is not valid ( NFCL 094 )
Preregistration &: Enter departmental organizational unit ( NFCL 095 )
Preregistration &: You cannot change key fields ( NFCL 096 )
Preregistration &: Organizational unit & is not a valid & ( NFCL 097 )
More than one preregistration is linked to appointment & ( NFCL 098 )
Function is not possible without patient or provisional patient ( NFCL 100 )
Select only preregistrations for admission planning ( NFCL 101 )
Organizational unit & cannot create preregistrations ( NFCL 102 )
No authorization for & from & to & ( NFCL 103 )
&: Case & and patient & do not match ( NFCL 104 )
Request & is linked to more than one provisional patient ( NFCL 105 )
Request &: Provisional patient cannot be changed ( NFCL 106 )
Request &: Connection to temporary patient (PAPID &) is not valid ( NFCL 107 )
Select a treating organizational unit ( NFCL 108 )
Desired time & & & is in the past ( NFCL 109 )
New desired appointment: All appointments for prereg. will be deleted ( NFCL 110 )
You cannot cancel service & with status & ( NFCL 111 )
Cannot instantiate BADI & (error &) ( NFCL 112 )
Preregistration: Treatment category must be blank, if case type is blank ( NFCL 113 )
You cannot cancel the last service of a surgery ( NFCL 114 )
You cannot separate appointment & from the services ( NFCL 115 )
& is canceled. You must re-enter it ( NFCL 116 )
Service & has not been replaced; undo replace is not possible ( NFCL 117 )
Undo Replace is not possible; services are canceled ( NFCL 118 )
You cannot convert the object in the interface ( NFCL 119 )
Vital Sign &: You cannot change the field & with CHANGE ( NFCL 120 )
Vital Sign &: You cannot change key fields ( NFCL 121 )
Vital sign (master data record) & is not available ( NFCL 122 )
Cancellation reason is missing for vital sign & ( NFCL 123 )
Enter a date for vital sign & ( NFCL 124 )
Either flag the vital sign as suspect or immeasurable ( NFCL 125 )
Value cannot be suspect; you have not entered a value ( NFCL 126 )
Value cannot be immeasurable; it is already entered ( NFCL 127 )
A link between services without an assignment type is invalid ( NFCL 128 )
Anchor service & contains no assigned services (assignment type &) ( NFCL 129 )
Anchor service & has more than one anesthesia anchor service ( NFCL 130 )
Enter a value or set "Value is not measurable" ( NFCL 131 )
Team & & is linked to multiple services ( NFCL 132 )
CL_ISH_CANCEL: Cancel Unknown Object is not possible ( NFCL 133 )
Cannot determine field catalog for & ( NFCL 134 )
Context &: You cannot change key fields ( NFCL 135 )
Context &: Employee responsible & is invalid ( NFCL 138 )
Context &: Field & cannot be changed with CHANGE ( NFCL 139 )
A comment is not possible; you have not entered a value ( NFCL 140 )
Vital Sign &: Enter a time ( NFCL 141 )
Movement to be canceled is last movement of case & ( NFCL 143 )
Context & has no status ( NFCL 145 )
Cannot find service status assignment to service & & ( NFCL 151 )
Unable to display; service & & has not been replaced ( NFCL 152 )
Replace service; error & while reading important data ( NFCL 153 )
You cannot cancel/delete & without canceling/deleting & ( NFCL 154 )
Patient &: Canceling surgery on & ( NFCL 155 )
You cannot assign service & & to the request ( NFCL 161 )
Cannot find movement & of institution &, case & ( NFCL 164 )
Error & while calling function module & ( NFCL 165 )
Cannot reconstruct list due to pool overflow ( NFCL 167 )
Movement & for case & is located in an incorrect sequence ( NFCL 168 )
You can only assign an object to a context (&) once ( NFCL 169 )
Preregistration &: Initiating employee/business partner & is invalid ( NFCL 175 )
Enter a waiting list ( NFCL 179 )
Waiting list &2 is not intended for institution &1 ( NFCL 180 )
Preregistration status &2 is not intended for institution &1 ( NFCL 181 )
& & is already canceled ( NFCL 184 )
Select a preregistration type ( NFCL 185 )
&: Select a treatment or departmental organizational unit. ( NFCL 186 )
Select the person who initiated the preregistration ( NFCL 187 )
Select the initiating employee ( NFCL 188 )
Select an initiating organizational unit ( NFCL 189 )
Select a valid treatment organizational unit ( NFCL 190 )
&: Select a valid departmental organizational unit ( NFCL 191 )
Select services from one organizational unit only ( NFCL 192 )
Preregistration &: Admission type & is locked from & ( NFCL 193 )
Service range & does not contain the service & ( NFCL 194 )
& is not assigned to a position at the performing OU ( NFCL 196 )
& is not a valid employee ( NFCL 197 )
Service & &: Request & does not belong to patient & ( NFCL 206 )
Unable to release case reference; request & is invalid ( NFCL 207 )
Only enter a request or a preregistration ( NFCL 208 )
& cannot be separated from visit (and from case) ( NFCL 217 )
Other surgeries exist for service &; cannot undo case reference ( NFCL 218 )
Cycles exist for service &; cannot undo case reference ( NFCL 219 )
Cannot undo case reference due to service & (status &) ( NFCL 220 )
Service & cannot be detached from case ( NFCL 221 )
Error while creating diagnosis long texts ( NFCL 222 )
There are ICPM procedures for service & ( NFCL 223 )
There are other services for service & ( NFCL 224 )
There are diagnoses for request & ( NFCL 225 )
There are documents for service & ( NFCL 226 )
There are documents for request & ( NFCL 227 )
Enter a planning organizational unit ( NFCL 228 )
Enter a planning object ( NFCL 230 )
Enter a start time ( NFCL 231 )
Enter an end time ( NFCL 232 )
You cannot schedule an emergency surgery as day-based ( NFCL 234 )
Schedule appointment for & before admission ( NFCL 236 )
Planning data for & is not current; re-plan ( NFCL 237 )
Cannot schedule service & as it has already been canceled ( NFCL 238 )
Cannot schedule surgery as it has already been canceled ( NFCL 239 )
Cannot schedule service & ( NFCL 240 )
Appointment for & on & cannot be scheduled ( NFCL 241 )
The entries to be scheduled have now been changed ( NFCL 242 )
You cannot schedule an emergency surgery ( NFCL 243 )
Error while accessing function module: &1 parameters: &2 &3 &4 ( NFCL 244 )
Surgery can only be scheduled for an operating service facility ( NFCL 245 )
No planning authority after & on & in &. ( NFCL 246 )
No planning authority before & on & in &. ( NFCL 247 )
Room assignment & for treatment appointment is not valid ( NFCL 248 )
Surgery & has already begun and can no longer be scheduled ( NFCL 249 )
IS-H*MED-Cycle master service & cannot be canceled from IS-H ( NFCL 250 )
You have already locked planning object & on & ( NFCL 252 )
Planning object & is currently locked on & by user & & ( NFCL 253 )
Error while locking planning object & on & ( NFCL 254 )
Cannot plan surgery &; select "Start surgery" again ( NFCL 255 )
Fields relevant to IS-H*MED cannot be changed here ( NFCL 256 )
Surgery in & has already started ( NFCL 257 )
No authorization for & for & ( NFCL 258 )
Removal reason &: Preregistration has & status ( NFCL 259 )
Unable to cancel patient; there is IS-H*MED data ( NFCL 260 )
Unable to cancel patient; there are appointments ( NFCL 261 )
& &: Case number does not exist for & ( NFCL 263 )
& &: Patient number does not exist for & ( NFCL 264 )
& &: Patient with provisional master data does not exist for & ( NFCL 265 )
More than one movement is assigned to service & & ( NFCL 267 )
Service & &: Movement number is invalid ( NFCL 268 )
More than one movement is assigned to appointment & ( NFCL 269 )
Appointment &: Movement number & is invalid ( NFCL 270 )
Outpatient visit & can only be connected to a visit appointment ( NFCL 271 )
Inpatient admission movement & can only be connected to an admission appt ( NFCL 272 )
Preregistration & is connected to more than one appointment template ( NFCL 279 )
Medication data exists for case & ( NFCL 282 )
Enter a localization for service & ( NFCL 289 )
You must first change the value in the "Loc in Request" field ( NFCL 290 )
You must first change the "OPS Localization" indicator ( NFCL 291 )
Specify localization for procedure & ( NFCL 292 )
You must first change the "Localization" indicator ( NFCL 293 )
No team exists ( NFCL 294 )
Treatment category & does not match the case type ( NFCL 300 )
Treatment category was changed to & - check visit ( NFCL 301 )
The department of the movement was changed from & to & ( NFCL 302 )
Database access error: & ( NFCL 303 )
Use the 'Register Patient' function ( NFCL 315 )
Cannot create surgery movement ( NFCL 316 )
A medical record exists for service & ( NFCL 317 )
Indicator for exclusive assignment was reset ( NFCL 318 )
Service & requires specification of localization (F3) ( NFCL 333 )
Cannot cancel; physician orders exist for case &. ( NFCL 334 )
Document & saved ( NG 001 )
Document & does not exist ( NG 002 )
You have already locked document & ( NG 004 )
Document & already locked by & ( NG 005 )
System error while locking ( NG 006 )
Error while creating document (table &) ( NG 007 )
Error while changing document (table &) ( NG 008 )
Error when table TN00 accessed. (sy-subrc='&') ( NG 009 )
You are in i.s.h.med by mistake ( NG 010 )
Cannot read SAPscript document ( NG 011 )
There are no documents for the selection criteria ( NG 012 )
ISH_N2_AUTHORITY called incorrectly ( NG 013 )
Can only be called up in dialog ( NG 014 )
Cannot find frontend program & (local) ( NG 015 )
Cannot find DRAW record (sy-subrc='&') ( NG 016 )
No client application stored for document ( NG 017 )
No document name chosen ( NG 018 )
Error in file selection ( NG 019 )
Transfer of document to clipboard failed ( NG 020 )
Word processing file no longer exists; (&) ( NG 021 )
Program Termination; WS-QUERY called with invalid parameter ( NG 022 )
You may not change a released document ( NG 023 )
Document & has not been changed and has therefore not been saved ( NG 024 )
Cannot execute print view; generate print application ( NG 025 )
Cannot execute print; generate print application ( NG 026 )
Text is too long; delete & rows ( NG 032 )
Generate dialog application for document category & (v. &) ( NG 036 )
Generate print report & for document category & ( NG 037 )
Enter the required data ( NG 043 )
Error with DB access & with text &/& ( NG 045 )
No line has been selected in table '&' ( NG 048 )
Select a valid document element ( NG 059 )
Error occurred in generator ( NG 065 )
Enter a valid name for form template ( NG 068 )
Form name is not unique ( NG 070 )
No form template exists in your system ( NG 071 )
& is not a & ( NG 075 )
Material key may not be changed retrospectively ( NG 076 )
Complication & does not exist in institution catalog & ( NG 079 )
OU & does not exist at institution & ( NG 080 )
Position & does not exist ( NG 081 )
Request type & is not known ( NG 083 )
Position cursor in table to be edited ( NG 089 )
You have called a non-licensed module: & ( NG 099 )
Select a valid row ( NG 113 )
Deletion indicator of document category & version & is set ( NG 122 )
One of required tables is not available or not active ( NG 145 )
Enter valid absolute position for documentation element & ( NG 146 )
Table field for & does not exist in specified table ( NG 147 )
Element &: Height of radio button list is too small ( NG 148 )
Documentation element & does not fit the screen (too high) ( NG 149 )
Frame height of & is inadequate ( NG 150 )
Program templates and programs must have different names ( NG 151 )
Name of &program must start with Y or Z ( NG 152 )
Program template does not exist ( NG 153 )
This program has already been generated for another document ( NG 154 )
Width of & is too small for a radio button list ( NG 155 )
Checks have been made ( NG 156 )
Structure for documentation element & and document category is empty ( NG 160 )
For &, frame height and width must be specified ( NG 189 )
Documentation element & is not a master element ( NG 193 )
Versions count upwards from 1 to max. 99 ( NG 196 )
As of IS-H version 3.01 you can no longer use this transaction ( NG 197 )
You cannot assign the same control symbol more than once ( NG 203 )
Document category is wrongly defined ( NG 205 )
Error while assigning reference key for external data ( NG 242 )
& '&' does not exist in include '&'. > see long text ( NG 261 )
Name & is in reserved namespace ( NG 279 )
Enter only version number for one individual transport ( NG 281 )
Paragraph format & does not exist in form template & ( NG 283 )
Character format & does not exist in form template & ( NG 284 )
Cannot transport document category due to status ( NG 286 )
Details of document categories to be transported are missing ( NG 287 )
No document categories found for the selection criteria ( NG 288 )
Exclusion only possible if development objects are transported ( NG 290 )
No element list exists for this document category ( NG 291 )
User exit and include must both be full or both be empty ( NG 292 )
Include & does not exist; create it ( NG 296 )
You cannot select diagnosis groups ( NG 301 )
Diagnosis & does not exist ( NG 302 )
Enter a valid diagnosis coding catalog ( NG 303 )
Enter a valid diagnosis ( NG 304 )
Diagnosis & does not exist or is not in diagnosis coding catalog & ( NG 305 )
Recursion - diagnosis already used at a higher level ( NG 306 )
Diagn. coding catalog & must be same as targ. catalog & of assign. type & ( NG 307 )
Diagnosis & is not a group (check) ( NG 308 )
Diagn. coding catalog & must be same as source catalog & of asgmt type & ( NG 309 )
Diagnosis & is already assigned ( NG 310 )
"Diagnosis From" must be before or same as "diagnosis to" ( NG 311 )
Lokalization & is not envisaged here ( NG 312 )
Enter a valid diagnosis supplement ( NG 314 )
Enter a valid diagnostic certainty ( NG 315 )
Keyword catalogs are not maintained for this institution ( NG 317 )
Cannot find diagnoses for keywords selected ( NG 318 )
Patient's age exceeds upper limit of &1 years for diagnosis code &2 ( NG 319 )
Patient's age below lower limit of &1 years for diagnosis code &2 ( NG 320 )
Diagnosis &1 is not supported for this sex ( NG 321 )
Diagnosis &1 is not intended to be used for coding ( NG 322 )
No diagnosis hit list is maintained for departmental OU &2 in catalog &1 ( NG 323 )
Enter a departmental OU ( NG 324 )
Field has no input help for diagnosis coding ( NG 325 )
No keyword catalogs are maintained for this OU ( NG 326 )
Entered/changed diagnoses are only taken into account after saving ( NG 327 )
Enter a valid diagnosis code ( NG 328 )
OU & has no departmental assignment ( NG 329 )
Deselect all selections ( NG 330 )
Layout control already called by user & ( NG 335 )
Last generated under release &; current release is & ( NG 336 )
Diagnosis & is assigned to a request ( NG 340 )
Diagnosis & is assigned to a document ( NG 341 )
Dialog label is longer (&) than length given (&) ( NG 342 )
No hierarchical diagnosis coding catalog exists for institution & ( NG 343 )
Structure type of documentation element may not be changed ( NG 345 )
Documentation element type of documentation element may not be changed ( NG 346 )
Nursing acuity A&/S& for & planned on & already exists ( NG 361 )
Nursing acuity A&/S& for & saved on & ( NG 362 )
Nursing acuity A&/S& for & planned on & ( NG 363 )
Delete the case number; reference level is for all cases ( NG 401 )
"From Date" is after "To Date" ( NG 402 )
Enter patient, doc. categ, employee resp., doc. no. or an OU ( NG 403 )
Cannot create version; note status ( NG 405 )
Parameterizing incomplete: standard application has been called ( NG 406 )
Document with delete indicator cannot be changed ( NG 407 )
Document part cannot be created; note status ( NG 408 )
Document has been released ( NG 409 )
Cannot find valid employee ( NG 410 )
Cannot release document &1 &2 ( NG 411 )
During display, no input possibilities can be displayed ( NG 412 )
You must assign a status ( NG 413 )
Next status has been set ( NG 414 )
Enter a document type ( NG 416 )
Cannot find document status for document type & ( NG 417 )
You cannot change the document; note the status ( NG 419 )
Document cannot be deleted; note status ( NG 421 )
Only select documents with same status ( NG 422 )
Enter a valid document type ( NG 423 )
You cannot change document; next status has not been set ( NG 424 )
Release is not possible, note status network ( NG 425 )
Document type for medical documents does not exist ( NG 426 )
Document has been released ( NG 427 )
You cannot create another document of this document category ( NG 428 )
There is no assignment to object: &1 ( NG 429 )
Enter a file name ( NG 432 )
Enter name of transmitting system ( NG 433 )
Enter order number ( NG 434 )
You cannot replace patient number & with & with document & ( NG 436 )
You cannot replace case number & with & with document & ( NG 437 )
You cannot replace document category & with & with document & ( NG 438 )
You cannot replace documenting OU & with & for document & ( NG 439 )
You cannot replace service & with & with document & ( NG 440 )
You cannot replace movement & with & for document & ( NG 441 )
You cannot replace requesting OU & with & for document & ( NG 442 )
You cannot replace nursing OU & with & for document & ( NG 443 )
You cannot replace request number & with & for document & ( NG 448 )
You are not authorized to & the document ( NG 450 )
Maximum list width (& characters) exceeded ( NG 453 )
Minimum list width of & characters has not been reached ( NG 461 )
You can only change your own display variants ( NG 462 )
You cannot change SAP standard display variants ( NG 463 )
Error while changing list versions ( NG 465 )
Error while creating list variants ( NG 466 )
Error while changing list variant fields ( NG 467 )
Error while creating list variant fields ( NG 468 )
Error while transferring data; cannot open file & ( NG 469 )
No document exists for order & of system & ( NG 470 )
Cannot release document &; end findings do not exist ( NG 471 )
Cannot cancel patient; patient document is locked ( NG 472 )
Cannot cancel patient; system error while locking ( NG 473 )
Incorrect value &1 in parameter &2 ( NG 474 )
Released items can only be changed by means of a correction ( NG 475 )
Selected tab page is already active ( NG 476 )
No lab values are available for patient & ( NG 477 )
Cannot display cumulative findings; installation is missing ( NG 478 )
No values were transferred with message &2 for request &1 ( NG 479 )
No request was found for request ID & ( NG 480 )
Status conversion for request & canceled; no services exist ( NG 481 )
Group & does not exist ( NG 482 )
No display variants of &1 exist which can be deleted ( NG 483 )
Cannot process function &1; internal error ( NG 484 )
Parameter &1 is empty ( NG 485 )
Document status is not unique when creating a document ( NG 486 )
No indicators are maintained for institution &1 ( NG 488 )
Internal error &1 has occurred ( NG 489 )
Cumulative finding & is not available ( NG 490 )
Cumulative finding & is not assigned to institution & ( NG 491 )
You do not have administrator authorization for display variants ( NG 492 )
You cannot edit display variant STANDARD; no authorization ( NG 493 )
You do not have a treatment order for patient &1 ( NG 495 )
Change for client &1 document type &2 started ( NG 496 )
Select a valid assignment ( NG 501 )
Flat rate already exists for this case ( NG 502 )
Not all services are in "performed" status ( NG 503 )
Select exactly one procedure as main code ( NG 504 )
Select exactly one diagnosis ( NG 505 )
Select exactly one valid procedure ( NG 506 )
This procedure does not exist surgical procedure code catalog ( NG 507 )
Assignment was not defined; nothing has been deleted ( NG 508 )
Assignment is already defined ( NG 509 )
This service cannot be changed ( NG 510 )
You cannot perform replaced group services ( NG 511 )
Select exactly one value for hours ( NG 515 )
Select exactly one value for minutes ( NG 516 )
Enter a principal surgery diagnosis ( NG 520 )
Incorrect movement reference. Inst: & case: & movement & ( NG 522 )
Processing canceled; movement reference missing ( NG 523 )
Number before <> number after for &; comment required ( NG 525 )
Enter a main procedure ( NG 542 )
Could not perform all services ( NG 543 )
No OU for anesthesia has been entered in Customizing ( NG 545 )
Cannot delete selected procedure ( NG 546 )
Enter a time ID for time & ( NG 548 )
Time & is in future ( NG 562 )
Duration & is less than 0 ( NG 581 )
Start date is after end date ( NG 582 )
Nursing OU is not a surgical OU ( NG 583 )
Documentation is only possible after time slot assignment ( NG 586 )
Specialty category & is not possible here ( NG 587 )
Valid keys are not specified for every procedure ( NG 590 )
Enter an employee responsible ( NG 591 )
Enter a material for each employee ( NG 592 )
You have still not coded all procedures ( NG 598 )
Procedures cannot be performed ( NG 599 )
"Classif. Area From" must be smaller than or equal to "Classif. Area To" ( NG 601 )
Classification area & does not exist ( NG 602 )
Enter a valid classification area catalog ( NG 603 )
Enter a valid classification area ( NG 604 )
Classification area & does not exist or is not in catalog & ( NG 605 )
Recursion - classification area is already used at a higher level ( NG 606 )
Classification area & is already assigned ( NG 607 )
Classification area catalog is not available ( NG 608 )
Classification areas cannot be selected ( NG 609 )
"Basic Catalog From" must be earlier than or same as "Basic Catalog To" ( NG 611 )
Basic nursing catalog code & does not exist ( NG 612 )
Enter a valid basic nursing catalog ( NG 613 )
Enter a valid basic nursing catalog key ( NG 614 )
Basic nurs. catalog entry & does not exist or not in basic nurs.catalog & ( NG 615 )
Recursion - basic nursing catalog entry is already used at a higher level ( NG 616 )
Basic nursing catalog entry & is already assigned ( NG 617 )
Basic nursing catalog does not exist ( NG 618 )
Basic nursing catalog entries cannot be selected ( NG 619 )
Deletion indicator is set for catalog entry & ( NG 620 )
Basic nursing catalog entry & cannot be used for nursing category ( NG 621 )
Select a nursing category ( NG 622 )
Enter a valid nursing standard catalog ( NG 623 )
Enter a valid nursing standard ( NG 624 )
Nursing standard & does not exist or is not in nursing standard catalog & ( NG 625 )
StgId cannot be set for surgery materials ( NG 626 )
Material & was deleted; only Cancel function available after saving ( NG 627 )
Material & has changed; only Cancel function available after saving ( NG 628 )
Nursing standard catalog entries cannot be selected ( NG 629 )
Service catalog entries cannot be selected ( NG 630 )
Service catalog does not exist ( NG 631 )
Enter a valid service catalog entry ( NG 634 )
Service entry & does not exist or is not in service catalog & ( NG 635 )
Recursion - service catalog entry is already used at a higher level ( NG 636 )
Service catalog entry & is already assigned ( NG 637 )
Cannot release entry ( NG 650 )
Cannot cancel entry ( NG 651 )
Enter a nursing report date ( NG 652 )
Enter an employee responsible ( NG 653 )
Document nursing report ( NG 654 )
Release entry ( NG 655 )
You can only release document after patient has been discharged ( NG 656 )
Nursing report date must be on or after admission date ( NG 657 )
Nursing report date/time must be before/same as current date/time ( NG 658 )
Nursing report date/time must be later than previous entry ( NG 659 )
Catalog entry selected contains no assignments ( NG 660 )
Specify a more precise selection ( NG 661 )
Empty nursing report entry will be removed ( NG 662 )
Movement of case &1 is not assigned to an organizational unit ( NG 663 )
Cancelation of nursing plan entry not permitted ( NG 671 )
Cannot cancel related surgery movement ( NG 690 )
Diagnosis coding catalog & not permitted for surgical documentation ( NG 691 )
Diagnoses cannot be overwritten with diagnosis selection ( NG 692 )
Selected row does not contain a procedure ( NG 693 )
You cannot delete a coded diagnosis ( NG 694 )
You can only declare procedures for a main procedure ( NG 695 )
Dependents exist in medical area; changes are no longer allowed ( NG 697 )
You cannot recode existing procedures ( NG 698 )
You cannot delete a preset procedure ( NG 699 )
************************************* Client applications rl ( NG 700 )
File & is not accessible from work station ( NG 701 )
Initialize table N2CLIENTDD (sy-subrc='&') ( NG 702 )
Insert new file into table N2CLIENTDD. (sy-subrc='&') ( NG 703 )
Cannot find program &2 for &1 <&> ( NG 704 )
Error with WS_UPLOAD. File name=& (sy-subrc='&') ( NG 705 )
Cannot delete entry in N2CLIENTDD (sy-subrc='&') ( NG 706 )
File name <&> to be transferred already exists in database ( NG 707 )
Unable to delete entry in N2KLIENTDD (sy-subrc='&') ( NG 708 )
Cannot find transferred N2DT table entry (sy-subrc=&) ( NG 709 )
Cannot find transferred NFPZ table entry (sy-subrc=&) ( NG 710 )
Cannot find work station application (DAPPL=&) ( NG 711 )
Call with unknown mode parameter ( Mode=&) ( NG 712 )
Cannot find environment variable windir & ( NG 713 )
& does not exist in the Windows directory ( NG 714 )
Required extension does not exist in WIN.INI & ( NG 715 )
USER-DOT-PATH does not exist in Winword6.ini & ( NG 716 )
Cannot find transferred NDOC table entry (sy-subrc=&) ( NG 717 )
Cannot find transferred NPAT table entry (sy-subrc=&) ( NG 718 )
Cannot find transferred & table entry (sy-subrc=&) ( NG 719 )
Error: & & & & ( NG 720 )
All parameters must be set with external call ( NG 721 )
Download unsuccessful with file: & (sy-subrc=&) ( NG 722 )
Unknown user command (sy-ucomm=&) ( NG 723 )
No program chosen from table & ( NG 724 )
Internal error= (sy-subrc='&') ( NG 725 )
Cannot find document in N2PCDOC (sy-subrc=&) & & & ( NG 726 )
Entry in N2PCDOC unsuccessful (sy-subrc='&) ( NG 727 )
The entry & or directory & does not exist in WINWORD6.INI ( NG 728 )
DOT-PATH does not exist & ( NG 729 )
Cannot find transferred NDIA table entry (sy-subrc=&) ( NG 730 )
Cannot find transferred NPGA table entry (sy-subrc=&) ( NG 731 )
Transferred NTPT table entry not found. (sy-subrc=&) ( NG 733 )
Cannot find transferred DD03P table entry; table: & field: & ( NG 734 )
WS_QUERY unsuccessful (sy-subrc=&) ( NG 735 )
Cannot call profile_get (sy-subrc=&) ( NG 736 )
Cannot find transferred NKDI table entry (sy-subrc=&) ( NG 737 )
Default application does not exist in N2CLIENTDD & ( NG 738 )
Note: Not all key information is consistent ( NG 739 )
This application is currently not supported <&> <&> ( NG 740 )
Document category definition saved ( NG 741 )
WS_UPLOAD error; file & contains & lines ( NG 742 )
Error occurred while opening file <&> (sy-subrc = &) ( NG 743 )
Error occurred while reading file <&> (sy-subrc = &) ( NG 744 )
Unable to perform "ish_n2_document_base" function with sy-subrc=& ( NG 745 )
Error while calling editor: & ( NG 748 )
Table N2CLIENTDD & ( NG 749 )
Position cursor on a row ( NG 750 )
Program cannot run in batch mode ( NG 751 )
Cannot determine Windows directory ( NG 752 )
& & is not authorized to process this document category: & ( NG 753 )
Note: Key to table & ---> table & is not maintained ( NG 754 )
Discrepancy has arisen while determining frontend environment & ( NG 755 )
Cannot delete file & at frontend & ( NG 756 )
Error while copying from & to &; return code = & ( NG 757 )
Error while executing a command ( NG 758 )
File name with path too long (& characters); & characters are allowed ( NG 759 )
Creation of new document without template (&) ( NG 760 )
There can be no blank spaces in file name <&> ( NG 761 )
Institution: & document category: & version: & is not a PC document ( NG 762 )
File <&> to be transferred exists at frontend ( NG 763 )
& & <&> ( NG 765 )
This function is not possible in OLE application (&) ( NG 766 )
Cannot register OLE application ISHSM.ISHMEDSM ( NG 767 )
Cannot start RFC program ISH_N2_AWAIT_EVENT_LOCAL ( NG 768 )
Setup for & is currently blocked ( NG 771 )
Cannot execute program with ProgID &.& ( NG 773 )
Component & cannot be installed here ( NG 775 )
Setup Error ( NG 776 )
There is already an entry for & for this operating system ( NG 777 )
The WinWord server only supports WinWord97. You have & installed. ( NG 779 )
Error occured while calling method& of ISHKUM (&) ( NG 781 )
Cannot call graphic cumulative finding & ( NG 782 )
Cannot find table OLELOAD key NO_TYPELIB ( NG 783 )
Installation of nursing report is incomplete (&) ( NG 785 )
File <&> is too large ( NG 786 )
Program necessary for & <&> is not installed <&> ( NG 788 )
RFC destination & is not maintained for & ( NG 789 )
For document category & the application & is not supported by & ( NG 790 )
Document type &1 does not have KPro indicator ( NG 793 )
No license is allocated for institution & ( NG 795 )
License for & is missing in institution & ( NG 796 )
Objects Info: <&> <&> <&> <&> ( NG 798 )
Info: <&> <&> <&> <&> ( NG 799 )
Incorrect documentation element & in external data module & ( NG 822 )
Error while updating database for external data modules ( NG 823 )
External data module & is not available ( NG 824 )
Function & is not supported in the external data module & ( NG 825 )
Ext. data module for fixed entities cannot be processed/displayed here ( NG 836 )
Cannot assign reference key for external data ( NG 837 )
Movement reference is missing; required to store diagnosis ( NG 839 )
Cannot find referenced diagnosis ( NG 840 )
Document processing terminated; you have already locked case & & ( NG 841 )
Processing of document canceled; case & & is locked for user & ( NG 842 )
Cannot find link module & for documentation element & in table N2LABS ( NG 845 )
No & module is specified for link module & ( NG 846 )
Cannot transfer all diagnoses ( NG 848 )
No user exit for event & was stored in customizing ( NG 853 )
Indicator '' or '0' can cause errors with OR document profiles ( NG 854 )
Error recognized in customer-specific check of OR (surgery) times ( NG 855 )
Document category is obsolete in this form. Refer to long text ( NG 869 )
Valid-from &1 should not be bigger than valid-to &2 ( NGC_CORE_CLS 001 )
OBJECT_CHECK function module for &1 does not exist ( NGC_CORE_DB 000 )
Number of business objects not found: &1 ( NGC_CORE_DB 001 )
Number of business objects already locked: &1 ( NGC_CORE_DB 002 )
Number of failures during OBJECT_CHECK: &1 ( NGC_CORE_DB 003 )
Number of error messages raised in OBJECT_CHECK: &1 ( NGC_CORE_DB 004 )
Number of reference value type conversion errors: &1 ( NGC_CORE_DB 005 )
Table &1 cannot be locked: already locked ( NGC_CORE_DB 006 )
Table &1 cannot be locked: system failure ( NGC_CORE_DB 007 )
Dummy: /&/&/&/&/ ( NGDOKDEF 000 )
Function module for application details does not exist ( NGDOKDEF 002 )
Table for application details does not exist ( NGDOKDEF 003 )
No dialog screen was generated for the document category ( NGDOKDEF 025 )
Document category CANNOT be changed ( NGDOKDEF 030 )
Cannot execute layout control ( NGDOKDEF 035 )
All modifications were recalled ( NGDOKDEF 049 )
Element & (&): y position of label is missing ( NGDOKDEF 057 )
Element & (&): x position of label is missing ( NGDOKDEF 058 )
Element & does not exist; do you want to create it? ( NGDOKDEF 064 )
Element & is a master element; select another one ( NGDOKDEF 065 )
& elements found but none of specified (allowed) type ( NGDOKDEF 068 )
Primary Table & : & Fields --> Width = & ( NGDOKDEF 071 )
Secondary Table &: & Fields --> Width = & ( NGDOKDEF 072 )
Client &; Inst &; Cat &(&): changed ( NGDOKDEF 074 )
Client &; Inst &; Cat &(&): unchanged ( NGDOKDEF 075 )
Function will be canceled due to errors ( NGDOKDEF 077 )
Message list contains no errors or warnings ( NGDOKDEF 081 )
Layout control canceled due to errors ( NGDOKDEF 090 )
<< Function group & does not exist (any longer) ( NGDOKDEF 097 )
Select a document category version ( NGDOKDEF 103 )
Documentation element & does not exist in table N2DE ( NGDOKDEF 108 )
Internal error & with TADIR access for & & ( NGDOKDEF 110 )
Element & already exists in the element list ( NGDOKDEF 123 )
Structure is too deeply nested (max. 10 levels) ( NGDOKDEF 124 )
Element & is not a master element ( NGDOKDEF 125 )
- Element &: Link(SAPscript) --> SAPscript-Text ( NGDOKDEF 127 )
Function is not possible --> read input help (F1) ( NGDOKDEF 128 )
<--- Version & was ignored --> Long text ( NGDOKDEF 134 )
Is this really a parameterizable document category? ( NGDOKDEF 139 )
<<<<< XPRA & finished ( NGDOKDEF 142 )
Master element & is flagged for deletion ( NGDOKDEF 143 )
Element & and & assignments deleted ( NGDOKDEF 147 )
Changes are not possible; Note the system settings ( NGDOKDEF 149 )
& package(s) ignored ( NGDOKDEF 151 )
Enter a label ( NGDOKDEF 159 )
Enter a valid application ( NGDOKDEF 162 )
Alias '&1' contains a non-alphanumeric character ( NGDOKDEF 167 )
Alias '&1' contains a non-alphanumeric character ( NGDOKDEF 168 )
>> Create TADIR entry for & ...(->Long Text) ( NGDOKDEF 209 )
<< Program & is NOT activated ( NGDOKDEF 212 )
<< Form & has been checked ==> Error found ( NGDOKDEF 223 )
Incorrect combination. Check your entries ( NGDOKDEF 300 )
Error while building element list -> Action aborted ( NGDOKDEF 301 )
Specify a valid institution ( NH 000 )
Specify a valid institution ( NH 001 )
Specify in-house service catalog (&) of institution & here ( NH 003 )
In-house service catalog change during & - & ( NH 005 )
Column & is not defined in service catalog & ( NH 006 )
Specify a fixed quantity, a column, or a function module. ( NH 007 )
Specify either quantity, column, or function module ( NH 008 )
Organizational unit & is not assigned to a cost center ( NH 009 )
Cost center is not assigned to combination & & ( NH 010 )
Cost center & is not valid throughout entire period ( NH 011 )
Cost center & was not found; check assignment ( NH 012 )
Cannot determine controlling area for institution & ( NH 013 )
Activity types are not assigned to cost center & ( NH 014 )
Act.type & not defined as cost center act.type for entire period ( NH 015 )
Act.type & is not defined as a cost center activity type ( NH 016 )
Activity type & is not available ( NH 017 )
Activity type & is not defined for entire period ( NH 018 )
Transferable services do not exist for & & ( NH 019 )
Service &: cannot determine sender ( NH 020 )
Service &: cannot determine receiver ( NH 021 )
No account assignment rule for service & ( NH 022 )
Error determining quantity for service & (&) ( NH 023 )
No value found for column & for service & ( NH 024 )
Case &: cannot transfer services ( NH 025 )
Case & blocked, transfer not possible ( NH 026 )
Patient & could not be read ( NH 027 )
You have no authorization to read patient &. ( NH 028 )
Case & could not be read ( NH 029 )
You have no authorization to read case & ( NH 030 )
Patient & in institution & is cancelled ( NH 031 )
Case & in institution & is cancelled ( NH 032 )
Case & does not have any movements ( NH 033 )
IAA not active for outpatient case services ( NH 034 )
Batch input session could not be opened ( NH 035 )
Batch input entry could not be written ( NH 036 )
Batch input session could not be closed ( NH 037 )
Error when inserting the NLCO record: & & ( NH 038 )
Error when changing the NLCO record: & & ( NH 039 )
Error when deleting the NLCO record: & & ( NH 040 )
Error when adjusting the transfer period (NLEI). ( NH 041 )
Service &: sender = receiver ( NH 042 )
Service &: change to ordering OU(s) results in new receiver ( NH 043 )
Service &: change to perf. OU results in new sender ( NH 044 )
Case &: Service & was cancelled after transfer ( NH 045 )
Case &: service & no longer relevant for CO after transfer ( NH 046 )
Caution: Cost center activity type is not checked ( NH 047 )
Please select either "case-rel." or "OU-rel." transfer ( NH 048 )
Services cannot be transferred ( NH 049 )
Specify a valid institution ( NH 050 )
Services of org. unit & blocked, transfer is not possible. ( NH 051 )
Service &: requesting dpt. OU used to determine receiver ( NH 052 )
Service &: sender = receiver ( NH 053 )
Service & is extended over several periods. ( NH 054 )
No transferable services were found for the selection criteria ( NH 055 )
Organizational unit & is blocked, transfer is not possible. ( NH 056 )
System error occurred during locking ( NH 057 )
Quantity determination: & determines quantity &. ( NH 058 )
Quantity detn: fixed quantity from acct. assignment rule not positive ( NH 059 )
Quantity determination: Service &3, column &1 determines value &2 ( NH 060 )
Service &: Period cannot be determined. ( NH 061 )
Period & & blocked for & ( NH 062 )
Subsequent period cannot be determined for transfer of service &. ( NH 063 )
Controlling area & could not be read ( NH 064 )